1. The research may go someway to explaining why people add extra salt to food, or seek out salt-rich foods, despite warnings from numerous scientists and health professionals convinced that high salt intake is responsible for increasing blood pressure, a major risk factor for cardiovascular disease.
    研究将从某些角度来解释为什么人们不顾许多的科学家和健康专家强调高盐会导致高血压，是心血管疾病的主要危害因子而还在食品中加盐，或者食用高盐食物。

2. Primary factor influcing rate of fault shut-down of polymerization reactor is found out through statistics and analysis.
    通过对聚合反应釜的故障停机率进行统计、分析，找出其主要影响因素。

3. On the basis of study on the theory of dynamic compaction, the specific property of soil and the working mechanism of dynamic compaction was studied and also studied was the dynamic compaction method design and the construction technology. Chiefly studied are design principle, computation theory and influence factor etc and studied in detail were the design parameters and construction technology; The on-the-spot test and the quality checking method were introduced; By analyzing the influence factors of reinforced depth and on the basis of dimension comparison, the reinforced depth is calculated by applying the square of the energy on the bottom of the hammer and also, the energy could be decided by the required reinforced depth and the weight of the hammer; On the basis of the diagram of the dynamic compaction method, the method for computing the reinforced range, which is suit for unitary soil layer, is deduced. By combining neural network with the requirement for stopping compaction, the deformation module is calculated, based on which, the capability of the soil after compaction is calculated as the reference for design and construction; With the influence during compaction procedure on the environment studied, the vibration principle is analyzed to work out the safety distance in construction and rational vibration resistance measures.
    本文通过对动力固结理论的探讨，分析了强夯加固软土地基时土的特性，研究了非饱和土和饱和土的强夯加固机理及强夯置换加固机理，并在此基础上，研究了强夯法的设计原则、原理、影响因素及设计计算方法，并详细研究了强夯参数选择、强夯加固地基施工工艺；介绍了当前强夯地基现场试验及质量检测方法；通过对强夯加固深度的影响因素进行分析，从量纲对比入手，近似用单位夯锤底面积上的单击夯能的算术平方根值来估算加固深度，或根据要求的加固深度和已有夯锤来初步确定所使用的单击夯能；通过填土或其他松软土体的强夯加固模式图，推导出主要适应性质较单一的土层加固范围的计算公式；在以往研究工作的基础上，通过运用神经网络算法，利用强夯时停止夯击的标准(即达到夯实效果时单击夯沉量)来计算强夯后地基土的变形模量，定量地预测强夯后地基土的容许承载力大小，为强夯设计和施工提供参考；通过研究强夯对环境的振动效应，分析掌握其振动衰减规律，为工程施工确定最小的施工安全距离，以及合理布置减振和隔振措施。

4. factor out的意思

4. In the fourth charpter, based on the study of DTB, the title discussed the condition of simultaneous failure and the mechanism and criteria of self exciting vibration: By the analysis of near field ice Mechanics behavior and coupling process of ice and structure, it point out self exciting vibration take place at DTB of ice and the micro crack behavior is the key factor for describing and explaining ice-induced self excited vibration.
    论文的第四部分，主要在对冰韧脆转变行为研究的基础上，首先讨论了同时破坏存在的条件及原因；其次着重对自激振动的机理与判据进行了研究：通过对自激振动时近场冰力学行为分析以及冰与结构耦合过程分析，定性地解释了自激原因，指出自激发生在冰的韧脆转变区，韧脆转变区的微裂纹行为是导致自激振动的关键。

