1. He backed a new car into the lamp-post in the street.
他开着一辆新车向后倒,撞上了马路上的电杆。
2.
2. And then begin, having a point d''appui, (24) below freshet and frost and fire, a place where you might found a wall or a state, or set a lamp-post safely, or perhaps a gauge, not a Nilometer, (25) but a Realometer, that future ages might know how deep a freshet of shams and appearances had gathered from time to time.
然后你可以在这个pointd''appui之上,在洪水、冰霜和火焰下面,开始在这地方建立一道城墙或一个国土,也许能安全地立起一个灯柱,或一个测量仪器,不是尼罗河水测量器了,而是测量现实的仪器,让未来的时代能知道,谎骗与虚有其表曾洪水似的积了又积,积得多么深哪。
3. Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion, and prejudice, and tradition, and delusion, and appearance, that alluvion which covers the globe, through Paris and London, through New York and Boston and Concord, through Church and State, through poetry and philosophy and religion, till we come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is, and no mistake; and then begin, having a point d''appui, below freshet and frost and fire, a place where you might found a wall or a state, or set a lamp-post safely, or perhaps a gauge, not a Nilometer, but a Realometer, that future ages might know how deep a freshet of shams and appearances had gathered from time to time.
让我们定下心来工作,并用我们的脚跋涉在那些污泥似的意见、偏见、传统、谬见与表面中间,这蒙蔽全地球的淤土啊,让我们越过巴黎、伦敦、纽约、波士顿、康科德,教会与国家,诗歌,哲学与宗教,直到我们达到一个坚硬的底层,在那里的岩盘上,我们称之为现实,然后说,这就是了,不错的了,然后你可以在这个point d''appui 之上,在洪水、冰霜和火焰下面,开始在这地方建立一道城墙或一个国土,也许能安全地立起一个灯柱,或一个测量仪器,不是尼罗河水测量器了,而是测量现实的仪器,让未来的时代能知道,谎骗与虚有其表曾洪水似的积了又积,积得多么深哪。
4.
4. I drove it into a lamp-post.
我把它撞到了灯杆上
5. The lamp-post advertising position is situated at the main trunk of the city area, good for the outdoor advertisement releasing of various fields such as real estate, medicine, IT and food.
路灯灯杆广告位均处于城区主要干道,是房地产、医疗、IT、食品等行业户外广告投放的理想选择之一。
6. Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑,结果没逃掉。
7. lamp-post
7. The ballast junction box and the high of lamp-post can be matched by users''choice;
镇流器,接线盒及灯杆高度可由用户选择;
8. There are many lamp-posts on both sides of the street. He walked into a lamp-post while reading.
街道的两边有很多灯杆。他边走边看书,撞到电线杆了。
9. He started with delight and, keeping close to his lamp-post, tried to read the result in their walk.
他喜出望外,一面把身子贴紧电杆,试图从两人的步态中,窥破他们幽会的结果。
10. lamp-post的近义词
10. The flagpole toppled over and a crane had to be used to erect it. He backed a new car into the lamp-post in the street.
他开着一辆新车向后倒,撞上了马路上的电杆。
11. I''ll see you back to the lamp-post.
我把你送回到灯柱那儿。
12. When he drove into the lamp-post, the child was sitting on the back seat.
当他开车撞到路灯杆的时候,孩子是在车的后座上。
13. lamp-post的翻译
13. That''s right. l drove it into a lamp-post.
是啊。我把汽车装载路灯柱上了。
14. In about ten minutes she reached it and found it was a lamp-post.
大约走了十分钟,她就到了那里,原来这是一根灯柱。
15. I drove my car into a lamp-post.
我把汽车撞在电线杆上了。
16. She''s hit that lamp-post.
她撞到电线杆上了。
17. lamp-post
17. The brake failed and the car ran into a lamp-post.
刹车失灵了,汽车撞在灯柱上了。
18. The lorry hit the lamp-post with a crash.
卡车的一声撞到路灯柱上了。
19. The dog stopped to wee at every lamp-post.
那条狗在每根灯柱前停下撒尿。
20. lamp-post的意思
20. As she stood looking at it, wondering why there was a lamp-post in the middle of a wood and wondering what to do next, she heard a pitter patter of feet coming towards her.
正当她凝神望着灯柱,猜测着为什么在树林中有一个灯柱,考虑着下一步该怎么办的时候,她猛地听到一阵啪嗒啪嗒的脚步声。