1. The increase in GS activity of the coleoptile was more remarkable than that of the endosperm.
但是 ，在水稻种子萌发 3d后，在胚芽鞘中除继续检测到GS1的活性外，还可以观察到GS2的活性。
2. danci.edu.pub
2. Know Guangdong to save coal classics to meet again to what coal industry expands diversified economy Chen Dequn comes more than 10 years, through ceaseless effort, coal industry already obtained remarkable result in respect of development diversified economy, this is very delectable.
对煤炭行业发展多种经营的再熟悉广东省煤经会陈德群十多年来，经过不断的努力，煤炭行业在发展多种经营方面已取得了显著的成效，这是十分可喜的。
3. Interlayer oxidized zone can be divided accurately by Fe_2O_3, Fe_2O_3/FeO and U parameters. We can correct the field macroscopic color zoning by combining the macroscopic zoning and microscopic zoning. Univalent major elements components(Al_2O_3, SiO_2, K_2O, Na_2O) show remarkable activity at the process of interlayer oxidizing, their contents are variable and mingled in different zones and it can''t be used in zoning. But we can speculate the developmental degree of interlayer oxidized zone and uranium mineralization according to the concentration trends and variation characteristics of sensitivity group, activity group and their ratios.(3)The comparatively steady elements such as lithiphile elements, sulfophile elements and high field strength elements change regularly at the process of interlayer oxidation except some radioactive elements. Trace elements and rare earth elements commonly enrich in thin rock clast such as mudstone, in which the enriched elements species are more than those in the whole rock, which indicate that the regeneration action in caulking matter are more deep than that in whole rock at the process of interlayer oxidation, and the reallocate intention of trace elements in main minerlized rock in Tuha basin are more intensive than that in Yili basin at the process of deposition, diagenesis and later changes.
根据化学蚀变参数PC值和分离迁移位等将常量元素组分分为敏感组分组、活动组分组、次活动组分组和惰性组分组，不同组分可分别用于讨论层间氧化带低温地球化学中不同问题；敏感组分(变价元素组分Fe_2O_3、FeO)和U在层间氧化带中迁移富集规律明显，Fe_2O_3／FeOFe~(3+／Fe~(2+)比值具分带判别能力，配合U含量对层间氧化带进行较准确的分带，可克服野外宏观颜色分带偏差：提出Fe~(3+)／Fe~(2+)分带判别值在不同盆地、不同地段不同，除受氧化作用控制外，流体酸碱度不同也是重要因素的观点，对找矿实践有实际指导意义；活动组分(Al_2O_3、SiO_2、K_2O、Na_2O)在层间氧化作用过程中具有较明显的活动性，其含量值变化跳跃，在不同分带相互交织，不具分带指示意义；但利用敏感组分、活动组分及其比值在层间氧化带中的变化特征可推测层间氧化带发育的完善程度及其含矿性；次活动组分组(CaO、MgO、MnO_2)含量低，变化规律性差；惰性组分组(TiO_2、P_2O_5)含量低，活动稳定，可用来反映沉积物源特征。
4. The higher carbon content in dry, ash-free basis of coal shows more remarkable influence of particle size on specific surface area, porosity ratio and pore volume.
煤中无水无灰基元素碳含量越高则其比表面积、孔隙容积与空隙面积受颗粒粒度的影响也就越大。
5. Your social and economic transformation has been even more remarkable, moving from a closed command economic system to a driving, increasingly market－based and driven economy, generating two decades of unprecedented growth, giving people ater freedom to travel within and outside China, to vote in village elections, to own a home, choose a job, attend a better school.
贵国在社会和经济领域的变革更为显著，从一个封闭的指令性经济体制向一个日显生机、日趋注重市场性的经济转变，产生了连续20年史无前例的增长，赋予人民更大的自由，到国内外、进行村委会选举、拥有住房、选择职业以及上更好学校。
6. Moreover, the effect of the removal of mucilage in MD2 was more remarkable than that in MD5, suggesting that the protection of root apices from AI injure is an important mechanism for pigeon pea to resistant AI.
