1. I had also been asked to participate in the creation of this book by writing something appropriate to the moment.
在這本書成形的過程中，我也曾被邀請針對這個時刻寫點應景的東西。
2. The Introduction starts off the discussion by outlining the notion of self-interpretation as one which has its roots in early American literature, which greatly affects Faulkners writing.
引言一开始略述了自我解说的概念，这一概念根源于早期美国文学，它极大地影响了福克纳的创作。
3. She has been firmly obsessed by writing and expecting to make constant progress, which on one hand contributes to her creativity in subjects and styles and on the other hand reveals the literature spirits of making breakthroughs and efforts.
萧飒对写作有深根蒂固的痴迷执著，对自我有不断进步的期许要求，落实在小说上形成了题材与形式的不断推陈出新，展现了自我突破、努力不懈的文学精神。
4. Because a most special spirit, and knowledge and reason and the power of reading dreams and unfolding dark sayings and answering hard questions, were seen to be in him, even in Daniel: now let Daniel be sent for, and he will make clear the sense of the writing.
就因为在他身上具有一种卓越的精神、学识和聪敏，能详解梦境，释谜破惑；君王就将他达尼尔的名字改作贝耳特沙匝。现在就召达尼尔前来，他必能说出其中的意义。
5. It shall become null and void automatically at the expiration of that period unless mutually extended by the parties in writing.
它应自动无效，除非在该期间届满期限由当事人双方在写作。
6. Even more than his rebell ion against this restrictive tradition in African American art, Hughes`s expression of the vibrant folk culture of Black people established his writing as a landmark in the history of African American literature.
即使违反了黑人艺术的限制性传统，H对于黑人文化的有活力的folk的表达将其作品作为了黑人文学史上的一个界碑。
7. Is both timely and significant, he said in the encyclical, the highestform of papal writing.
复仇，甚至与憎恨与暴力联系在一起，故而讯息及时而重要。
8. At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on October 16, Miss Yu Hui-fen presented the first report on the Tips for Taking Notes Successfully written by Kimihiro Yoneyama, a doctorate in neurology. In the book, Yoneyama introduced the correlations among writing, taking notes and the brain, and pointed out that we could train our brain and promote brain activity by recording ideas with notes.
10月16日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由游惠芬小姐报告《笔记成功术》，作者为日本神经内科医学博士暨作家米山公启，介绍书写、笔记与大脑的关系，指出以笔记方式记录各种点子时，可以锻鍊脑力、增加大脑活性，书写也可以使记忆不易遗忘，并增进对资讯的敏锐度。
9. in writing
9. No amendment of this contract shall be effective unless made in writing by the parties.
对本合同的修改，未经双方书面签字是无效的。
10. The request and the tenderers` responses shall be made in writing.
的要求和投标者的答复应以书面形式提出。
11. A technology development contract shall be in writing.
技术开发合同应当采用书面形式。
12. Article 215 Where the lease term is six months or longer, the lease shall be in writing.
第二百一十五条租赁期限六个月以上的，应当采用书面形式。
13. A technology transfer contract shall be in writing.
技术转让合同应当采用书面形式。
14. 公共查询·英语单词
14. In addition, high speed of writing and access, nondestructive readout, simple device structure (Metal-Insulator-Metal structure) that is helpful for high density of integration, lower power consumption.
并且具有高写入及读取速度，非破坏性读取，结构简单（金属—绝缘体—金属之结构）的优点，将有助於达到高密度积体整合，低功率损失的目的。
15.
15. Formula Off Road National Championship winner, Hafsteinn Thorvaldsson being interviewed by Gordon Torbet a freelance journalist from Dubai writing for the National in Abu Dhabi.
2009年一级方程式全国越野锦标赛冠军，哈夫斯坦索瓦尔松接受采访由Gordon Torbet来自迪拜的自由撰稿记者在阿布扎比国家写作。
16. In addition, the foreword and the conclusion of this paper outlines the paper''s topical basis, writing methods and leitmotiv.
另外，本文的前言和结语部分简述了笔者论文选题的依据、行文的方法和写作旨向。
17. It is believed that the generalizations arrived at in this paper from a unique, metatheoretical perspective should be of help to the study and teaching of translation, and to the writing of dissertations by graduate students as well.
借鉴西方的翻译理论的目的是为我所用，就是从Meta理论的视角，学习西方翻译理论，掌握特定理论的研究路子、范式、结构、创新之处等。
18. My name is Li Ming, a college student of Peking University, and I am writing in the hope of your assistance to find a needy chellold for whom I may provide financial support
我叫李明，是北京大学的学生我给您写这封信的目的是希望可以输将一名贫困学生，请您帮我物色一名合适的人眩
19. In case of legal holidays off, no advance notice or make a phone notice in writing.
如遇法定节假日放假，未提前电话通知或做出书面通知。
20. in writing的意思
20. Friendship, so rare and so good, just needs our care--maybe even the simple gesture of writing a little note now and then, or the dropping of some beautiful words in a basket, in the hope that such beauty will be shared and taken to heart.
友谊，稀少而珍贵，就需要我们关心--也许最简单地偶尔写一写随笔，或是篮子里掉落的几张写着美丽文字的书笺--都是希望这些美丽的东西能与人分享，与人产生共鸣。
1. The book has a carefree style owing in part to Jia''s habit of writing whenever and wherever possible.
2. Yang started his collection in 1992 when he worked as a secretary in charge of writing for his department.
3. She discovered the music of Ella Fitzgerald in her middle school''s jazz choir, and started writing songs on guitar and doing solo engagements.
4. As well as designing a clothing range with Asda, she is busy promoting LG mobile phones and writing her own column in Closer magazine.
5. Developers have to submit to the land ministry the expected start and completion dates for housing projects and explain in writing any delays.
6. I teach EFL Composition and Research Writing at an international university south of a city called Zhengzhou in Central China''s Henan province.
7. One photo depicts him deep in concentration, writing a score while a cat perches above him on the piano lid.
8. Customs shall immediately notify the applicant in writing of any objection filed by the consignee or consignor.
9. We kept in contact by writing letters for some time and we fell in love.
10. It''s often said that you have mastered a language when you know its proverbs and can use them properly in a conversation or in writing.