名词
1. His imagination played round that queer idea.
他老是想着那个怪念头。
2. He is a man of imagination.
他是一个富有想象力的人。
1. 想像力:老师:是的,然而'形象化'(visualization)和'想像力'(imagination)是这个过程里之极其重要的元素. 再次地,我要强调,这是一种需要持续地进行一段时间--典型地是30天,或更多--的过程. 学生:为什麼这个过程中的'形象化'和'想像力'会这麼重要呢?
1. 想象;想象力
Your imagination is the ability that you have to form pictures or ideas in your mind of things that are new and exciting, or things that you have not experienced.
e.g. Antonia is a woman with a vivid imagination...
安东尼娅是个想象力丰富的女人。
e.g. Alistair had a logical mind, and little imagination...
阿利斯泰尔逻辑思维能力很强,但缺乏想象力。
2. 想象;空想;幻想
Your imagination is the part of your mind which allows you to form pictures or ideas of things that do not necessarily exist in real life.
e.g. Long before I ever went there, Africa was alive in my imagination.
早在我真正踏足之前很久,非洲就已在我的脑海中活灵活现了。
3. 吸引…的注意力;摄人魂魄;引人入胜
If you say that someone or something captured your imagination, you mean that you thought they were interesting or exciting when you saw them or heard them for the first time.
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
e.g. Italian football captured the imagination of the nation last season.
上个赛季意大利足球吸引了全国上下的注意。
4. 发人深省;予人启迪
If you say that something stretches your imagination, you mean that it is good because it makes you think about things that you had not thought about before.
imagination的翻译
e.g. Their films are exciting and really stretch the imagination.
他们的电影非常精彩且发人深省。
5. not by any stretch of the imagination -> see stretch
noun
1. the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses
e.g. popular imagination created a world of demons
imagination reveals what the world could be
Synonym: imaginativenessvision
2. the ability to deal resourcefully with unusual problems
e.g. a man of resource
Synonym: resourceresourcefulness
3. the ability to form mental images of things or events
e.g. he could still hear her in his imagination
Synonym: imagingimagerymental imagery