1. The highly successful combos such as the swingle singers, the quartet that came to hong kong last year - cantabile, the legendary king s singers, and the group that we ll soon see in hong kong the idea of north perfectly fit the bill
现今成功的组合如欢乐之声、去年访港的如歌唱乐四人组，又或是享负盛名的英皇合唱团，及快要与我们见面的北方点子，都能在唱歌之馀又把欢愉带到场馆的每个角落。
2. If you make sure your window fit tightly into the frame when closed, you can significant cut the utility bill.
如果你让你进入紧窗户框合适时关闭，你可以节省大量的公用法案。
3. This cap is a classic baseball-cap-style with a two-tone blue bill and an adjustable strap in the back so you can get the perfect fit.
这是一个典型的棒球帽，帽风格的双音蓝纸草案，并在可调节的带回来，你可以得到完美的结合。
4. You are the very one to fit the bill.
你是特别适合条件的一个。
5. In that case, this newgame that surfaced last week could fit the bill of a new IP. Or it is anew WoW Expansion.
那么就此推断，上星期浮出水面的就可能是这款新作、或者是新的WoW扩展包。
6. But red Toryism may be too morally censorious, and too hostile to big business, to fit the bill.
但是红色保守主义也是行不通的，因为它对国家大财团太敌对，在道德上又对其太吹毛求疵。
7. I''m looking for someone with several years of related experience and you seem to fit the bill.
我正在找那些拥有相关经验几年的人士，你看上去符合我们的要求。
8. danci.edu.pub
8. Linda: Once you find someone to fit the bill, just go ahead and hire them.
琳达：一旦你发现符合需要的人选，就直接雇用他们吧。
9. Whether you are looking for a romantic escape or a vacation full of adventure, Hawaii is sure to fit the bill.
不论你想要的是一个浪漫的或是充满冒险的假期，夏威夷一定不会让你失望。
10. The current World and European Player of the Year certainly seems to fit the bill.
现世界和欧洲足球先生看起来当然符合这个要求。
11. Coal seemed to fit the bill, and it fueled the earliest power stations.
全国到处兴建电厂时，对煤的依赖加深了。
12. Freesia, Nerines, Anthurium, and Muscari also fit the bill and can take the trend beyond its winter season of 1 December to 14 February.
素馨兰、金花石蒜、火鹤花和葡萄风信子同样适合用在这个主题，并且在12月1日至2月14日的冬天季节里充满著时尚感。
13. Now, I`m not the biggest fan of mind-mapping, but it might just fit the bill.
我现在不是思维导图的推崇者，但它可能是最合适的工具。
14. fit the bill
14. But when it comes to corruption, it might just fit the bill.
但是要使用在腐败问题上，可能正好适用。
15. If you are looking for a free Guitar Hero clone, Frets On Fire may fit the bill.
如果您正在寻找一个免费的吉他英雄克隆，在消防品数可适应法案。
16. It illustrates the elements of BOQ investigation during bids, introduces strategies and techniques for construction corporation biding under the condition of quantities bill evaluation, and discusses the way of strengthening contract management after award of contract to fit for the development and needs of market economy.
阐述了投标时对工程量进行审查的要点，介绍了施工企业在工程量清单计价条件下进行工程投标的策略和技巧，论述了中标后加强合同管理的方法，以适应市场经济发展的需要。
17. Bill K''s muscles have gotten so big that he can no longer fit into zeppelins. Outwardly, the generalissimo appeared to have become the most powerful ruler in the last two centuries of Chinese history.
这位史上最强肌肉男，其肌肉过于硕大，所以将无法乘上地精飞艇。从外表看，蒋委员长似乎成了近二百年中国历史上最强大的统治者。
18. If you fit the bill, send a CV to Rebecca Rees.
如果你符合要求，就寄一份简历给丽贝卡·里斯。
19. According to the present practice of carrying out bill quantity pattern in our country, this paper analyses the effect on the building enterprises which are taken as one of the three main parts in building market: 1. Construction enterprise needs fit the new calculation price basis;
本文从目前我国推行工程量清单计价模式的实际出发，分析了作为建筑市场上三大主体之一的建筑企业可能将会受到的影响：1.必须适应新的计价依据；
20. She says abolitionists Sojourner Truth and Harriet Tubman or politicians Bella Abzug and Shirley Chisholm already, in a manner of speaking, fit the bill.
她表示，不妨说，废奴主义者索洁娜·特鲁斯和哈丽特·塔布曼或者政治家贝拉·阿伯格和雪莉·齐泽姆已经很适合出现在美元上了。
1. Tourists have always been on the trail of divine destinations that leave them with heavenly memories - and Beijing''s temples readily fit the bill.
2. Mao suits fit the bill because they have a long and colorful history.
3. Tyldesley fit the bill, and Eady arranged for an introductory meeting with Yu.
4. The prestigious Peking University announced last week that from next year, it would allow some senior high school headmasters to refer candidates who fit the bill.
5. A panic like that would fit the bill for a Friedman " pluck ".
6. He had been told he fit the bill for " window dressing " perfectly.
7. And it doesn''t have to be specially programmed as existing acts from their repertories may fit the bill perfectly.
8. Treasury Under Secretary, said bluntly the plan did not fit the bill.