1. It seemed the higher-ups had put their top guys in charge of catching me.
看来是几道来自上级的金牌在督办抓我的事。
2. What Chang Yun-yi did to Li Pin-hsien and what Li Hsien-nien did to Li Tsung-jen[5] are both good examples of strong protests from the lower levels to the higher-ups.
例如，张云逸对李品仙，李先念对李宗仁⑸，均是下级向上级提出强硬的抗议，就是好例。
3. You don''t have to wine and dine your higher-ups.
你犯不着用酒肉来奉承上司。
4. All the more important, then, to hold the higher-ups to account.
所以，更重要的是对上层人物的问责。
5.
5. The sale of securities products differs from that of other indutries. If I have started my career formally in the company, first, I will renew my knowledge about securities so as to help me solve the difficulties in the future work by using theoretic knowledge; Second, I will learn from the senior colleagues during the early days of my work, which will greatly remedy my inexperience. What is more, I will often communicate with the higher-ups and associates to find my deficiency in the job so that I can mend it in time. Listen more to the clients''suggestions. They are the start and end of the work and their advices will be the center of future work.
证券产品的销售工作不同于其他行业的销售，如果我正式开始在公司的工作，首先我会要求自己补充证券销售方面的知识，以便在以后的工作中能够充分利用理论知识来帮助解决困难；其次，在工作初期要向前辈多学习，以弥补自己在销售经验上的不足；重要的是平时多与领导、同事沟通，从而发现本身在工作上的不足，以便及时改正；工作中一定要经常听取客户的意见，客户就是工作的起点也是终点，他们的意见就是以后工作的中心。
6. Whatever it is that you will be finishing up is certain to bring you praise from higher-ups.
不管你将要完成的是什么，都会给你带来赞扬。
7. But it''s not just the higher-ups you need to impress.
但是不仅你要让上级对你有好印象。
8.
8. Please prepare a more detailed proposal, and then I''ll pitch it to the higher-ups.
请准备一份更详细的提案，然后我会把它推销给高阶主管。
9. 911查询·英语单词
9. He did not really represent their opinions to the higher-ups, although he claimed he did.
他没有真正地把他们的意见反映给上级，尽管他说已经反映过了。
10. higher-ups的近义词
10. Points through the project management unit is responsible for a list of monthly feedback report, the Chongqing branch of Air China to carry out periodic inspection duty units, with reference to the beginning of the year target for completion of cross-cutting between the points and scoring, such as the higher-ups to ensure that the assessment carried out.
通过各管理点项目负责单位每月反馈清单、报告，国航重庆分公司对责任单位进行阶段性检查，参照年初目标值的完成情况进行部门之间的横向打分和上级领导打分等方式，确保考核落到实处。
11. Five fairy stories - People''s Republic of China at the 40th anniversary of the founding of the PRC in order to further beautify the environment, 1990, at the higher-ups under the care of the park, under stone in Wuyang wuyang cents to the story content, plot by the original author Yin-chang presided over the creation relievo two groups, and creation of the arch, kiosks, Units, galleries, steles and other building will be expanded to nearly square scenic spots referred to as wuyang Sally Chambers.
五仙人故事—在中华人民共和国建国40周年之际，为进一步美化环境，1990年，在上级领导的关怀下，公园又在五羊石像下将五羊仙故事内容，由原作者尹积昌主持创作浮雕两组，并增设牌坊、亭、台、廊、碑石等建筑，将景区扩大到近万平方米，景点总称为五羊仙庭。
12. higher-ups
12. Officers Derieux were high hopes to do the higher-ups sent to the Secretary for the small town police station, he will lead the hands of only three police officers (of which there is a pregnant women), re-order in a small town.
警官德里厄被寄予厚望的上级领导派到小城警察局做局长，他将带领手下仅有的三名警察，重整小城秩序。
13. One person said Mr. Wang''s work on the South China Sea appeared to be an effort to brandish his political credentials, showing political higher-ups he could defend Beijing''s interests in one of the region''s most volatile disputes.
一位人士说，王宜林在南中国海的举动似乎是为了展示他的政治资本，向高层证明他可以在地区内最变幻不定的一场争端之中维护北京的利益。
14. While only the team leaders will get the whole kit and caboodle for now, every soldier will get a GPS beacon, alerting the higher-ups to their sub rosa whereabouts.
不过目前只有长官才能得到全套装备，每一个步兵会得到一个GPS信标，来让他们的长官知道自己手底下缄默的小伙子们的下落。
15. higher-ups什么意思
15. As an executive vice president for CJ Corporation, the 14th-largest Korean conglomerate, Min says that the country''s hierarchal system can sometimes lead to abuses of power or bad behavior in the name of expanding profits and pleasing higher-ups.
闵是韩国排在第14位的企业集团希杰集团（CJCorporation）执行副总裁。她表示，韩国的等级制度有时候会导致滥用职权，或以增加利润和取悦上司为借口的不良行为。
16. Talkback: have you ever been confronted with unethical behavior by colleagues or higher-ups?
反馈：你是否遇到过同事或上级有不道德的行为？
17. Being articulate and well-spoken is of great help in any profession, and knowing that you can speak to higher-ups with self-confidence can be an enormous boost to your self-esteem.
语言表达流利对任何职业都大有好处，有自信的与上级交流可是对自尊的大大增加，甚至对职业都是个帮助。
18.
18. Most alarming, the study says that retaliation against people who report wrongdoing to higher-ups is rising.
令人警醒的是，该研究发现，对向高层揭发不当行为的人实施打击报复的案例也在增加。
19. Did the President''s assassin, John Wilkes Booth, act alone or was he a pawn of higher-ups?
刺杀总统的刺客约翰·威克斯·布思，是单枪匹马行事，或者，他是更高层人士的一个走卒？
20. If you take an offer that matches the one you got from another company, and you agree to stay, higher-ups still know you were planning to quit, he points out. You can''t unring that bell.
如果接受了一份和其他公司开给你的待遇相仿的薪水，并同意留在公司，那高层还是已经知道你是准备离职的，放出去的风是没法收回来的，他指出。