1. I have a strong presence however more of a noble presence than an ostentatious one.
我希望找到一个和我一起生活在澳洲的人。
2. While this might seem slightly at odds with the ostentatious image for which Las Vegas is more commonly known, it says a lot about the contrasts inherent in MR Murren.
尽管这看上去似乎与拉斯维加斯更为人所熟知的招摇形象有所不符，但却充分体现了穆伦固有的自相矛盾之处。
3. The trend in China is moving away from ostentatious bling bling design; the next generation of Chinese fashion buyers wants something less western, more Oriental, more Zen, she says.
中国的设计正逐渐摆脱那种俗气的珠光宝气风格；下一代中国时尚买家会倾向于西式风格淡一些、更具东方风情与禅宗意味的品牌，她说。
4. THE HOST: And I''ve heard that they are looking for a more Western-style ostentatious wedding, the big white dress wedding.
主持人：我听说，人们都向往夸张华丽的西式婚礼，穿着大大白色礼服的婚礼。
5. In fact, Russia has become so important to luxury brands that one of the more popular critical slights is to say of a collection that it " looks as if it is aimed at the Russian market ", meaning it is too ostentatious.
事实上，俄罗斯对奢侈品牌已变得如此重要，人们在批评某个系列产品时，比较流行的轻蔑说法之一是，“就好像它是针对俄罗斯市场的”，意思是过于招摇。
6. These days, more and more Britons with less ostentatious incomes are proposing prenups before marriage.
现如今，越来越多资产并不耀眼的英国人都提议签署婚前协议。
7. Instead of jumping at the flashy and ostentatious, more people are opting for a design look that speaks of a down-to-earth hominess.
越来越多的人尝试采用不同肌理效果的材料，比如在最近的一个项目中Karen Wirrig采用一种酸蚀的铜做主卧室浴缸的台面，与斧凿的铜浴缸和光滑的镀镍拉杆相配合。
8. The rich orange each other, but not common in Beverly Hills, ostentatious luxury, more simplicity, freedom, fashion and casual atmosphere of the open atmosphere Party.
桔子是富人扎堆的地方，但并不常见比佛利山庄的奢侈排场，更多的是简约、自由、随意的情调和时尚、开放的 Party 氛围。
9.
9. Men will attend to the most multiplied and minute ceremonial regulations—for such things are pleasing to the flesh—but true religion is too humbling, too heart-searching, too thorough for the tastes of the carnal men; they prefer something more ostentatious, flimsy, and worldly.
人们会注意那些让人觉得敬虔的仪文礼法，但内心真正的割礼，反躬求诸己的检讨省思，对属肉体血气的人而言，是太麻烦细腻、太谦卑克己。