1. danci.911cha.com

1. 颇具野心的：high-fed 养尊处优的 | high-flown 颇具野心的 | high-flying 有野心的

2. 颇具野心的/夸张的/夸大的：high-fed /养尊处优的/ | high-flown /颇具野心的/夸张的/夸大的/ | high-flying /抱有雄心大志的/有野心的/毫无道理的/

3. 夸张的,好高骛远的：clampdown 对言行的限制或禁止 | high-flown 夸张的,好高骛远的 | renown 名望,声誉

1. （语言）夸张的，文绉绉的，矫揉造作的
    High-flown language is very grand, formal, or literary.

    e.g. It is highly probable that many of the Service''s personnel were put off by such high-flown rhetoric.
           很可能该部门的许多工作人员都对这种华而不实的虚夸言辞感到反感。