1. Her comments come as the latest government figures indicate that 18 per cent of children aged 5 (more than 100, 000) fail to meet the expected level of speech for their age.
她的这番评论时,政府最新的数字显示,每5岁(超过100,000)的儿童占18不能满足他们的年龄在讲话中对预期水平。
2. He has attracted the readersattention to the Chinese figures of speech so that the readers can realize the aesthetic delight in interpreting the writersrhetorical texts.
他把读者的注意吸引到了汉语修辞格上来,令读者体认到解读作家修辞文本的审美情趣。
3. figures of speech
3. The source text is a classical prose, using a lot of figures of speech, such as reduplicated words.
文章运用她的这个理论来分析、欣赏朱纯深先生所翻译的《荷塘月色》。
4. Awareness of these figures of speech will reinforce students''creativity and change their passive knowledge into active skill.
如夸张法,反语法,曲言法,及暗示法。
5. This thesis attempts to make some contrastive studies on the basis of this important strategy, about some figures of speech in English and Chinese.
本文主要从这一重要的求美规律的角度出发,对中、英两种语言中的几组修辞格进行对比分析与研究。
6. In all this we can see only bold figures of speech: the word of creation, of salvation, or, in Zacharias, the word of malediction, is personified, but is not conceived of as a distinct Divine hypostasis.
在所有这一切中,我们可以看到,只有大胆的修辞格:这个词的创造,救赎,或在撒迦利亚,这个词的malediction ,是人格化的,但并非所构思的是一个独特的神圣本质。
7. To achieve this goal, advertisement writers often use an analogy, to be people, pun, rhyme, such as figures of speech to enhance the expression of the effect of language.
为实现此目的,广告撰稿人常利用比喻、拟人、双关、押韵等修辞格来增强语言的表达效果。
8. danci.911cha.com
8. To achieve this goal, advertisement writers 翻译 use an analogy, to be people, pun, rhyme, such as figures of speech to enhance the expression of the effect of language.
为实现此目的,广告撰稿人常利用比喻、拟人、双关、押韵等修辞格来增强语言的表达效果。
9. Anadiplosis is an enchanting flower in Chinese figures of speech.
回环是汉语修辞艺苑里一株异彩纷呈的奇葩。
10. Awareness of these figures of speech will reinforce students` creativity and change their passive knowledge into active skill.
掌握这些修辞手法能够增强学生的创造力,并将他们的被动知识转化为主动技能。
11. At last but not the least, he makes distinguished use of the figures of speech....
他作品中的比喻之多、之精、之妙都是令人叹为观止的。
12. This proposition also benefits from Feng Qinghua s research on the translation of figures of speech, Li Guonan s contrastive studies on figures of speech, and Zheng Shengtao s translation approaches on idioms and other...
此项提议同时也受益于冯庆华对辞格翻译的研究,李国南关于英汉辞格的对比研究,以及郑声涛关于谚语与其他形象表达方式的翻译策略的论述。
13. What''s the figures of speech of this sentence, and what''s the use?
这句话的修辞手法是?有什么作用?
14. Now we are going to talk about some common forms of figures of speech.
现在我们介绍一些普通的语言修辞方法。
15. figures of speech的意思
15. As a result, they''re often unaware of colloquialisms or figures of speech that we take for granted.
因此,他们往往不知道的俗语给予支持或数字的讲话,我们会。
16. Change your language and figures of speech to keep the attention of your team members.
改变你的语言,运用修辞手法来吸引团队成员的注意力。
17. I enjoy poetry too. I recently did a class on figures of speech.
我也喜欢诗歌,我最近嗨上了一堂修辞课。
18. The third chapter draws attention to two figures of speech: hyperbole and litotes.
第三章则是侧重介绍英语和汉语在夸张和含蓄渲染这两种修辞格方面的异同。
19. This essay illustrates the artistic expressive effects of aesthetic rhetoric by analyzing the usage of some kinds of figures of speech, such as: Simile、Metaphor、Personification、Hyperbole、Litotes and Antithesis.
本文拟通过比喻、代、人、张、言、比等各种辞格在句中的具体运用来说明美学修辞在商务英文报刊中所取得的艺术性表达效果。
20. Literary Devices/Figures of Speech-Identify at least one literary device or figure of speech in the lyrics of this song, and discuss how the singer/lyricist uses it in the context of the song.
演讲的文学手法或艺术手法在这首歌的抒情部分,找出至少一种文学手法或艺术手法,并论述歌者/诗人是如何在歌中运用它的。
1. I bet if CCTV showed a senior officeholder using humor and original figures of speech, it would push the Chinese language into a whole new arena of dynamism.