1. jolly up的翻译

1. Alas, no one can pick people up and shuffle them around by force; not Gallup, not the government, not even the Jolly Green Giant.
    这确实很有启发性-如果工作涉及到我的弱点，因此我发展的潜力就是在这些领域里。

2. Now to get this in a 3D Kilo hull I have and hook it up to the appendages, bulk heads and all that jolly rot.
    现在要获得此在一个三维基洛船体，我和它钩到附件，散装的校长及所有。

3.

3. But the other ran on again. What did that prove? Nothing at all. On the contrary, one ought to distrust him. And besides, Gresham rode Lusignan; well then, let them jolly well dry up! Gresham had bad luck; he would never get to the post. And from one end of the field to the other the discussion raging in Nana''s landau seemed to spread and increase.
    莱娅·德·霍恩坐在一辆邮车的高高座位上，身边围着一群大声喧哗的年轻人，再远一些，在一辆颇具贵族气派的敞篷四轮马车上，吕西·斯图华穿着一件朴素的黑绸连衣裙，露出一副高贵的神态，旁边坐着一个高个子年轻人，他身着海军军官学校的学生服。

4. When supper was really finished at last, and each animal felt that his skin was now as tight as was decently safe, and that by this time he didn`t care a hang for anybody or anything, they gathered round the glowing embers of the great wood fire, and thought how jolly it was to be sitting up SO late, and SO independent, and SO full; and after they had chatted for a time about things in general, the Badger said heartily, `Now then!
    晚饭终于吃完了，每只动物现在都感到肚子饱饱的，又十分安全，不必惧怕任何人或任何事，于是他们围坐在红光熠熠的一大炉柴火余烬旁，心想，这么晚的时光，吃得这么饱，这么无拘无束地坐着，多么开心啊。

5. You are a jolly good sport, turning up like this, that''s all I can say.
    你是个逗人笑的小家伙我能说得就这些

6. jolly up

6. This could also jolly up the Pakistanis to support the U.
    此举也可能让巴基斯坦人乐于支持美国的恐怖战争。

7. This could also jolly up the Pakistanis to support the U. S terror war.
    此举也可能让巴基斯坦人乐于支持美国的恐怖战争。

8.

8. We set up a jolly jumper for Niuniu in the hallway.
    我们在走廊里给妞妞装了一个帮小宝宝练习跳跃的玩具。

9. Bob put up a jolly good show as goalkeeper considering he was a last-minutesubstitute.
    虽然是最后的替补，包勃的守门员工作干得十分出色。

10. In the billiard-hall, Mame Hucheloup, Matelote, and Gibelotte, variously modified by terror, which had stupefied one, rendered another breathless, and roused the third, were tearing up old dish-cloths and making lint; three insurgents were assisting them, three bushy-haired, jolly blades with beards and moustaches, who plucked away at the linen with the fingers of seamstresses and who made them tremble.
    于什鲁大妈、马特洛特和吉布洛特都因恐怖而有不同的反常状态，有的变傻了，有的喘不过气来，有的被吓醒了，她们待在有球台的厅堂里，在撕旧布巾做裹伤绷带，三个参加起义的人在帮着她们，那是三个留着长头发和胡须的快活人，他们用织布工人的手指拣起那些布条，并抖抻它们。

11. jolly up

11. And so now I made up my mind instantly, and with no time lost returned to the shore, and jumped on board the jolly -boat.
      干我们这一行的根本没有时间磨蹭，于是我当机立断，飞快地跑到岸边，跳上了小船。

12. Because, you see, if the bridge did crumple up I''d want to see it crumple. What a jolly rumble it makes!
      我倒想看看，如果桥真的折成两半的话，那一瞬间到底是怎么可怕。

13. Berman as per you love dandle increase and ameliorate gitract drink in custom-made product, especially apply to piddle or digestive system jolly sensitive pet, stoke digestive enzyme dispose product not goad gastrointestinal availability florae, nourish normal digest function, let food still easy assimilate on to to up out.
      伯曼根据您爱宠增加和改善胃肠道吸收功能定做的产品，尤其适用于挑食或消化系统极为敏感的宠物，添加消化酶使产品不刺激肠胃的有益菌群，维持正常消化功能，让食物更易吸收。

14. jolly up

14. I thought I''d jolly the room up with some colourful curtains.
      我想我将用五颜六色的窗帘使房间更漂亮。

15. It''s time we jolly them up.
      是给他们鼓劲的时候了。

16. Right up there is our line for the Pole Star and the jolly dollars.
      顺着这条线过去就能找到我们的幸运之星，找到那些金银财宝。