虽然铝胁迫可诱导木豆根系分泌柠檬酸和苹果酸，但根系苹果酸的分泌量在MD2和MD间无显著差异，MD2柠檬酸的分泌量甚至低于MD5。
7. Even more remarkable, is its composition which provides room for a participatory approach in addressing not only the certification exercise, but also all other issues of bilateral and multilateral concern like settling of disputes as just cited in the Tanzanian example.
商会参谋委员会的成立更让中非互助机制为虎傅翼，相信在双边和多边互助的方方面面，比如贸易胶葛等等都将发挥重要的参与和指导作用。
8. This murder would have been infinitely more difficult to unravel hadthe body of the victim been simply found lying in the roadway without any ofthose outre and sensational accompaniments which have rendered it remarkable.
如果这个案子里被害者的尸体是在大路上发现的，而且又没有任何使这个案子显得突出的那些超出常轨和骇人听闻的情节，那么，这个谋杀案解决起来就要困难得多了。
9. White prepared lateral root of aconite caused different blood biochemical effects on normal and kidney Yang deficient rats, and more remarkable toxicity effect on normal rats.
白附片对正常大鼠和肾阳虚模型大鼠血液生化指标的影响不同，对正常大鼠的毒性效应更明显。
10. More and more people have recognized its remarkable curative effect.
越来越多的人认识到了中医非凡的治疗效果。
11. more remarkable的意思
11. This, more than anything, explains the country''s remarkable levelheadedness in its dealings with the United States ever since the last crisis in bilateral relations, in 2001, when an American spy plane collided with a Chinese fighter.
这比其它事情更能够表现出自上次中美关系危机（2001年一架美国间谍飞机撞上中国的战斗机）以来，中国与美国打交道时的非凡冷静。
12. In other works from the series, Zhang might have the figures pressed claustrophobically into the frame. Here he allows the two children a remarkable degree of space, an effect that renders them even more vulnerable.
就这个系列的其他作品而言，张氏的人物构图看来非常狭促；画中的两个孩童则有相当大的空间，这种效果反而让画中小朋友看来更为脆弱。
13. The result shows that microbial CA can enhance the total amount of conductible ions and Ca~(2+) concentration by 40% or more, which lead to remarkable driving effects on the corrosion of limestone.
结果表明微生物碳酸酐酶能使灰岩溶出的导电离子总量和[Ca2+]提高40%以上，从而对灰岩有显著的酶促溶蚀驱动作用。
14. This was the reason for having to arrange one of the more important meetings of the said council: so that peace should follow and be maintained as unbroken and leading to its due fulfilment, especially in these times when the power of the infidels is recognised to have grown to a remarkable extent.
这是有原因的安排之一，更重要的会议说，安理会：使和平应遵循并保持完整，并导致其应有的履行，特别是在这些时候的力量，是公认的异教徒有增加了显著的程度。
15. At the same time, this paper also selected a traditional manufacturing and emerging information technology industry to compare. The empirical result shows comparing with the manufacturing the relationship between disclosure quality and marginal cost equity capital is more remarkable in the information technology industry; comparing with the whole Shenzhen stock market, there is positive relationship between the earnings radical and marginal cost equity capita in the information and technology industry. These all indicate the investors pay more attention to the disclosure quality of information and technology industry.
同时本文还选取了传统的制造业和新兴的信息技术业这两个行业进行比较，实证结果表明，相对于制造业，信息技术业的信息披露质量对股权融资成本的影响更加显著，而相对于深市A股总体而言，信息技术业的盈余激进度与股权融资成本之间正相关，说明投资者对信息技术业的信息披露质量更加关注。
16. In the 20th century, There was such a design institution: it is only more than 14 years from the creation to close down by force, 1250 students and 35 full-time teachers study and work here during this period; It is in a difficult political and economic environment, but it played a pivotal role in the development of modern design history; It made a remarkable contribution to the modern design`s development. And it also had exerted a far-reaching influence to the design education all over the world, without exception, any researcher of modern design will not hesitate to talk about it.
