1. It is far more likely that some sort of amicable settlement would be reached if the recalcitrant son or daughter knows that the alternative is a public trial.
如果顽抗的儿子或女儿知道不照做等待他们的将是公开审判的话,就非常有可能友好地解决问题。
2. Failing an amicable understanding, any dispute not settled by mutual consent will be finally settled under the rules on conciliation and arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with said rules, in English language.
如双方未能私下达成友好协议的,任何纠纷都将最终由国际商会指派的一名或多名仲裁员以和解与仲裁原则,用英语进行解决。
3. The fact that you''ve had an amicable working relationship makes it even more inexcusable for them to infringe your rights or treat you shabbily.
你的工作关系曾经处得很友好,他们却侵犯你的权利,弃你如敝履,这种做法更加不可宽恕。
4. 911查询·英语单词
4. Mrs. Perkins, more than reconciled to Mrs. Piper, says in an amicable conversation with that excellent woman. And almost every culture had regarded amber as a bit of the sun with the power to bring good fortune to anyone who held it.
佩金斯太太早已和那位心地善良的女人&派珀尔太太重修旧好,俩人这会儿正亲切地谈着话。几乎每种文化都把琥珀视为太阳的一小块,认为它能为佩戴者带来好运。
5. More than just the excitement of biking you can be delighted by the beautiful whistle of a hill myna or by the amicable smile of a villager.
不仅仅是兴奋的自行车你可以高兴在美丽的汽笛鹩哥或友好的微笑的村民。
6. After all, messy divorces are more frequent than amicable ones.
毕竟,离婚离得一团糟的例子要比好聚好散的例子更为常见。
7. He told me I needed to be more amicable to the customers.
他要我对顾客更友善一点。
8. But in familiar male-male pairs, there are less aggressive and more amicable behaviors than unfamiliar male-male pairs.
但当两只熟悉的雄鼠相遇时,则比陌生雄鼠相遇表现出较多的喜好行为和较少的攻击行为。
9. In contrast with previous block-based blind decoding methods, the proposed method is more amicable to allowing tradeoff between performance and complexity.
与已有的按块批处理的盲解码方法相比,递推方法因为在递推过程中利用已经判得的过去的信息符号,能够方便地进行性能与运算量的折衷。
10. Once she found out I was a journalist and not particularly interested in the cleanliness of the place, she was more amicable, showing me how to gut and fillet numerous species.
当她得知我是记者,并也对该地干不干净没什么兴趣的时候,她更加友善了,并向我介绍如何对不计其数的鱼去鳞挖出内脏。
11. We also encourage Chinese companies in Africa to shoulder more social responsibilities and forge amicable relations with the local communities.
对双方合作中出现的问题,我们愿同非洲朋友通过平等协商,妥善处理,共同维护中非友好合作大局。
12. more amicable的翻译
12. The suspension and weight distribution of the CRF230L increased the flickable feeling, the engine delivers smooth and friendly power and the clutch and gearing were more than amicable.
暂停和重量分布的CRF230L增加了flickable感觉,发动机提供顺畅的和友好的权力和离合器和传动超过友好。
1. During the past few years, communications between our two peoples have become more reciprocally responsive and more amicable.