名词弊端; 律>玩忽职守; [医]治疗不当，滥治; 藏掖
1. 渎职：(3)家事商谈(家事调解)员有预警与举发(duty to warn and report)以免於当事人或其他人受害的责任,(4)家事商谈(家事调解)员有避免个人在实务上发生处理不当或渎职(malpractice)行为的责任.
2. 医疗事故：就是说这样做已经超出医疗事故(malpractice)的范围,在法律上这个医生的罪名是人身攻击(battery/personal attack),时,父母无权出于同样的宗教原因而拒绝给他们未成年的孩子输血;再就是涉及到可生存胎儿时,现在法律上仍然认为人的生命是从出生的时候开始的,
3. 医疗失误：这些行业组织对其成员有一定要求及约束,保险公司也为这些组织成员提供医疗失误(malpractice)保险. 安省公平专员办公室(The office of Ontario's fairness commissioner)最近颁布的安省专业资格认证制度报告显示,在37个规管行业里,
1. 营私舞弊;玩忽职守;渎职
If you accuse someone of malpractice, you are accusing them of breaking the law or the rules of their profession in order to gain some advantage for themselves.
e.g. There were only one or two serious allegations of malpractice.
只有一两起有关营私舞弊的严重指控。
e.g. ...alleged financial malpractices.
涉嫌财务舞弊
noun
1. a wrongful act that the actor had no right to do
improper professional conduct
e.g. he charged them with electoral malpractices
2. professional wrongdoing that results in injury or damage
e.g. the widow sued his surgeon for malpractice