格罗托斯;
Grottoes是什么意思
1. According to measuring data, this can block 75% of the accumulating sand in the grottoes every year.
根据测量,每年能挡住窟区积沙的75%,这应该是一个鼓舞人心的成功。
2. 公共查询·英语单词
2. The Mogao Grottoes, the most ancient Holy Land of Buddhism in China, is located 25 km southeast of Dunhuang, in a valley between the Sanwei and Mingsha Mountains.
莫高窟--中国最古老的佛教圣地,坐落在敦煌东南 25 公里处位于三危山和鸣沙山之间的一个河谷。
3. Generally, flying apsaras are flying upon the major image, on the top of the shrines to buddha can, on the ceiling of the grottoes, on the door headers or on the windows.
一般在主要造像的上面,或在龛楣,或在窟顶上,或在门楣上,或在明窗上,作飞舞的形状。
4. Jing Sichuan is the sister Grotto Cave Temple, the importance of the Silk Road grottoes north.
是泾川南石窟寺的姊妹窟,丝路北道上的重要石窟。
5. Chapter 6, by comparing and studying the techniques of Indian murals and Dunhuang Grottoes murals, demonstrated that, ancient Indian mural techniques was introduced from India and Central Asia along with Buddhist art. These techniques mixed with the traditional Chinese painting techniques gradually, and finally gave birth to the glue-tempera and secco technique, witch continued for more than 1000 years in Dunhuang Grottoes.
第六章:通过对印度壁画和敦煌石窟壁画的制作技术的对比和剖析,证明了印度古代壁画技术是随着佛教艺术从印度和中亚地区传到中国的,并逐渐和我国传统的绘画技术相融合,产生了敦煌石窟延续1000多年的胶壁画和干壁画艺术。
6. On the base of these research, I collected vast amount of official''s names from Dunhuang manuscripts and inscriptions of mural in Mogao and Yulin grottoes, and grasped the system of the Tang Dynasty. The paper studies the official system of Guiyijun regime(851-1036), the case of military governors in the Tang dynasty.
本文在这些研究成果的基础上,充分搜集敦煌文献、画像题记中的官名结衔,并结合唐朝制度,以建节敦煌的归义军为藩镇个案,系统考察归义军职官制度,藉此进一步窥探唐五代藩镇的官制情况。
7. Landscape axis - the north ridge Mangshan上清宫, the axis of the Sui and Tang Dynasties in town, as far south as the Longmen Grottoes.
景观轴-北邙岭上清宫,轴的隋唐城,南至龙门石窟。
8. Dunhuang Mogao Grottoes, so far, 160 years of history, is the world-famous treasure houses of art.
敦煌莫高窟,迄今已有160多年的历史,是闻名中外的艺术宝库。
9. Grottoes的翻译
9. Your effort was richly rewarded by the wild and beautiful scenery, as on all sides rose perpendicular cliffs, which here and there formed charming grottoes and stalactite caves.
但疲惫是有回报的,荒野的美景令人心旷神怡。四面悬崖直立,随处可见各种洞穴和溶洞。
10. Grottoes
10. Kuqa Thousand-Buddha Grottoes in Dunhuang and the blacksmith''s groove Tertiary Paleocene formation discovered in Central Populus fossil, Suanqi Lai has at least 6, 500 years of history.
在库车千佛洞和敦煌铁匠沟的第三纪古新世地层中部发现了胡杨的化石,算起来至少也有6500万年的历史了。
11. One of the four major grottoes in China.
是中国四大石窟之一。
12. But, the Mogao Grottoes for me, is an exception.
但,莫高窟对于我来说,是个例外。
13. It is also among the earliest excavated Chinese grottoes.
它是我国早期开凿的石窟之一。
14. The reason is that China is still not a precedent for the relocation of Grottoes.
原因是,中国尚没有搬迁石窟的先例。
15. 公共查询·英语单词
15. Puguang Temple, the Jade Emperor hole, and other relics in the grottoes, He Long, Xin Du five celebrities such as former residence constitutes a local human resources in tourism; and the ancient customs of ethnic minorities and non-hard martial arts qigong, more local tourism resources icing on the cake.
普光禅寺、玉皇洞石窟等名胜古迹,贺龙、杜心五等名人故居构成了当地的人文旅游资源;而古朴的少数民族风情和民间武术硬气功,更为当地的旅游资源锦上添花。
16. The Pingyao Ancient Cily and Yungang Grottoes are listed as The World Culture Relics.
平遥古城和云冈石窟被列为世界文化遗产。
17. Originally, the Maijishan Grottoes in Dunhuang Mogao Grottoes and the like, as a result of loose rocks, not carved in the rock on the small hard steel, clay sculpture and murals in full, and other art forms to promote Buddhism and Buddhist decided, but along the Maijishan Yin Wet and rainy, relatively frequent earthquakes, most of the original frescoes have been eroded away, so Maijishan Grottoes mainly exquisite beauty of the clay sculpture, said to the world.
本来,麦积山石窟和敦煌莫高窟一样,都因山石疏松,不宜在岩石上精雕细镂,全以泥塑和壁画等艺术形式来宣扬佛教思想和佛经内定,但因麦积山一带阴湿多雨,地震比较频繁,原来的壁画大多已经剥蚀殆尽,所以麦积山石窟主要以精湛优美的泥塑著称于世。
18. This group left the walls of his head like a face, body and gradually lower limbs in no walls, such as the resettlement of the Buddhist Gandhara Art of India have a direct impact in the Yungang Grottoes in rare.
这组弟子像头部离开墙壁面,身体和下肢渐渐没于墙壁,这种安置方式为印度佛教犍陀罗艺术的直接影响,在云冈石窟中不多见。
19. The particulates have more acidic pollutants with strong acidity and have the corrodibility to grottoes.
细粒子中有较多的酸性污染物并比粗粒子酸性强,这些细粒子对石窟有侵蚀作用。
20. The Kizit Thousand Buddha grottoes in Baicheng county are next only to the famous Mogao grottoes in scale.
新疆拜城县克孜尔千佛洞是规模仅决于著名莫高窟的石窟。
1. The campsite is set up in the audience hall on the top of grottoes and provides excellent views and fresh air.
2. All grottoes created during these two periods reached the pinnacle of the development of stone carving at that time and differed from grottoes created earlier.
3. The show features choreography derived from the ancient murals and paintings, including the Flying Apsaras now kept at the Dunhuang Grottoes.
4. Some experts warn that some part of the cliff where the grottoes are located may collapse as a result of this wind and dust erosion.
5. The grottoes are located on a cliff about 25 kilometres southeast of Dunhuang, a city in a desert in the southwest of Gansu Province in Northwest China.
6. The Longmen Grottoes scenic area has set up an excellent service dissemination column.
7. Digital technology is being used to conserve the Mogao Grottoes of Dunhuang, in Northwest China''s Gansu Province.
8. In the late Northern Wei period, construction of grottoes in Longmen was in decline.
9. The breakthrough came after a camera was made by Microsoft Research Asia in 2011 that is custom made for photographing the Mogao Grottoes.
10. It is better to present the Longmen Grottoes as an integral figure as a holiday resort destination.