1. On a recent Saturday, while Buss was inside the elevator, it jolted to a stop between the first and second floors.
在最近的一个周六，当巴斯在乘坐电梯时，在第一层与第二层之间陡然停住了。
2. And there was the man out in Jersey, because I keep thinking about his terrible necessity and the passion and trouble he had gone to all those years in the indescribable abundance of a householder''s detail, building the estate and the planting of the trees and in spring the lawn-dressing and in fall the bulbs for the spring burgeoning, and the watering of thegrass on the long light evenings in summer and the gravel for the driveway (all had to be thought out, planned) and the decorative borders, probably, the perennials and the bug spray, and the building of the house from plans of the architect, first the sills, then the studs, then the full corn in the ear, the floors laid on the floor timbers, smoothed, and then the carpets upon the smooth floors and the curtains and the rods therefor.
有一个男人将毛线衫穿在外，因为我仍然想着关于他那糟糕需要，那热情，在户主细节不能用语言表达的丰富里面所有那些日子他经历的麻烦，建立财产，种植树木，在春天大地穿上绿油油的新衣，在春天迅速运转发展，在夏天的漫长光亮的夜晚为草地浇水，为车道准备的碎石（所有的东西都要想出来，计划），可作装饰的边缘地区，可能地，多年生植物和臭虫喷雾器，来自建筑师的计划建立房屋，首先基石，然后图钉，然后耳朵里充满玉米，在木材地板上楼层，平滑的，然在那平滑地板上面的地毯，所以窗帘和棒条体。
3. The house has two floors, the first layer is the living room, garden, kitchen, restaurant.
这房子有两层，第一层是客厅，花园，厨房，餐厅。
4. They had been courted by local party officials to install their company in the area and, according to local press reports, had invested close to $450, 000 in a three-story building with a factory on the first two floors and their home on the third.
照地方新闻报说的，以前地方党支部的干部请过他们在这里办厂，然后他们投资了近45万修了一栋三层楼房，一楼二楼是加工厂，家就住在三楼。
5. The first two floors are international kindergarten, and the third floor is the classrooms and dormitory for the international education training department.
一、二层为国际幼儿园园舍，三层为国际教育培训机构教室及宿舍。
6. Of these, the most expensive south of a price for the top 12 floors of small Banlou construction, a staircase two households, to the Southern and Northern Dynasties, over 100 and 120 square meters two Huxing, first introduced more than 50 units.
其中，最南面的一栋价格最贵，为12层小高层的板楼建筑，一梯两户，南北朝向，有100多和120多平方米两种户型，先推出50多套单位。
7. The first floor of the buildig is for rest, adopt the whole air system, up deliver up retun, selecting WZK-25combination air condition set; The second to the sixth floors are standard guest room, adopting serpentine system of the air blower and new aie system, selecting the lest new air scale is 15 percent of the whole air, The new air of standard floors(2～5) assume no charge, disposing single place with a draught, selecting tank air condition set of GX430(1)W for the new air set, choosing two pips system for The water system of air blower serpentine system in all rooms, selecting screw and water cooling TSL300 set for water diposing set.
此建筑一层为休息大厅，采用全空气系统，上送上回，选用WZK－25型组合式空调机组；二层至六层为标准客房，采用风机盘管加新风系统，采用最小新风比为总风量的15％的新风量，标准层（2～5层）的新风不承担室内负荷，单独布置风口，侧送，新风机组选用GX430(1)W型柜式空调机组，各房间的风机盘管机组水系统采用同程式双管系统；冷水机组选用TSL300型水冷式螺杆冷水机组。
8. If we do the floors first, and then paint the walls, we will get paint all over our new floor.
如果我们先弄地板，然后再油漆墙，我们会把新地板弄得到处是漆。
9. The first, a 200m five-star hotel, sits next to a 150m apartment building, located above four floors of shops, conference centres and a cinema complex.
双塔之一是总高 200 米的超白金五星级酒店，紧邻的是总高 150 米的高档酒店式公寓，公寓低层至四层设置了高档商业区，包括会议中心、影院等功能。
10. Our first exhibition deals with window stickers by 3 of our creative team that cover 3 floors of our office, to showcase W+K`s energy and spirit.
首次展览作品来自我们创意组的三位设计师，他们包办了办公室三层楼的窗贴设计，以此展现W+K的活力和精神。
11. first floors的翻译
11. Our first exhibition deals with window stickers by 3 of our creative team that cover 3 floors of our office, to showcase W+K`s energy and sprit.
首次展览作品来自我们创意组的三位设计师，他们包办了办公室三层楼的窗贴设计，以此展现W+K的活力和精神。
12. Product lines have the network operators, computer peripherals lines, plastic molding products and computer peripheral products, in June 2001 made USB2.0 cable certification, in 2004 the development of high-speed network line CAT6e/CAT6a and many countries throughout the world to obtain patents, to become the world''s first 1, is so far the only production company in 2005 to develop RJ45 CAT5e/CAT6 Panel mount Coupler, as well as the network of elevated floors, and many countries throughout the world to obtain patents, in 2006 the development of high-speed network CAT7 line, the current global patent applications, the above are our technological innovation, the pursuit of excellence in concrete results.
