1. As I passed my hand over his body from trunk to tail, tears poured down my cheeks.
当我的手拂过它的身体,沿着躯干一直到尾巴,我的泪水喷涌而下。
2.
2. I would give anything to make money hand over fist.
我知道我是这样的。
3. I would give anything to make money hand over fist. I would like to earn large amounts of money.
我所能做的,就是告诉你怎样用自己的双手来赚钱。
4. By investing into oil, you can wait for the price of oil to skyrocket and then sell your oil hand over fist to make a huge profit.
通过投资到石油,你可以等待,石油价格上涨,然后再卖给你的石油交出拳头作出巨大利润。
5. People are puzzled at this, but I figure if the world comes to an end and I''m desperate for a snack, I don''t want to hand over a whole ingot for a cheese sandwich.
人们可能会觉得奇怪,但我想如果到了世界末日,而我又非常想吃点东西,我不想用一整根金条换一个奶酪三明治。
6. Abstract] objective to analyse kawasaki disease''s clinical characteristic to improve the cognition and cure kawasaki disease. methods 52 kawasaki disease''s clinical data from 1996 to 2005 in our hospital were reviewed. results in the 52 examples, 34 were males, 18 were females, the proportion was 1.89∶1.patients in 1~5 years old, took up 68.35%.symptom was pyrexia for over 5 days, antibiotic cure was useless. in the whole 52 examples, 50 were exanthem, 44 were eye conjunctiva congestion, 50 lip bleeding with evaporation and dehiscence, 46 myrica tongue, 44 apyetous lympha denectasis in the neck area of the body, 42 hand and foot-tip stiff swell, 48 membrane peeling from hand foot-tip and the skin around anus after two weeks, 12 cadiovascular expansion.
分析川崎病的临床特征以提高对川崎病的认识及治疗。方法回顾性分析1996~2005年我院收治符合川崎病标准的52例川崎病临床资料。结果 52例川崎病患儿中男34例、女18例,男女比例为1.89∶1。患儿年龄多在1~5岁,大约占68.35%。症状均为发热5天以上,抗生素治疗无效,其中皮疹50例,眼结膜充血44例,口唇干裂出血50例,杨梅舌46例,颈部非化脓性淋巴结肿大44例,手足末梢硬肿42例,2周后手足末梢及肛周皮肤膜状脱屑48例,冠状动脉扩张12例。
7. The gloved hand should not come in contact with the skin before the incision is made. For the extremities, a section of sterile stockinette is drawn proximally over the operative field. Then the stockinette is grasped proximally and distally and cut with scissors to uncover the area of the proposed incision. Its cut edges are pulled apart, and the area is covered by a transparent adhesive-coated material.
带手套的手在切皮之前不许与皮肤接触,肢体手术可应用弹力织物向近端套于手术区表面,然后抓住弹力织物的近端及远端,于木野处用剪刀剪开,将剪开的边缘拉开,在暴露的术野的皮肤上贴无菌的皮肤贴膜。
8. I will drive you out of the city and hand you over to foreigners and inflict punishment on you.
我必从这城中带出你们去,交在外邦人的手中,且要在你们中间施行审判。
9. Wait on the clusters takes drop a facial expression with similar and shining water with Yan Cape, surprised and pleased hand over to add ground to discuss to suddenly become wild, go up in smoke between a short moment again of weird rain.
侍丛们带着和檐角滴水一样闪亮的表情,惊喜交加地讨论着骤然变得狂暴,又在片刻之间烟消云散的怪异之雨。
10. hand over to的近义词
10. He showed me how to drape the sling over my left shoulder and across the chest so that the pouch lay easily accessible to my right hand, allowing the best in journalism, fiction, and cartoons to be swiftly extracted and sold to a citizenry whose happiness and security depended up on us soldiers of the free press.
他给我示范怎么把包的背带斜挎在左肩上,这样袋子正好挂在右手所及之处,于是我就能很快地把最好的报道、小说和漫画抽出来卖给市民们,我们这些自由新闻界的尖兵掌握着他们的幸福和安全。
11. Behalf to Ms. Shirly Springer, who will hand it over to the two girl students that made
右图:我院李富森常务副院长将学院给这两个孩子的礼物交给 Shirley 女士。
12.
12. System would the auto is aborn order of customer, and hand over the order to erupt goods according to the information for fill inning of customer.
系统会自动为顾客生成订单,按照顾客所填写的信息提交订单并发货。
13. System would the auto is aborn order of customer, and hand over the order to erupt goodsaccording to the information for fill inning of customer.
系统会自动为顾客生成订单,按照顾客所填写的信息提交订单并发货。
14. Hurriedly Old Chuan fumbled for his dollars, and trembling, he was about to hand them over, but he dared not take the object.
老栓慌忙摸出洋钱,抖抖地想交给他,却不敢去接他的东西。
15. When you no longer understand your people, maybe it is time to hand over.
当你不再了解你的人民,或许应该退位了
16. Please hand over the key to the doorman. He will give it to me.
请把钥匙交给那看门的人,他会给我的。
17. His eyes fairly glittered as he spoke, and he put his hand over his heart and bowed as if to some applauding crowd conjured up by his imagination.
他说话的时候,两眼显得炯炯有神。他把一只手按在胸前,鞠了一躬,好象是在对许多想象之中正在鼓掌的观众致谢似的。
18. hand over to的解释
18. I choose to stand in my own power, and never hand it over to someone else.
我选择依靠自己的力量,绝不将其交与他人的手中。
19. Hand on To turn over to another.
转交给另外的人
20. danci.911cha.com
20. The reason why they behave so we think is the consideration of losing their reputation, wealth and followers. On the other hand, since starting to spread the dharma, we have never been concerned about any personal reputation, wealth or followers, and have not gotten any worldly benefit either. Without aspiring to personal reputation, wealth or followers, we just elaborate the true dharma against the false ones according to conditions, rescue the misguided learners, and thus of course displease those masters with wrong teachings. After our diligent endeavor for over ten years, what we have obtained is only our selfless contributions, and none of us have gotten any personal benefit from the society.
推究他们如是作为的原因,不外乎名闻、利养、信众可能流失的考量;但我们自从出世弘法以来,不曾在个人的名闻、利养、眷属上面著眼,亦从未在这些世俗法中获得任何利益;我们从来不受供养与求名闻,亦不广求眷属,只是随缘而行地辨正法义破邪显正,得罪诸方大师而救护被误导的学人们;我们十余年勤苦之后所拥有的,除了付出以外,仍然是付出,不曾有一个人是有所得的。
1. He also urged local railway bureaux to hand their passenger transport business over to independent railway companies by the end of the year.
2. Buyers need to hand over their ID cards and driving licenses, while their details and those of sellers will also be recorded in the dealer''s computer.
3. Farmers were having to harvest crops which fell over in the storms by hand, then reseeding fields.
4. The Quartet did not call on the Palestinian Government to explicitly meet the three conditions, and also urged Israel to hand over withheld Palestinian tax revenues.
5. A committee of property owners will hand the signatures over to relevant departments to persuade them to cease construction of the project in the district.
6. The police force and new army are central to Washington''s plan to hand over power to Iraqis by June 30.
7. Many tribal forces support the government''s move to clear the area of foreign militants, but some have defied orders to hand over suspects.
8. Artistic types looking to linger over a meal or cup of coffee with a book in hand would be at home at Art Sphere.
9. As Obama seeks to pull out combat troops over the next three years, the government''s hand may weaken further.
10. The babies''mothers were promised large sums of money to come to France, give birth and hand their babies over to other couples.