1. Language differs in this respect from mathematics, which is carefully constructed so that each symbol or sequence of symbols has only one meaning.
语言在这方面不同于数学,数学是被仔细认真地构建的,以使每一个符号或符号序列只有一个意思。
2. The idea seemed good to me; so I selected twelve of you, one man from each tribe.
申 1:23 Cit''ee 话,我听+来感觉很好,就 tuy 恁中间选出十二个人,每支派一个。
3. After delivery, one male offspring of each mother rabbit was selected and breast-fed for three months. Then they were fed on normal diet from the fourth month to the sixth month.
待孕兔生下子代兔后,每窝中随机取1只雄性仔兔,共24只仔兔,分组同上,母乳喂养至3月龄后,再给予普通饲料喂养至6月龄。
4. These shrines are very different from one another and each has its own storyline.
这些神殿彼此各不相同,也都有自己的故事情节。
5. Dr Sheng states that the Deaflympics is not just a sporting competition; all of the participating athletes have some form of hearing disability, and each one of them come with a unique story of how they overcame their obstacles and made it to where they are today; we can all learn from their stories.
盛治仁说听奥不只是体育竞赛,每一位参赛选手都是听障者,走向运动场前,背后都有一段故事,如何克服障碍,不被挫折击败,对一般人来说,选手们都是励志的活教材。
6. In fact, I have always thought that mall do not have any specific reference to the template, we have to match the surrounding environment, look for your target market, the scope of radiation, consumer groups, which have a commercial shopping district of the Business area, the number of proportion, Performance index, and then analyzes the characteristics of their own projects, such as building structure, the idea of planning, product positioning, and so on, have to do a full range of considerations, the project should not take business model sets, otherwise it will enter the Trader errors in commercial operation, On the one hand, the project requires a rational analysis of the business, on the other hand, also need experience of perceptual knowledge, Therefore, the practical is the most important, and sometimes I often take the university to open a convenience store when the state of mind to do, your location, the allocation of goods, customer needs analysis, competitor analysis, the source of profit analysis, staff management, Each of you has a bearing on the vital interests of the past, so convenience stores to the tired physically and mentally exhausted, and now do professional managers, but relaxed pleasure, why, in large measure because we do not have to do in-depth market analysis, there is no To go from a financial point of view to measure inputs and outputs, In a way, we copy the model and set of formulas that this is the blind authority, and that is scientific, not a matter of fact, what professional, non-professional planning, planning is not professional, lead to a large number of commercial real estate projects and idle Waste, Who''s fault also?
其实,我一直认为做mall没有具体的模版去参考,一定要跟周围的环境相匹配,认准你的目标市场、辐射范围、消费人群,所在商圈已有商业业态的面积、数量占比、业绩指数等,再分析自身项目的特性,比如建筑结构,规划构思,产品定位等,都要做全方位的考量,商业项目切忌拿模式来套,否则的话就会进入操盘的误区,操作商业项目一方面需要有理性的商业分析,另一方面还需要经验积累的感性认识,所以,切合实际才是最重要的,有时候我常常拿在大学时开便利店的心态去做事,你的选址、货品配置、顾客需求分析、竞争对手分析、利润来源分析、店员管理等,每一项都关系到你的切身的利益,以前做便利店累到身心疲惫,而现在做职业经理人,反倒轻松愉悦,为何,因为在很大程度上我们没有去做深度的市场分析、没有去从财务的角度去衡量投入和产出,从某种意义上来讲我们在照搬模式和套公式,盲目的认为这就是权威,这就是科学,其实不然,何为专业,专业的不策划、策划的不专业,导致大量商业地产项目的闲置和浪费,谁之过也?
7. Category: Multiple packaging Package: Heinz Picnic Pack End user: H. J. Heinz Co. Supplier: Menasha Packaging Co. This die-cut carrier holds two bottles of catsup and one each of relish and mustard, in sizes from 26 to 32 ounces.