經營產品有网络线，电脑周边线，塑胶成形产品及电脑外设产品，2001年6月取得USB2.0排线认证，2004年开发CAT6e／CAT6a高速网络线，并取得世界多国专利，成为全球第一家，也是至今唯一可量产的公司，2005开发RJ45 CAT5e/CAT6 Panel mount Coupler，以及网络高架地板，并取得世界多国专利，2006年开发CAT7高速网络线，目前全球专利申请中，以上都是我们公司技术创新，追求卓越的具体成果。
13. I suggest you go to Xizhimen subway station that CapitaMall newly opened shopping mall to see a total of six-storey shopping mall, from the first floor there are a lot of floors to the six-storey restaurant, but also at MTR stations on the above, it is convenient.
建议你去西直门地铁站那新开的嘉茂商场去看看，商场一共六层，从一楼到六层各层都有很多餐厅的，而且就在地铁站上面，很方便的。
14. first floors的反义词
14. METHODS:Fifty two permanent maxillary first molars, which were diagnosed as pulpitis and periapical periodontitis clini cally, were selected. The pulp chamber floors were examined and detected to locate the mesiolingual canals(MB2) by naked eyes and SOM respectively.
由于其近颊根通常有近中颊和近中舌(MB2) 2个根管，而其近中舌根管细小且根管口常较为隐蔽，因此，Weine认为上颌第一恒磨牙根管治疗失败的一个主要原因是治疗中遗漏了MB2根管。
15. On a site located in an alley near Seoul`s rapidly transforming Gangnam district, the building stands as a green marvel, three floors tall, housing the Ann Demeulemeester shop on the first floor, a restaurant above, and a Multi-Shop in the basement.
这幢三层建筑位于首尔飞速发展的Gangnam区，它耸立在那儿真是个绿色的奇迹。一楼是工作场所，楼上是餐厅，地下室是购物中心。
16. Try to stay on one of the first three floors of a hotel.
尽量住在酒店的头三层。
17. Sanya Zhuoda part one fine noble communities, planning 2326 acres, the first phase covering 786 acres and a building area of 530, 000 square metres, construction design - villa 2-3, 4 - villa-style apartments, nine floors, 12-point-type high-rise residential buildings, 3, 998 yuan per square metre fold.
三亚卓达南国第一精品高尚社区，规划2326亩，首期占地786亩，建筑面积 53万平方米，设计建筑2－3层别墅，4层别墅式公寓，9层、12层点式高层住宅楼，每平方米均价3998元。
18. Good marketing idea, and outstanding sales team narrowed the gap between consumers and companies, we launched the industry''s first 24-hour escort service, you can always provide the selection of wood floors, pavement Wood floors, a return visit, the maintenance of pavement on the wooden floor of knowledge, and truly ensure that the former allows users to buy peace of mind, buy rest assured that after buying peace of mind.
良好的营销理念和优秀的销售团队拉近了消费者与公司的距离，我们在行业内首家推出了24小时保姆式服务，随时可以给您提供如何选购木地板、铺装木地板时的回访、铺装后的保养等关于木地板的知识，真正做到了让用户买前安心、买得放心、买后省心。
19. The facilities and the service of the executive floors reflect our idea of always putting service first.
行政楼层的设施与服务，是酒店最新服务理念的设计与体现。
20. The first and fourth floors are full of i ndividual bath tubs and family bath pools; second and third floors are male and female public bathing area respectively, you may cruising in this area to enjoy a more close contact with Korean.
第1及第4层楼都是个人或家庭浴盆；第2及第3层楼则分别是男女公共浴室，您若在这区域留连，便能跟朝鲜人有更亲密的接触。
1. Witnesses said the building''s first three floors were severely damaged, and the fourth to eighth floors were also damaged by different degrees.
2. The first Jiangnan international tea art show and Anhui folk custom photography show will be held on these floors.
3. The outer walls of the first and the second floors were built with stone, while the walls of the third floor are constructed with bricks.
4. Diners desiring a little more intimacy can reserve one of the several separate small rooms on the first and second floors.
5. Numbered wooden planks are pulled off a large opening on the first floors during the daytime and replaced at night.
6. " Only the residents who live on the first and second floors have received tap water ", an official who requested anonymity told China Daily.
7. The first 10 floors will house an electrical substation to power Lower Manhattan.
8. Windows on the first and second floors of the swank hotel were shattered, she said.
9. The first two floors were used to store food or production tools while the room in the fourth floor was for guests.
10. The first floor was built of concrete and the top two floors had a metal frame.