1. As to become famous this thing, more also depends on obtaining joyance and pleasure.
至于成名这个东西,更多也在于获得喜悦和快感。
2. Recently, outiai company already succeeded to create male socks, female socks, children socks, sports socks, sanitarian socks and panty-hose, all toghter nine series, 1, 000 colors and varieties. Otherwise, the products formed a stable marketing net in China, and export to Kerea, Japan, Europe and etc more than 20 countries and regions. As a famous brand, the quality and credit standing of outiai socks products were commonded by the clients.
目前已成功地开发出男士袜、女士袜、儿童袜、运动袜、保健袜、连裤袜等九个系列1000多个花色品种,在全国形成了稳定的营销网络,产品出口到韩国、日本、欧共体等二十多个国家和地区,产品质量和企业信誉受到客商的一致好评。
3. What''s more, you can find the famous restaurant Quanjude where you can have a good taste of Beijing roast duck.
另外,最有名的还属北京的百年老字号饭店-全聚德烤鸭店,这是游客来到北京不可不试的美味。
4. With over 30 years of research and applying more recent training from forensic police, Associate Professor Martin Jarvis says he can clearly show that Anna Magdalena Wilcke, Bach''s second wife, wrote several of the manuscripts previously credited to her famous husband.
马丁·贾维斯副教授表示,经过30多年的研究以及应用他刚刚掌握的法医学鉴定技术,现在他有把握证明,巴赫生前的部分曲目实为他的第二任妻子安娜·玛格塔莱娜·魏亚蜜所作。
5. I''m not famous, I''m just in the spot light a little more than you.
我不很出名,我只是比你多了几盏聚光灯而已。
6. Xianning to San-ching Shui Sau cinnamon bamboo Chui Dong Qi Quan Wen and the unique charm is the famous hometown of Chinese sweet-scented osmanthus Chinese hot spring town tea-growing area 1000 Bridge Township bamboo hometown cave town with forest coverage of 55% or more pleasant weather a tourism and leisure resort in central China.
咸宁以山青、水秀、桂香、竹翠、洞奇、泉温而独具魅力,是著名的中国桂花之乡、中国温泉之乡、茶叶之乡、千桥之乡、楠竹之乡、溶洞之乡,森林覆盖率达55%以上,气候宜人,成为华中地区旅游休闲度假胜地。
7. Meanwhile for responding the GEELY Holding Group well the greatly GEELY strategy and obtains more resources and the development, the company reports after the GEELY Holding Group board of directors and has control over can authorize, in persisted the Shanghai culture will make the vehicle idea and in the Shanghai school intermediate automobile manufacture base localization invariable foundation increases the SMA automobile to construct the GEELY Holding Group upscale vehicle the production base, the new energy automobile and the classical vehicle type research and development base, the mold and the advanced equipment manufacturing center three big new localizations, In completes the existing SMA automobile limited company, Shanghai SMA GUORUN automobile limited company, the SMA engine company, the SMA research institute limited company, the SMA trading company, in the SMA automobile international Trading company''s foundation, prepares for construction the establishment the Shanghai LTI China automobile Co., Limited and the SMA mold manufacture Co., Limited company which cooperates with English famous LTI Corporation, thus utilize GEELY Holding Group the international resources to realize the SMA automobile industry rapid development enabling SMA automobile to become China and even the world famous enterprise.
同时为更好地响应吉利控股集团的大吉利战略和得到更多的资源和发展,公司报经吉利控股集团董事会和经管会批准后,在坚持海派文化造车理念和海派中级汽车制造基地定位不变的基础上增加将上海华普汽车建设成吉利控股集团高档车的生产基地、新能源汽车与经典车型的研发基地、模具及先进设备制造中心的三大新定位,在做好现有上海华普汽车有限公司、上海华普国润汽车有限公司、上海华普发动机公司、上海华普研究院有限公司、上海华普汽车销售公司、上海华普汽车国际销售公司的基础上,筹建成立和英国著名的LTI公司合作的上海英伦帝华汽车部件有限公司和上海华普模具制作有限公司,从而更好地利用吉利控股集团的国际化资源实现上海华普汽车产业的飞速发展,让上海华普汽车成为中国乃至世界的驰名企业。
8. Was established in 1990, is located in beautiful scenery, convenient, famous overseas Chinese hometown of the traffic ---The high mountain industrial area of the bridge, more than 7, 000 square meters of usable floor area, it is one that collects scientific research, producing, the scientific research personnel who sells quality and the operation technician of abundant practical experience.