类别:多包装封装:亨氏野餐包最终用户:学者海因茨公司供应商:默纳沙包装有限公司这种模切承运人持有两瓶酱和一个每一滋味和芥子气,尺寸从26至32盎司。
8. So turn from your evil ways, each one of you, and reform your ways and your actions.
你们各人当回头离开所行的恶道、改正你们的行动作为。
9. One hundred μL culture medium was taken with micro pipette tips from each conical flask at 0, 20, 40, 60 and 80 min for analysis activity of LDH.
在培养的第0、20、40、60和80min时从每个锥形瓶瓶中取100μL培养液分析乳酸脱氢酶活力。
10. To hang a sprig of this strange plant in a house at Christmas is to attract young men to kiss young women beneath it, each time plucking one of the berries from the sprig.
为什么呢?圣诞节那天在屋檐下挂一株槲寄生的树枝是为了吸引年轻的小伙子亲吻树枝下面的姑娘,并且每次摘下一棵槲寄生的浆果。
11. For thecrystal in MeOH, X-ray single-crystal analysis reveals that each Schiff base provideone iminic N, one phenolic O and one hydroxylic O to chelate the four Cu andthus resulted in a pseudo-cubane structure. Different from the crystal obtained inMeOH, each Cu are tetra-coordinated not penta-coordinated.
充分证明了所设计的Schiff碱配体是一种桥联配体,不仅在配位形式上有多样性,而且在晶体排列方面也应具有多样性,是构建具有新颖物化性质及结构的超分子聚集体的良好前体。
12. By subtracting the count of scattering photon from the one of each detector, it can wipe off the false image for scattering photon effectively for X-ray TICT in testing composites workpiece.
探头的总计数减去散射光子数,即可有效去除X-TICT在复合材料工件检测中散射光子造成的伪影。
13. We`ll start by watching two Half Axels, one from each direction.
我们从观看两个Half Axel 开始,每个方向一个。
14. At that period a dandy was composed of a tall collar, a big cravat, a watch with trinkets, three vests of different colors, worn one on top of the other--the red and blue inside; of a short-waisted olive coat, with a codfish tail, a double row of silver buttons set close to each other and running up to the shoulder; and a pair of trousers of a lighter shade of olive, ornamented on the two seams with an indefinite, but always uneven, number of lines, varying from one to eleven--a limit which was never exceeded.
在那时代,一个佳公子的组成部分是一条高领、一个大领结、一只珠饰累累的表、一叠三件蓝红在里的颜色不同的背心、一件橄榄色的短燕尾服、两行密密相连一直排列到肩头的银钮扣、一条浅橄榄色裤子,在两旁的线缝上,装饰着或多或少的丝曾超过的限度。
15. Main party includes in each activity spot, they never sit down chat, drink coffee or have dinner, from beginning to end spirit stands enliveningly in each corners, looking attentively at with one''s eyes open all round activity, standing sometimes is several hours.
在各活动现场包括重要宴会,他们从不坐下聊天、喝咖啡或用餐,始终精神抖擞地站立在各个角落,警惕地注视着周围动静,有时一站就是好几个小时。
16. Wants to construct to be advantageous to the network society health development good civilization ecological environment, needs from the law, the morals, the autonomy, the technology and so one ach stratification plane to come up diligently, in order to the identical network, the identical dream, each people all need to offer up an own strength
想要构建一个有利于网络社会健康发展的文明生态环境,就需从法律、道德、自律、技术等多层面进行努力。为了同一个网络,同一个梦想,每个人都需要献出自己的一份心力。
17. from each one的意思
17. So, wine culture as one of the national culture, its sedimentary deposits is always peculiar, regular and inherited from head to foot among the long historical river of each nation and each people.
