在公共汽车上
hand on
A:I’m going to Beihai Park. Is this the right bus, please?
我要去北海公园,请问坐这辆车对吗?
B:No, you’re going the wrong way. You want a 103 from Beijing Zoo.
不,您弄错了。您得在动物园坐103 路车。
A:How can I get it,please?
请问我怎样到达那里呢?
B:You get off at the next stop, cross the street, and you’ll find the stop not far on your right hand side.
您可以在下一站下车,穿过街道,在右边不远处,您会看见站台。
A:Could I have a transfer, please?
请问我可以要一张转乘车票吗?
B:Here you are.
给您。
A:Thank you.
谢谢。
1. 传下来,依次传递:hand in交上,递交 | hand on传下来,依次传递 | hand out分发,散发,发给
2. 把...传下去:hand in 交上,递交 | hand on 把...传下去 | hand out 分发,散发
3. 依次传递:hand in 上交 | hand on 依次传递 | hand out 分发,散发
4. hand on的解释
4. 传下来;传递:hand in交上;递交 | hand on传下来;传递 | hand out分发,散发
1. 传递;转交;移交
If you hand something on, you give it or transfer it to another person, often someone who replaces you.
e.g. The government is criticised for not handing on information about missing funds...
政府因未能就下落不明的资金提供相关信息而遭到批评。
e.g. His chauffeur-driven car and company mobile phone will be handed on to his successor.
他那辆配有专职司机的轿车和公司手机将转交给他的继任者。