1. What are you going to do, hold me in contempt?
你想干什么想软禁我吗?
2. Love is that you know perfectly well that he has on such that resembling the old cap of soil, is ready to go out to show the public with him; Young merchants who is that you hold a businessman in contempt but he is that are lovable intentionally; Be that you usually have clean addiction but be that he washes greasy meticulous mess tin, dirty willingly gym shoes.
爱情是你明知他穿得像个土老帽,还愿意和他出去示众;是你鄙视商人而他偏偏是个可爱的小商贾;是你素有洁癖却甘愿为他洗油腻腻的饭盒、脏兮兮的球鞋。
3. Their differences are only secondarily about policy. They hold each other''s values in contempt.
他们的政见不同已是次要矛盾,他们更多的是抵毁对方的观点。
4. danci.edu.pub
4. I hold in contempt anyone who is afraid to fight for liberty.
我鄙视一切害怕为自由而战的人。
5. You can hold in contempt the most famous eyes
你们可以使最出色的眼睛受到蔑视
6. Don`t force me to hold you in contempt.
不要强迫我在轻视方面捉住你。
7. Have little or no respect for; hold in contempt
a。无礼的,不尊敬的
8. I will hold you in contempt if you don''t sit down.
如果你再不坐下,我将会以藐视法庭罪逮捕你。
9. Small wonder that many voters hold their politicians in contempt.
无怪乎很多选民看不起他们的政治家。
10. I hold those fools in utter contempt.
我根本瞧不起那些蠢货。
11. If you hold him in contempt, all is lost.
如果你对他有点轻视,一切都失去了意义。
12. But let us come to Commodus, to whom it should have been very easy to hold the empire, for, being the son of Marcus, he had inherited it, and he had only to follow in the footsteps of his father to please his people and soldiers; but, being by nature cruel and brutal, he gave himself up to amusing the soldiers and corrupting them, so that he might indulge his rapacity upon the people; on the other hand, not maintaining his dignity, often descending to the theatre to compete with gladiators, and doing other vile things, little worthy of the imperial majesty, he fell into contempt with the soldiers, and being hated by one party and despised by the other, he was conspired against and was killed.
但 是,让我们谈谈科姆莫多吧,因为他是以马尔科的太子身份根据继承权而享有帝位的,他只要踏着他父亲的足迹前进,使人民和士兵满意,他就能够容易不过地保有这个帝国。可是,由于他秉性残忍和野蛮,为了自己能够鱼肉人民,他要买好军人,让他们放纵不羁;另一方面,他没有保持自己的尊严,常常走到竞技场同搏斗者格斗,并且做出其他卑鄙的、同皇帝的尊严极不相称的事情,因此,他受到士兵轻视。由于一方面憎恨他,而另一方面蔑视他,于是人们合谋反对他,并且终于把他杀害了。
13. The enhanced IRR also allows the FDA director to hold in contempt any person who ignores orders and writs issued by the agency.
加强的《条例实施细则》还允许食品及药物管理局主任抓捕忽视法令和该机构发布的书面命令的人。
14. He might even hold you in contempt of court.
他会在法庭上轻视您。