1. fairy stories什么意思
1. Most of its materials have been drawn from historical stories and fairy tales, full of strong art colour of palace nobles.
能乐是从中国唐代的伎乐演变而成的,题材大都是历史故事和神话传说,有浓厚的宫廷贵族艺术色彩。
2. While fairy stories told in the rest of Europe tend to get gloomier and more fatalistic the further North or East they are located, British fairy tales, according to the great folklorist Katharine Briggs (1967), have always been marked by an atmosphere of positiveness.
当那些在欧洲其他地方流传的神话故事落户于更远的北欧或东欧,给人们带来的是更加的阴暗和更加的宿命论的时候,英格兰的神话故事,根据伟大的民俗研究家凯瑟琳。
3. Com all else was still, had the effect of a real spirit: I thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, Bessie''s evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travellers.
我觉得她像那种半仙半人的小精灵,恰如贝茵在夜晚的故事中所描绘的那样,从沼泽地带山蕨丛生的荒谷中冒出来,现身于迟归的旅行者眼前。
4. All looked colder and darker in that visionary hollow than in reality: and the strange little figure there gazing at me with a white face and arms specking the gloom, and glittering eyes of fear moving where all else was still, had the effect of a real spirit: I thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, Bessie''s evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travellers.
那个陌生的小家伙瞅着我,白白的脸上和胳膊上都蒙上了斑驳的阴影,在—切都凝滞时,唯有那双明亮恐惧的眼睛在闪动,看上去真像是一个幽灵。我觉得她像那种半仙半人的小精灵,恰如贝茵在夜晚的故事中所描绘的那样,从沼泽地带山蕨丛生的荒谷中冒出来,现身于迟归的旅行者眼前。
5. I''ve clearly remembered the presents you gave me on my ten-year-old birthday! They are two books: idiom stories and fairy tales.
我清楚的记得10岁生日那年你给我的生日礼物——成语故事和童话故事两本书。
6. These stories could be traced back to the tale about Taking the Raft Float on the Sea which was in the book Bowuzhi and formed several types of stories after Tang Dynasty such as warning by foretell, bless and help, geographical and knowledgeable, and love between human and fairy that undertook the function at the same time like publicizing the religious thought, intensifying the morality, introducing the oversea knowledge, and expressing the life ideality, etc.
这些故事的最早渊源可追溯到《博物志》中的乘槎泛海传说,在唐朝以后形成了预言警告型、保佑相助型、地理博物型与人仙恋爱型等诸多类型,并承负起了宣传宗教思想、强化道德观念、介绍海外知识、表达人生理想等种种功能。
7. She now writes, illustrates and publishes childsafe animated stories and fairy tales for children, which are sold through her publishing company, Baby Bird Productions.
她现在写,说明并发表childsafe动画故事和童话故事的儿童,这是通过出售她的出版公司,婴儿鸟制作。
8. The best-known examples of this are stories such as Grimm''s Fairy Tales or Aesop''s Fables.
最有名的例子,这是故事,如格林童话或伊索寓言。
9. This can be seen through the ancient Uyghur translations of ancient Indian literary works as well as the similarities of the plots, characters and artistic style of fairy tales, stories and parables.
这种情况不仅可以通过古印度民间文学优秀作品及时翻译为回鹘文可以看出,并且可以通过一系列神话、故事及寓言的故事情节及人物形象和艺术特点方面的共同点可以看出。
10. The former actually is to beautify the realistic world and shows people''s desire and pursuit for loyal love. And the writers of the stories show their writing talents by the description of fairy world.
这类作品中作者对仙界的描写实际是对现实世界的美化,人仙相恋的故事所体现的是现实生活中带有普遍意义的对忠贞爱情的渴望与追求,作者以状写仙家之景作为逞才炫艺的荃蹄。
11. Every country has its own folk tales and its own way of telling fairy stories.
每个国家都有自己的民间故事和讲述民间故事的方式。
12. Ella Enchanted Script - Dialogue Transcript Fairy tales tell, as their labels imply, stories of magic, of creatures that fly. With giants and dragons and ogres and elves, and inanimate objects
就像它的名字暗示那样,童话讲述着魔法的故事,描绘着飞天的动物,还有那巨人和火龙,充斥着吃人的妖怪和可爱的精灵。
13. You can try to tell them fairy tale stories in Chinese.
你可以试着用中文给他们讲童话故事。
14. Now tell me the truth: I don''t want any more of your fairy stories.
把真相告诉我,我不想再听你胡诌了。
15. Pu Songling creates a world of fantasy, where people, ghosts and fairy foxes enter in Strange Tales from a Lonely Studio including a lot of love stories about people and bogeyes.
蒲松龄在《聊斋志异》中营造了一个由人鬼狐仙等组成的太虚幻境,其中包括了大量的人妖恋情故事。
16. Our love is like a bubble, fragile, I feel, touch, we like fairy tale story as beautiful, but never become reality, in stories, I was the princess, you are my that prince, I happily enjoying, maybe, I should have had this dream, the dream, but age, is so true, I worked very hard to guard it, but I found that it is more than I can diluent, if all the time, it also can ever do you think is the most true happiness?
我们的爱情就像泡沫一样,不堪一击,我感觉不到,触摸不及,我们就像童话里的故事一样那么的美好,但是永远不会变成现实,在故事里,我就是那个公主,你就是我的那个王子,我幸福着,享受着,也许,我应该过了这个做梦的年龄,可是,这个梦,是那么的真实,我很努力的的守护着它,可是,我发现,它却离我越来越远,如果,时间可以冲淡一切,它也能带去曾经你认为最真的幸福吗?
17. She is famous as a writer of fairy stories.
她是一位著名的神话故事作家。
18. Other kidults still enjoy children''s stories and fairy tales.
还有一些童心成年人仍然沉溺于儿童故事和童话故事。
19. And I wonder if that isn''t a better way (in my family''s case, anyway) to approach Alzheimer''s, a malady that for us has had a decided fairy tale ring to it, one of those stories where a beautiful lady is cast under a wicked spell that makes her lose her whole life - only to get it back again, better than ever, by the closing paragraph.
我想知道如果没有一个方法来了解阿尔茨海默病(不管如何,对我的家庭而言),一种对我们来说已经拥有一个决定性的要素的疾病,那些关于一个漂亮姑娘被施展邪恶魔咒使她失去一生的故事,仅仅把她带到了原来的状态,直到最后是比以前任何时候都好。
20. I had always wanted my parents to read fairy tales and other stories to me.
我一直希望我的父母读童话和其他的故事给我听。
1. Puppet show Fairy Tale of Spring is composed of a series stories, including Little Red Hat and Two Fat Hens.
2. The puppets will retell historical events or fairy stories on the simple stage.
3. The folklore of the area is full of fairy stories and superstitions.