昌德化工有限公司成立于1990年,坐落在风景优美、交通便捷、著名侨乡福建泉州的西南侧---浮桥高山工业区,使用面积七千多平方米,是一家集科研、生产、销售为一体的大型外企业,拥有一批高素质的科研人员和丰富实践经验的操作技师。
9. more famous
9. As the development of market economy, people pay more and more attention to a comfortable, beautiful and personalized housing environment. As the origin of market economy and the famous hometown of overseas, Wenzhou owns a population of more than 7 million. It is a high-developed area in China with a affluent economy and active market. Its personal GDP reaches 7340 USD and the personal governable income reaches 30 thousand RMB which rank No.1 in Zhejiang province and No.
随着市场经济的发展,人们越来越注重舒适、美观、富有个性化的家居环境,温州有七百多万人口,是中国市场经济的发源地和中国著名侨乡,其经济发展程度较高,经济繁荣、市场活跃、人均GDP7340美元,人均可支配收入达30000元人民币、位居浙江省第一,中国第三。
10. Handan County, rich in tourism resources, there are currently more than 20 scenic spots, of which, religious tourism resources of the world-famous Templelv xian Huang Liang Meng, a provincial unit of St. Jinggangmycin Wenbao, there is love on Temple Temple Weng Lu, Guang-Ji Temple; natural tourism resources are purple mountains, jiu long hu ancient Shilong, such asluo fu Lake.
邯郸县旅游资源丰富,目前共有景区点20余处,其中,宗教旅游资源有闻名世界的黄粱梦吕仙祠、有省级文保单位圣井冈,还有月爱寺、吕翁祠、广济宫等;自然旅游资源有紫山、九龙湖、古石龙、罗敷潭等。
11. Behind every familiar spectacular Hollywood film, Garson Yu makes use of his face that hidden behind the movies, to gain prestige for the Hollywood. Since these ten years, Garson Yu became the first choice of opening trailer designer among the famous directors in Hollywood. Even more, he cooperate with Chinese international director Li An and John, Woo Yu-Sen for many years.
每个世人熟悉的好莱坞巨片背后,Garson Yu用自己隐藏电影背后的脸,为好莱坞赢得了光彩的脸面。10多年来,Garson Yu成为众多好莱坞著名导演的首选片头设计师,更是亚裔国际导演如李安,吴宇森的多年合作伙伴。
12. If you are a professional, where you can understand that many of the jeanswear masters style, the famous brands and new concepts; If you are a jeanswear fans, from here you can get more professional knowledge, as well as the conservation methods for your favorite pants; If you are a beginner, in this site has a wealth of information that lets you get from a new perspective that jeanswear --- a product of the modern civilization and feel her elegant demeanor.
如果你是一位专业人士,在这里你能了解到众多牛仔大师们的风采,著名的品牌和全新的概念;如果你是一位牛仔爱好者,从这里你能得到更多的专业知识,以及获得对你的爱裤的养护方法;如果你是一位初道者,在这个网站里有丰富的资料,可以让你从一个全新的角度了解到牛仔装---这一现代文明的产物,感受到他的丰采。
13. There are abundant tourism resources, more than dozens of scenery pots, in which the most famous places just like the New Eight Sceneries of Baiyun Mountain in Yang City, the Pearl River, the Yuexiu Mountain, the East Station Plaza, Chenjiaci, the Huanghuagang Martyrs''Cemetery, Guangdong Olympic Sports Centre, Lianhua Mountain and Yat-sen memorial hall, Whampoa Military Academy, the Commemorative Museum of the South Yue Emperor, Guangzhou International Exhibition Centre, Guangzhou Artistic Meseum, Guangzhou Flower Exhibition Centre, the Huanan Plant Garden, the Bishuiwan Hotspring of Conghua, the Xiangjiang Wild Animal Garden of Fanyu, the Baomo Garden, the Guangdong Art Hall, the Guangzhou Water-powered Storage Station, the Water Holiday Village of Jiulongtan, the National Forest Park of Liuxi River, Commercial Pedestrian Street of the Nine road Up-and-down, Pedestrian Street of the Beijing Road and so on.
