1. landscape是什么意思

1. We''re having the hotel grounds landscaped.
    我们在旅馆的庭院里建造园林。

1. From the hill he looked down on the peaceful landscape.
    他站在山上眺望下面的宁静景色。

2.

2. She preferred a good landscape to a portrait.
    较之人像画她更喜欢美丽的风景画。

3. The trees and the mountains made the landscape very beautiful.
    树木和山脉使风景变得很美。

1. 风景画：城市风景画(cityscape)是风景画(landscape)运用在描绘城市时的同义词. 城镇风景画(townscape)和城市风景画(cityscape)大体上也是同义的,虽然城市(city)和城镇(town)两个词确切无疑的表达了二者在地域大小和人口稠密度上的区别.

2. 自然风景：在中国,晋代才有了山水美的发现;在西方,在18世纪中期以后,伴随着浪漫主义运动的兴起,自然风景(landscape)才真正成为审美对象. 因此,美学不得不面对一个与常识矛盾的现象:自然美的诞生晚于艺术美. 这个现象本身说明了一个道理:自然美是脱胎于艺术美的,

1. （陆上）风景，自然景色
    The landscape is everything you can see when you look across an area of land, including hills, rivers, buildings, trees, and plants.

    e.g. ...Arizona''s desert landscape...
           亚利桑那的沙漠风光
    e.g. We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.
           我们迁往北安普敦郡，置身于一派树篱和田野的新景致中。

2. 形势；情形；情状
    A landscape is all the features that are important in a particular situation.

    e.g. ...a change in the political landscape.
           政治形势的改变
    e.g. ...a landscape of unparalleled ignorance.
           愚不可及的情况

3. 山水风景画；乡村风景画
    A landscape is a painting which shows a scene in the countryside.

landscape是什么意思

4. 对…作景观美化；给…作园林美化
    If an area of land is landscaped, it is changed to make it more attractive, for example by adding streams or ponds and planting trees and bushes.

landscape的翻译

    e.g. The gravel pits have been landscaped and planted to make them attractive to wildfowl...
           砾石采掘坑已进行了景观美化并种上了草木，希望能吸引野禽的到来。
    e.g. They had landscaped their property with trees, shrubs, and lawns.
           他们用树木、灌木丛和草坪将房产装点了一番。

1. a genre of art dealing with the depiction of natural scenery

    Synonym: landscape painting

2. painting depicting an expanse of natural scenery

3. an extensive mental viewpoint

    e.g. the political landscape looks bleak without a change of administration
           we changed the landscape for solving the problem of payroll inequity

4. an expanse of scenery that can be seen in a single view

1. do landscape gardening

    e.g. My sons landscapes for corporations and earns a good living

2. embellish with plants

    e.g. Let''s landscape the yard