1. The requirements of start up and breakthrough economics are not the same as those of front-runners and cruisers.
在需要具备的条件方面,处于起跑和突破阶段的经济是不同于那些已经处于领先和疾驰地方的经济。
2. 2 Plus 2 does not equal five, and Biaggi plus another season does not equal a chance for the championship; and on a third-tier bike, he''d only be a danger to the front-runners as he was being lapped The Emperor does not recognize your silly blue flags!
2加上2不等于五,一个比亚吉加上多一个赛季不等于一个拿冠军的机会,再说给他一辆三流车,他也只是当被前面的车手套圈时的危险角色罗马皇帝可不认你的傻蓝色旗!
3. Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstream politician.
总统选举中的两位领先者都不是主流政治家。
4. If no candidate wins a majority in the first round, the two front-runners from the ballot qualify for a decisive second round on May6.
如果在第一轮里没有候选人取得大多数选票,票数总量居前两位者将有资格进入五月六日的第二轮选举。
5. Whoever wins will be expected to take a fresh look at recent deals, although some of the front-runners also concur with the departing authorities that their destitute country has long had a raw deal from foreign miners.
无论谁在选举中获胜,都有望对近期的交易进行重估,尽管某些领跑者也赞同即将卸任的政府的观点:即长期以来,他们贫困的国家一直受到外国矿商的不公正对待。
6. It is after all, Milan against Barcelona, and it is also time to cast an eye over the front-runners for the continent''s player of the year. It''s a question that may find an answer at the San Sir who will win the Golden Ball?
我们暂且将眼光越过比赛放在今年金球奖的归属上,也许在圣西罗,我们能够找到这个问题的答案,到底谁会是这个奖的得主?
7. He made a good showing in competition with acknowledged front-runners.
他在同公认的最可能夺魁的人竞争时表现不凡。
8. One of the front-runners in this burgeoning population of graphic design studios is Red Fly Studios.
其中的领先者,在这个新兴的人口图形设计工作室,是红飞工作室。
9. A series of television and newspaper polls suggest a close race between the three front-runners and pollsters think the result is likely to be settled in a run-off a week after the first vote.
一系列电视和报纸民意调查表明,三位处于领先地位的竞选人竞争激烈,民意调查人员认为,很可能在首次选举的一个星期后要举行决选。
10. front-runners
10. Should I say more on how important it is for people to a business, especially key people, such as top management, key technologies and model front-runners.
我应该多说一点非常重要的是,人们对企业,特别是关键人如高层管理人员,关键技术和模式领先。