1. She''s politically conservative; I''m more liber al.
她政治上保守，而我却比较开明宽容。
2. At present we usually use detecting BDV ORF II genome to cofirm whether the people have a BDV infection or not, the research suggests that BDV ORF II is more conservative and less variability, thus it is a good marker for detecting BDV infection.
目前为证实是否存在BDV感染一般采用对其ORFⅡ基因片段(P24)的检测，研究结果表明此序列较保守、变异性小，是检测病毒感染的特异性标志物。
3. Reynaud and the more conservative citizens spearhead a drive to get rid of the chocolate shop.
Armande 是村里一位年高七十却很有激情，并且热爱自由的老太太。
4. He began to see his literary interest as incompatible with Orthodox Judaism and began to practice a more moderate Conservative Judaism.
他开始看到他的文学作品的兴趣不符合正统犹太教，并开始实践一个更加温和保守派犹太教。
5. Former winner Gu Chi, then an undergraduate from Xiamen University said it is certainly a thrilling experience to get involved in the competition, but he now takes a more conservative and sensible approach.
前冠军固齿器，然后从厦门大学本科生说，无疑是一个激动人心的经验，在竞争中获得有关，但他现在需要一个更保守，明智的做法。
6. My only quarrel with the plot of the novel is that a whiff of grapeshot is more likely to move the electorate in favour of the Government in power than against it, especially if it is a Conservative Government.
我对小说情节的惟一争论是，一阵小弹丸更可能激起选民支持执政的政府，而不是去反对它，对保守党政府尤其如此。
7. No matter be conservative it may not be a bad idea, preparation is insufficient, traditional writer is literature of more repellent network at the beginning, to them, now is moment surveys network literature afresh.
不管是守旧也好，准备不足也罢，传统作家一开始是比较排斥网络文学的，对他们来说，现在是时候重新审视网络文学了。
8. Let''s assume that each person you sign up only gets 5 others to do the same, a conservative estimate considering that everybody is looking for ways to get more traffic to their web site.
让我们假设你在仅仅上面签署的每个人让 5 其它做同样，所有人正在寻找方法对他们的网络站点变得更交通的考虑的保守的估计。
9. Once more the rotten atmosphere quickly extended to the whole cultural circle. LuXun showed his strong dissatisfaction to the conservative tendency in the cultural circle.
鲁迅对文化界整体呈保守倾向的状况极为不满。1925年女师大学潮的爆发成为契机，使鲁迅心中郁积多时的对时局与社会的不满找到集中发泄的途径。
10. In view of protecting moist conservative ability, the garden is more ideal land use type in karst mountain area.
从保水能力土考虑，园地是岩溶山区开垦土地较为理想的利用方式。
11. The more conservative your work place is, the riskier it is, in fact, to do this.
事实上你工作的地方越是保守，你违反潮流所带来的危险也就越大。
12. Eleanor had grown more conservative and didn''t like seeing Hicky slopping around in masculine pants and old sweater.
埃莉诺变得更加保守，不喜欢看见希姬穿着男式裤子和旧毛衣到处跑。
13. I do meet older people who are more conservative and who continue to keep their money in fixed-term accounts.
一位在证券公司工作的朋友给她推荐了一些股票。
14. The results showed that palm plants matK sequence information of certain points, but more conservative; 3 In all, 19 species representing 15 genera in palmae were examined.
结果显示，棕榈科植物的matK序列存在一定的信息位点，但是较为保守； 3总的来说，19种样品代表了15属棕榈科植物。
15. Little more than a dilute reiteration of the conservative conventions of the European Enlightenment, the reformist humanism of the educated American professional is, for instance, persistently clogged by the inhibitions of an ideologically unfocused and phlegmatic middle class while decisively outdistanced by the global machinations of a corporate culture whose occasional celebration of free enterprise and entrepreneurial individuality is prescriptively pro forma and rhetorical.
美国受教育的职业人本改革家，差不多是把欧洲启蒙思潮的保守传统，稀释性地重复一次。例如，迟钝的中产阶级对改革没有目标和理想，禁锢不前，被全球系统化的公司文化所超越。这样的企业文化偶尔会称赞自由企业和创业个性，但其字句和语调都是例行公事。
16. The choice of treatment was more conservative or through laparoscopic surgery than abdominal salpingectomy.
经腹输卵管切除术比例下降，腹腔镜手术、保守治疗比例上升。(4)保守性手术成功率100.0%。
17. It is more ap- propriate for the serious patient to sect laparoscopy, and the mild may take conservative treatment.
重症患者以腹腔镜手术为宜，轻者可保守治疗。
18. In my opinion, Locke''s thought belongs to liberalism, if I can be permitted to make use of this term, but a restricted or finite liberalism, or speaking more definitely, a conservative liberalism.
所以，洛克的自由主义——如果可以借用这个名词的话——也是一个充满限制的或者不如说是有限的自由主义，或者更为确切地说，是一个保守的自由主义。
19.
19. In my opinion, Lockes thought belongs to liberalism, if I can be permitted to make use of this term, but a restricted or finite liberalism, or speaking more definitely, a conservative liberalism.
所以，洛克的自由主义——如果可以借用这个名词的话——也是一个充满限制的或者不如说是有限的自由主义，或者更为确切地说，是一个保守的自由主义。
20. We have the northern Chinese, acclimatized to simple thinking and hard living, tall and stalwart, hale, hearty and humorous, onion-eating and fun-loving, children of nature, who are in evry way more Mongolic and more conservative than the conglomeration of peoples near Shanghai and who suggest nothing of their loss of racial vigor.
北方人惯于简单的思维和艰苦的生活，他们身材高大，体格健壮，热心，幽默，喜食大葱，爱热闹，一副孩童天性。他们比上海附近的各地人都更有蒙古人种的特征，思想更保守，更保全了这个民族的活力。
1. Or they may seek clarification on the more recent implosion of the opposition conservative Tory party.
2. The failure of the Cancun World Trade Organization meeting will force countries to be more conservative in market liberalization.
3. If the country is incapable of curing its domestic economic woes, will the US take a more conservative trade policy?
4. " The porn movie at that time was more conservative than the current films, " he said.
5. While Shanghai may see less political involvement on the stage, it is more conservative when it comes to experimental works.
6. " People are more accepting but the conservative faction is getting more organised against gay rights, " he said.
7. Allen hinted he will be more fiscally conservative, but the new labor agreement helps create more competitive balance.
8. My preconceptions of Chinese people were that they were socially conservative and more inhibited than Westerners.
9. Clarke was more conservative as he went about steadying the innings, but was still able to help himself to five fours and a six.
10. Obama will have to deal with a more conservative Congress, which will include members of the antiestablishment tea party movement.