广州山青水秀,风光旖旎,旅游资源丰富,文化旅游景点达数十处,其中以羊城新八景白云山、珠江、越秀山、东站广场、陈家祠、黄花岗烈士陵园、广东奥林匹克体育中心、莲花山以及中山纪念堂、黄埔军校、南越王博物馆、广州国际会展中心、广州艺术博物院、广州花卉博览园、华南植物园、从化碧水湾温泉、番禺香江野生动物世界、宝墨园、广东美术馆、广州抽水蓄能电站旅游区、九龙潭水上世界度假村、流溪河国家森林公园、上下九路商业步行街、北京路商业步行街等景点最具盛名。
14.
14. For the reason is that rituals and ceremonies not only are the mirror that can reflect our history but also are the proper medium for ourselves to learn tradition culture more easily, since this vivid and mimical genuine circumstance and atmosphere of past historic famous events appears effective and direct on sensible and reasonable way for our better perception.
这里的原因是风俗和仪式不仅是一面镜子,能够反映我们过去的历史,但也是个适当的媒介,对于我们自己了解传统文化变得更为容易。这是因为这些生动高度模仿的历史中的重大事件的真实气氛,过去的历史人物,表现出了更加直接且明智和合理的方式对于我们更好的理解和领悟。
15. Rituals and ceremonies not only are the mirror that can reflect our history but also are the proper medium for ourselves to learn tradition culture more easily, since this vivid and mimical genuine circumstance and atmosphere of past historic famous events appears effective and direct on sensible and reasonable way for our better perception.
这是因为这些生动高度模仿的历史中的重大事件的真实气氛,过去的历史人物,表现出了更加直接且明智和合理的方式对于我们更好的理解和领悟。
16.
16. It would have been easy, in comparison, to continue with his self-mortification, easy to become more and more famous, easy to attract great numbers of disciples.
相对来说,较为容易的方式是继续苦行、变得越来越有名并吸引大量的弟子。
17. While visiting the famous mountains and great rivers, you will certainly get more knowledge about our country.
在浏览名山大川的时候,你一定会更多的了解我们的国家。
18. Quanzhou is the famous historial and cultural city of China. During more than 1200 years''development, Quanzhou city experience a city of border area, local political and economic center, nationwide floating trade seaport, finally turn into a frontier city of coast defence. The city form grows and continues its characteristic with the city''s great changes. It is a typical instance in the history of traditional Chinese local city development.
泉州是我国首批历史文化名城,在一千两百多年的发展历程中先从一个边陲小镇发展成为地区性的政治经济中心,接着越升为全国性的贸易大港,最后又沦落为地方性的海防前哨,城市形态在这样的大起大落中发展并延续着自身的个性,是我国古代地方性城市发展的一个典型实例。
19.
19. I am probably more famous for the collapse prediction, and the eating of that column, than I am for inventing Ethernet, he says.
毫无疑问,我的`瘫痪`预言和收回自己所说的话使我比发明了以太网更为出名,他说。
20. One of the most famous cases was that of a Vermont railroad worker named Phineas Gage, who in 1848 survived and, remarkably, recovered rapidly from a horrific accident in which a heavy iron tamping rod more than three feet in length was driven by an explosion completely through his skull.
最著名的病例是美国佛蒙特州一个名叫 Phineas Gage 的铁路工人。1848年他从一次可怕的事故中幸免遇难并且很快地康复了。在这次事故中,一根三英尺多长的沉重的小铁棒被爆炸气流炸飞起来穿透了他的头骨。
1. You''ll find him out in the fields more often than behind a lectern, and China''s most famous rice scientist is still chafing at the bit.
2. A few more glasses of red wine complement this famous marbling beef perfectly, and it''s time to check out the nightlife.
3. More disappointing is the famous duet Barcarolle, which appears at the beginning of Act Four in the midst of stage commotion.
4. In a nation obsessed with beauty pageants and famous for its sexual tolerance, this elaborate contest is taken every bit as seriously as the more traditional competitions.
5. Chan said he acted so boldly to Hollywood''s advances not because he was famous but because the Chinese film industry had given him more choices.
6. Coffee beans from Kenya or Jamaica are much more famous, but it takes at least one month for them to pass through China''s customs.
7. Reservations at Chengdu''s more famous snack shops started rolling in before May 1 Labor Day holiday.
8. More than 100 famous yachts and 300 pieces of sailing equipment were on display at the fair.
9. A survey of people''s opinions of China''s 11 most famous tourism sites showed that more than fifty percent of domestic tourists are dissatisfied.
10. More than 10 people have already signed up, although Nathan''s Famous hopes to have at least 100 face off in Beijing.