1. 口译员:翻译工作就职业特性与具备技能不同分为口译与笔译两种,口译员(Interpreter)、通常是指即时口译,必须在说话者说话的同时,即席用说话的方式翻译出来. 口译是主讲者另外一种语言分身,要把主讲者的说话内容、主题、声调、语气传达出来.
1. 口译者;口译员
An interpreter is a person whose job is to translate what someone is saying into another language.
e.g. Aristide spoke to the press through an interpreter.
阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。
2. 演奏者;表演者
The interpreter of something such as a piece of music is the person who performs it.
e.g. Over the years Freni has been one of the supreme interpreters of Puccini''s heroines.
多年来弗雷尼一直是普契尼歌剧女主角的最佳表演者之一。
公共查询·英语单词
noun
1. (computer science) a program that translates and executes source language statements one line at a time
Synonym: interpretive program
2. someone who mediates between speakers of different languages
Synonym: translator
3. someone who uses art to represent something
e.g. his paintings reveal a sensitive interpreter of nature
she was famous as an interpreter of Shakespearean roles
4. an advocate who represents someone else''s policy or purpose
e.g. the meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government
Synonym: spokespersonrepresentativevoice