杂谈在20世纪，有这样一所设计院校：它从创建到被迫停办仅14年多的时间，在此期间共有1250名学生和35名全日制教师在此学习和工作；它处在一个恶劣的政治、经济环境之中，然而却在现代设计的发展历程中起着举足轻重的作用；它为推动现代设计的向前发展做出了十分杰出的贡献，并对全世界的设计教育产生了深远的影响，任何一位研究现代设计的人，都无一例外的会不惜笔墨来谈它。
17. He first attracted our notice, by sitting opposite to us in the reading-room at the British Museum; and what made the man more remarkable was, that he always had before him a couple of shabby- genteel books--two old dog''s-eared folios, in mouldy worm-eaten covers, which had once been smart.
他第一次进入我们视野是当他在大英博物馆的阅览室里坐在我们对面的时候。当时让他更为令人瞩目的是，他总是会在面前放着几本标准的死要面子型书籍：两本已经卷了角的对开本，曾经是很体面但现在连封面都已经发霉而且被虫咬破了。
18. more remarkable
18. In conclusion, the symptoms and its impact to the quality of life of the patients in palliative care unit were more remarkable than those in oncology unit. Late referral to palliative care unit was still noted in these patients.
预估一般正常人的QAS值为未接受安宁缓和医疗癌末患者之QAS值的48倍；预估一般正常人的QAS值为ECOG-PSR为2分以下癌末患者的56.8倍。
19. On the basis of the existing experiment condition and sample data analysis, the result shows that the air velocity doesn`t have significance influence on human blood pressure, electroencephalogram and somatosensory evoked potential, etc, that it has extraordinary significance influence to nreve conduction velocity and body temperature, that it has influence on pulse and electrocardiogram, but not remarkable. The influence of the air velocity on thermal comfort is obvious, the people in Chongqing are more forbearing to the draught than other areas because of its mugginess and aquosity.
研究结果显示，在现有的实验条件及样本数据分析的基础上，没有发现室内空气流速对人体血压、脑电图、上肢体感等有显著性影响；室内空气流速对人体体温、人体神经传导速度等有非常显著性影响；对脉搏和心电图略有影响，但不显著；室内风速对于人体热舒适的影响是显而易见的，重庆地区居民对于风速的忍受极限因为其气候的闷热与潮湿而高于其他地区。
20. more remarkable在线翻译
20. Results: Two drugs both can effectively improve the velocity of intestine, but the effect of Mongolian Medicine Trona Venenum are more remarkable.
结果：蒙药碱面与食用碱面对小鼠肠蠕动均有显著促进作用，但蒙药碱面的药效明显优于食用碱面。
1. This remarkable feat is all the more amazing when one considers that MTV came about almost by accident.
2. Chinese musicians gradually became a remarkable group in the international music circle, and more and more Chinese musicians became laureates of notable International Competitions.
3. Yang said the deteriorating economic situation in southeastern Guangdong province may have overshadowed Shanghai''s remarkable slump but that Shanghai''s slide was actually more dramatic.
4. The national team''s performances are all the more remarkable given the situation at home.
5. Zuma''s turnaround on AIDS is all the more remarkable because of his personal history.
6. Even more remarkable than Pew''s result is the near total absence of coverage about this survey in Western media.
7. China has held regular human rights dialogues with Europe for more than a decade and has made remarkable progress in the field.
8. Experiments show that these crops have made remarkable progress in producing bigger fruit containing more nutrients and with a higher ability to resist pests.
9. Even more remarkable, the Heat have made up six games on the Wizards during that span.
10. This remarkable gap between the reality and expectations offers more weapons for those who had objected to China''s entry into the WTO.