1.
1. I knew I had to shoot a promotional film for UNICEF this morning, so I returned home very early yesterday. My assistants Dorothy and Osumi kept me company while I read the newspaper, and we discussed the habit of reading newspapers. I feel a need to read the papers every day. I used to read the entertainment news first but now I read headline news, then world news and just glance at the entertainment headlines. I feel that the entertainment pages nowadays don`t actually contain much news; most of the pages only have exaggerated and inconsequential reports, such as: Who was seen trying to squeeze a pimple in public, who accidentally or deliberately flashed their underwear or breast.
我 知道今天早上要为UNICEF拍宣传片,所以昨天早早回家,助手Dorothy和Osumi伴我看了一会报纸,大家闲聊间讨论看报纸,我觉得每天都要看报纸,以前看报纸首先看娱乐版,现在会先看新闻版,随之看世界新闻,娱乐版只会看看标题就是了,因为我觉得现在的娱乐版没有什麼新闻好看,大部份都是哗众取宠的报导,例如:谁在公众场合弄暗疮、谁不小心或是故意走光等等。
2. The most prominent of these is Japan''s wholesale attack on the facts available provisions, by proposing that an investigating authority may never make an adverse inference about information not submitted, even where that information has been deliberately withheld.
请从这里下载声音文件,以便反复练习。い嘴略开,唇角微平张,舌尖朝下顶着下排牙齿背後,前舌面接近硬颚,振动声带发音,与中文的「一」发音类似。
3. Male ask you to believe that affection this is worth being thankful, softly chanting always worry about my feeling most everywhere for your worry, one family, who is deeply attached to each other ability with one soul gathers together, only meeting cherishes deliberately because of we are one family, why to let skyful dark clouds cover an eye.
男处处为你忧心,一直最忧我情,请你相信这份感情值得感激,哦因为我们是一家人,相亲相爱的一家人,有缘才能相聚,有心才会珍惜,何必让满天乌云遮住眼睛。
4. Vegetables point is the shape and color external things, and it is inherent flavor things, but not deliberately modified heavy internal appearance, the heavy dishes taste of the dishes not to expose excessive shape and color, this is China and the United States view of the most important diet performance.
菜点的形和色是外在的东西,而味却是内在的东西,重内在而不刻意修饰外表,重菜肴的味而不过分展露菜肴的形和色,这正是中国美性饮食观的最重要的表现。
5. His usual note was this demoniac laughter, yet somewhat like that of a water-fowl; but occasionally, when he had balked me most successfully and come up a long way off, he uttered a long-drawn unearthly howl, probably more like that of a wolf than any bird; as when a beast puts his muzzle to the ground and deliberately howls.
它通常的声音是这恶魔般的笑声,有点像水鸟的叫声,但是有时,它成功地躲开了我,潜水到了老远的地方再钻出水面,它就发出一声长长的怪叫,不似鸟叫,更似狼嗥;正像一只野兽的嘴,咻咻地啃着地面而发出呼号。
6. I can let you live, and how can we together in your most clearly, don''t say I tease you, you are deliberately fear is broken in my life!
是我让你无法生活,我们怎么样在一起的你自己最清楚,不要说我缠着你,是你故意怕坏了我的生活!
7. The bitter dark baking method is deliberately created, but the most common cause of bitter, coffee powder amount is too much, and too little water.
深色烘焙法的苦味是刻意营造出来的,但最常见的苦味发生原因,是咖啡粉用量过多,而水太少。
8. The police deliberately kept a low profile in most places.
警方在大多数地方有意保持低调。
9. In each period and each field of philosophical study, most of people consciously impenetrate the concerning deeply about the existence and nature of human being and things, and deliberately study the issue of truth.
在哲学研究的各个时期和各个领域内,人们大都自觉地贯穿着对人类自身和事物的存在及本性的深切关注,都有意识地对真理问题进行探究。
10. danci.911cha.com
10. At the same time, the countries with the biggest known reserves are also the most restrictive to outside investors and the most likely to move deliberately when it comes to developing new fields.
与此同时,那些拥有最大已探明石油储量的国家对外资投资本国石油业的限制也最严格,它们在开发新油田方面也有可能最谨慎。
11. These facts only remain like mystery stops most of the public in general and his immediate bodies of government that continue deliberately being mistaken and badly informed.
其中大部分的普通人只是希望保持这些事实的神秘和他的直属机构的政府故意继续地犯错和阻挡信息传播。
12. The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
伤害一件事物的最背叛的方法就是故意用错误的辩论去维护它。
13. So the wise will deliberately exposed some disadvantages, especially the disadvantages to be of no importance, the boss that he could handle you, that is the most safe.
所以聪明人会故意暴露些缺点,尤其是无关痛痒的缺点,让上司以为他能拿捏住你,那才是最安全的境地。
14. There is only a one-step distance between failure and success, but in most cases, we are confused by failure which is deliberately mystifying.
失败和成功只有一步之遥,但很多时候我们容易被失败的故弄玄虚给迷惑住了。
15. Soaps in general have a predominantly female audience, although primetime soaps such as Dallas and the most recent British soaps are deliberately aimed at a wider audience.
虽然像《达拉斯》这样在黄金时间播出的肥皂剧和最新的英国肥皂剧都是专门面向更广泛的观众的。
16. Ehcache deliberately has a narrow scope: to provide in-memory and disk overflow cache facilities for the most common caching requirements.
它故意地有一个狭窄的范围:对大多数普通缓存的需要提供的在内存和磁盘上便利的多流的缓存。
1. Hong Kong is commonly recognized as the world''s most free economy in which the government deliberately refrains from meddling with the market.
2. The most recent rules stipulate that those leaders who deliberately refuse to receive calls from residents will be disciplined.
3. Most experts believe liquor producers do not deliberately add plasticizers to their products, which may well be tainted via plastic containers or tubes in their storage or transport.
4. Most people consider friends part of their social resources and deliberately seek companions from official and business circles.