1. Boston Chinese Church of Saving Grace is located at 115 Broadway Street, Boston (diagonally from Mass Pike Towers and Church of All Nations). By God`s grace, since its establishment on October 20th, 1985, Saving Grace has served and preached the Good News to the Chinese community for twenty years.
波士顿基督教救恩堂二十周年堂庆：蒙神眷顾，位於波士顿百老汇街一百一十五号（公路村及圆教堂小公园斜对面）之救恩堂，从一九八五年十月二十日开始第一次主日崇拜以来，在波士顿传扬福音及服侍侨胞已有二十年之久。
2. We are living in a period of grace while God withholds the eternal punishment we so justly deserve.
现在是恩典的时代，上主暂时不让我们应该受到的刑罚临到我们。
3. Our graduates know that it is by God`s grace and your unstinting support that they have made it to the next phase of their life and ministry.
我们的毕业生心里明白，他们是因为上帝的恩典和你们无怨无悔的支持，才能成功的完成这一个阶段，而进入下一个阶段的人生与事奉。
4. By the grace of God, I don''t have any problem as such.
的恩典的上帝，我没有任何问题，因为这样的。
5. grace of God
5. By the grace of God Almighty, you are a flake of my life.
在万能的神的恩宠下，你，是我生命中的碎片。
6. Bible writers convict people of sin, declare God''s plan of salvation in Christ, and urge their readers to embrace and cling to the grace of God by faith.
圣经作者让人们知罪，宣告神在基督里的救赎计划，督促读者凭信心信奉和依靠神的恩典。
7. My answer is that I have faith by the grace of God.
我的答案是我有信心是因为神的恩典。
8.
8. John, by the grace of God, king of England, lord of Ireland, duke of Normandy and Aquitaine, and count of Anjou, to the archbishop, bishops, abbots, earls, barons, justiciaries, foresters, sheriffs, stewards, servants, and to all his bailiffs and liege subjects, greetings.
受神恩的英格兰国王兼领爱尔兰领主、诺曼底和阿基坦公爵、安茹伯爵约翰，谨向大主教、各位主教、修院长、伯爵、男爵、司法官、森林官、郡长、事务官、仆役以及所有的执行吏及臣民们致意。
9. We believe that salvation is the gift of God brought to man by grace and received by faith in the Lord Jesus Christ.
但因犯罪墮落而遠離了神。
10. The Grace of our the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holly Spirit be will you all.
愿我们主耶稣基督的恩，神的爱，圣灵的交通，与你们众人同在。
11. Christian thinks people are guilty, cannot save himself, only save method was the son of god in Christ will salvation, so save the world from the root, the grace of god is Christendom admit.
基督教认为人都是有罪的，不能自救，唯一的救法是借上帝之子基督将救恩赐给世人，因此拯救的根源来自上帝的恩典，这是基督教各教派都承认的。
12.
12. For our boasting is this, the testimony of our conscience, that in singleness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and more abundantly toward you.
1：12 我们所夸的，是我们的良心见证我们凭著神的单纯和纯诚，在世为人，不靠属肉体的智慧，乃靠神的恩典，对你们更是这样。
13. grace of God的意思
13. Understanding that we depend entirely on grace, God commands us to perform our part and to cooperate with Him in the work of salvation.
天主知道我们要完全依赖祂的恩宠，於是在救赎的工程上，命我们尽自己的本份，与祂合作。
14. grace of God
14. For by grace you have been saved through faith, and this is not your own doing; it is the gift of God
坲2：8 你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是神所赐的。
15. danci.911cha.com
15. Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterne ringing up trouble you, and thereby many be defiled
12：15 又要谨慎，恐怕有人失了神的恩。恐怕有毒根生出来扰乱你们，因此叫众人沾染污秽。
16. The key verse appears in the context of a paragraph which says, For the grace of God that brings salvation has appeared to all men.
提要 「因为上帝救众人的恩典，已经显明出来。教训我们除去不敬虔的心和世俗的情欲，在今日自守、公义敬虔度日。
17. And God is able to give you all grace in full measure; so that ever having enough of all things, you may be full of every good work
9：8 神能将各样的恩惠，多多地加给你们。使你们凡事常常充足，能多行各样善事。
18. Jim would call it''s a semeter of Sports And Recreation. Jim really experience God''s grace during the leisure time in Basketbal, volleyball, cycling and hilking with classmates.
本季可说是康体季度，篮球、排球、单车、行山，小占与同学们结伴齐齐做运动，在忙碌定期的另一面，亦享受神赐下的悠闲定期。
19. Dextrously thou aim''st; So willingly doth God remit his Ire, [885] Though late repenting him of Man deprav''d, Griev''d at his heart, when looking down he saw The whole Earth fill''d with violence, and all flesh Corrupting each thir way; yet those remoov''d, Such grace shall one just Man find in his sight, [890] That he relents, not to blot out mankind, And makes a Covenant never to destroy The Earth again by flood, nor let the Sea Surpass his bounds, nor Rain to drown the World With Man therein or Beast; but when he brings [895] Over the Earth a Cloud, will therein set His triple-colour''d Bow, whereon to look And call to mind his Cov''nant: Day and Night, Seed time and Harvest, Heat and hoary Frost Shall hold thir course, till fire purge all things new, [900] Both Heav''n and Earth, wherein the just shall dwell.
上帝很愿意平息他的怒气，以前他眺望下界，全地暴行充斥，他们的血肉由于各种不同的方式腐烂了，衷心悲哀，痛恨坠落的人类；但除他们以外，还能发现一个正直的人将在神前蒙恩，于是慈悲大发，不消灭人类，却发下重誓，不再用洪水毁坏地球，或让海洋越过它的边界，或用暴雨淹没这个住满人、畜的世界。当地球的上空大放霞光时，在里面放上三色的彩虹，他让人们看见就想起他的誓言：昼和夜、寒和暑、播种和收获，在他们的轨道上循环不停，直到圣火净化万物，使正直者所住的天地万像更新。
20. Sanctification is an immediate work of the Spirit of God on the souls of believers, purifying and cleansing of their natures from the pollution and uncleanness of sin, renewing in them the image of God, and thereby enabling them, from a spiritual and habitual principle of grace, to yield obedience
成圣是神的灵直接在信徒心灵中的工作﹕圣灵洁净他们的本性﹐除去罪性中的污秽与不洁﹔在他们里面重新恢复了神的形像﹔以致他们可以借着一个属灵的﹐恩典的原则与习惯将自己献给神﹐照耶稣基督的吩咐和条件﹐过顺服神的生活。