ph.
1. She has had it with her lazy, unambitious husband.
她真是受够了她那又懒又胸无大志的丈夫。
A Successful Story-(成功故事)
A：You look tired. *
你看上去很累。
B：Yeah, I’ve been working so much overtime lately.
是啊，我近来一直加班工作。
A：Really? How come?
真的吗？怎么回事？
B：My boss gave me a big project. I had to have it finished it by this morning. It was so difficult!
我的老板给了我一个大的项目，我必须在今天早上完成。真是够难的。
A：You shouldn’t work so hard.
你不要拼命工作。
B：I know. But hard work pays off, you know.
我知道，但是你知道，辛苦工作总有回报的。
A：What do you mean?
怎么讲？
B：Maybe now I’ll get that promotion I was hoping for.
可能目前我快得到提升了，这是我一直期待的。
Cable TV-(有线电视)
A：Mom, can we get cable TV or a satellite dish?
妈妈，我们可以装有线电视或者卫星电视吗？
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
B：It costs money, dear. What’s wrong with the regular television stations?
亲爱的，那可很贵呢。一般的电视台有什么不好？
A：The shows are dull and they’re too many advertisements.
这些节目都很没趣，而且广告太多了。
B：Well, you already watch too much TV instead of doing your homework, anyway.
哦，你可是光看那么多电视不做作业了。
A：There ’re educational stations too. I could learn while I watched TV.
（卫星电视）也有教育电视台嘛。我可以一边看电视一边学习。
B：Well, that’s true, but you’d probably only watch cartoons and action movies.
哦，那倒是真的。可是你可能只会看卡通片或动作片哦。
A：No I wouldn’t…can’t we get cable? Everybody has cable.
不，我不会的。我们不可以装有线电视吗？家家都有。
B：Well, if everybody jumped off a bridge, would you jump too?
那么，如果人人都跳河，你也跟着跳吗？
A：Mom!!!! Please. All my friends have had it for years.
妈妈！拜托，我的朋友们几年前就有了。
have had it什么意思
B：Get new friends.
那就交一些新朋友。
A：Why are you always so mean?
你为什么总是这么小气？
B：Because you’d end up spoiled rotten if I wasn’t.
如果我不这样的话你肯定会被我宠得不行的。
A：I could help pay for it.
那我也可以出一部分钱嘛。
B：Let’s see how your grades are this semester, and maybe I’ll talk to your father about it.
我们看看你这个学期考得怎么样，然后我倒可以和你爸爸商量一下。
A：O.K. Thanks, Mom!
好的，谢谢妈妈。
1. 无法忍受：have good taste 有眼光 | have had it 无法忍受 | have it both ways 权衡两方面
2. 已经受够了;再也没有耐心了：had better do sth. 最好还是; 应该 | have had it 已经受够了; 再也没有耐心了 | I''ll say. 一点也没错.
3. 受够了：have good taste 有品味 | have had it 受够了 | hit 热门
4. 受够了, 忍无可忍了 错过机会; 完蛋了; 没希望了 (女人)被诱奸：have by 同(某男人)生了(小孩) | have had it 受够了, 忍无可忍了 错过机会; 完蛋了; 没希望了 (女人)被诱奸 | have it away [俚](同某人)乱搞男女关系, 私通