所以,作为民族文化之一的酒文化,在各个国家,各个民族的历史长河中,其所积淀的东西都是特有的,都是固定的,都是上下相承的。
18. A metal leading edge cover integrated in said shell, wherein said elongated leaf forming said spar is constituted by a single bundle of rovings which is folded on itself in a zone of fold to define two equal halves having inner parts adjacent said zone of fold and outer parts remote from said zone of fold, said inner parts constituting said spar root part having an inner end arranged as a loop surrounding a tubular connecting element for connecting the blade to said hub, and said outer parts being coupled to each other and constituting said spar major part received in said shell and bonded, on one hand, in a cut-out provided in one face of said preformed filling body and whose cross-section corresponds substantially to that of said spar major part, and, on the other hand, directly on an inner face part of said shell opposite said cut-out of said filling body, and said shell comprises an inner end turned towards said spar root part and arranged as a blade root which is traversed by said spar root part and made with extensions of each layer of fiber fabrics constituting said shell and covering a stack of reinforcing fiber fabric layers.
金属领先的优势,包括集成在说,壳牌,其中说,长叶,形成说,SPAR公司是由一个单一的束无捻粗纱是折叠本身就在一个区的褶皱定义两个平等半后,党内部分毗邻说,区倍和外层空间部分偏远说,从区倍说,党内部分构成根说,SPAR公司的一部分,具有党内年底安排作为一个环路周边管状连接元素连接刀片说,枢纽的地位,并表示外部分被加上对方构成说,SPAR公司重要组成部分,收到的说,壳牌和保税区,一方面,在截止列提供的一张脸的说,预充填体,其横截面对应大幅即表示,SPAR公司的重要组成部分,并在另一方面,直接对一面对党内的一部分,说,壳牌对面说,削减外判说,充填体,并表示壳组成,内结束转向根说,SPAR公司的一部分,并安排作为一个叶根这是走过的说,SPAR公司根的一部分,并提出与延伸每一层的纤维织物构成说,壳牌和涵盖栈加强纤维织物层。
19. Firstly, from Gauss''equations and relative motion equations, the relation of control impulse and relative motion was expressed as analysis formulas and simplified based on the near circular condition. By deeply analyzing the mechanism of impulses in each directions (radial, in-track and cross-track directions) effect on relative motion respectively, two maneuvers to establish formation flying are provided: one is to utilize the impulses in radial and cross-track directions, the other is to utilize the impulses in along-track and cross-track directions. Both of the two methods can establish satellite formation flying of any configuration. The method with impulses irradial and cross-track directions needs only 3 impulses, while the method with impulses in along-back and cross-track directions needs 4 impulses. Lastly, by an example of establishing a space-circle formation flying, two maneuvers were compared with each other in the amount of impulses and fuel consuming estimation.
首先由高斯型拉格朗日轨道摄动运动方程得到轨道坐标系中控制冲量与轨道根数偏差的关系,基于近圆轨道的条件简化并带入相对运动方程,得到控制冲量与相对运动的关系表达式;通过深入分析各个方向(径向、沿迹向与轨道面法向)的控制冲量对相对运动的影响,给出了分别用径向与轨道面法向控制冲量组合和沿迹向与轨道面法向控制冲量组合实现编队捕获的两种控制策略;最后给出了一个空间圆编队捕获实例,并从燃料消耗、施加冲量次数及捕获时间等角度对比研究了两种控制策略的特点。
20. from each one是什么意思
20. Each one of these names corresponds to a variety of those misshapen fungi from the under side of civilization.
这些名字中的每一个都代表文明底下的那些奇形怪状的毒蕈中的一种。
1. The two carriers are planning to operate one cargo flight per day each from Taoyuan to Guangzhou.
2. They will come from Africa or Holland and each one eats more than 25 kg of fruits and other foods per day.
3. Each CSL club is allowed five foreign players, which must include at least one from Asia.
4. It gives me a chance to think about each person as I transfer birthday information from my old diary to my new one.
5. Figures show that there are more than one billion people living without enough food, 10 million of which die from hunger each year.
6. " One country " and " two systems " cannot be separated from each other.
7. Many people in Western countries emphasize exclusively the rights one should enjoy but neglect obligations, separating people''s rights from obligations or setting these concepts against each other.
8. Reading a book is like filling the tub with water from one steadily flowing faucet with each thimble of information building upon the last.
9. This saw each application being overseen by just one designated staff member, who would be responsible for every stage from the initial application to the final approval.
10. Greek Greens won one seat for the first time, while Green candidates from Sweden and Finland went from one to two seats each.