5. This chapter points out, after analysing compre-hensively the contradiction existing in the traditionaltheory of AR, that there isn''t any substantial rela-tion between the existence of AR and the height of theorgnic composition of agricultural capital, nor anynecessary association between the quantity of AR andthe balance of value of agricultural product and it''sPP; The only factor that determines the existence ofAR is the monopoly of land ownership, which naturallytakes the limitednass of land and the marginal reve-nue product of land bigger than zero as it''s premise; The monopoly of land ownership makes the MPP transformto monopolistic enough price determined by the indivi-dual enough price of inferior land; AR as the MPP ofinferior land equals to the balance of IEP and IPP, andDR as the MPP of superior land equals to the balanceof MEP and IEP; All rents are created from the naturalproductive force of labour, both of them coming fromthe deduction of total surplus value.
    第三章 绝对地租与垄断足够价格本章所提出的新见解是：（1）全面分析了传统绝对地租理论中存在的矛盾以及这些矛盾由以产生的根源；（2）论证了绝对地租的存在与农业资本有机构成的高低没有任何本质的关系，绝对地租的数量与农产品价值和生产价格的差额也没有必然的联系，绝对地租存在的唯一条件是土地所有权的垄断，而这种垄断又是以土地的有限性和土地的边际收益产品大于零为前提的；（3）揭示了由于土地所有权的垄断所引起的垄断生产价格向垄断足够价格的转化；（4）在劳动价值论和平均利润理论基础上重新阐释了绝对地租的来源及其量的规定，并对级差地租和绝对地租进行了综合考察，指出，全部地租都是由劳动的自然生产力创造的，它们均来自对总剩余价值的扣除，其中绝对地租作为劣等土地的边际收益产品等于个别足够价格与个别生产价格的差额，级差地租作为较优等土地的边际收益产品等于垄断足够价格与个别足够价格的差额。

6. Based on this, combining with q-γ-τ matrix equation, the paper constructs matrix analysis models for calculating thermal economic and conversion factor of three typical auxiliary steam-water namely: in-out system from steam side of heater, water...
    在此基础上，结合 q-γ-τ矩阵方程，针对三类典型辅助汽水(从加热器汽侧进、出系统、从加热器水侧进、出系统和纯热量进、出系统)，构造了相应的热经济性局部分析模型和转换系数λ的计算模型，具有通用性较强，宜于程序化的特点。

7. Therefore, it can be widely used in healthyfoods as a new functional factor. By using Lactococcus lactis SK005, fermentation conditions for GABA production wasoptimized in flasks and a small scale bioreactor; then pilot scale was carried out in 20Lbioreactor to demonstrate the results of optimization of fermentation conditions; pretreatmentof GABA fermentation broth was conducted by using chitosan and active carbon; thetechnology of ion exchange for recovery GABA was studied; and pilot scale was carried outin 300L bioreactor to produce GABA.
    本文应用实验室已有的可以发酵生产GABA的乳酸菌SK005，首先在摇瓶发酵的规模上对发酵条件进行优化；然后进行了20L的中试发酵论证实验，分析了发酵液的主要成分；利用天然高分子絮凝剂壳聚糖和活性炭对GABA发酵液进行预处理研究；对离子交换法提取GABA工艺进行研究；进行300L发酵规模的GABA生产。

8.

8. To analyse the properties of random and fuzzy weight; to put forth the concept and calculating function of intrinstic entropy value, maximum probability; the concept of random and fuzzy evaluation weight and the mine random-fuzzy and multi-step dynamic development; to give out the identical method of fuzzy attachment degree for multi-factor.
    建立了矿井生产计划编制的矿井内、外部影响因素的因素空间；用层次分析法进行了层次的重要性抉择；提出了适合当前市场经济和随机模糊条件下煤矿开采计划的编制方法；用工作面接续计划的编制为例，给出了随机模糊环境下矿井生产计划编制的多目标多层次多阶段的自熵权决策方法及内、外部条件调节的方法。

9. Datas are converted from time-domain to frequency-domain by using discrete wavelet transformation. The high-frequency coefficients are quantified according to relevant thresholds and the low - frequency coefficients are changed into integer data by multiplication. Static Huffman coding is carried out with the wavelet level, the multiplication factor, the number, values and positions of high -frequency coefficients, the number of primary data, and the end identifiers.
    采用离散小波变换把数据从时域变换到频域，然后对高频系数取门限进行阀值量化，而低频系数则乘以一定倍数变成整型数据，最后把小波分解阶数，量化倍数，被保留的各级高频系数个数、大小和位置，原始数据个数，低频系数个数以及各数据之间的结束标识符一起进行静态Huffman编码。

10. factor out

10. ANSYS is used to carry out analyzing and studying the dynamic characteristics for the exponential torsional vibrating horn, some important characteristic parameters are obtained, such as natural frequency, vibration mode, vibration node, magnifying factor, response situation to exterior force and so on, and the conclusion is in line with the traditional method in theory.
    运用AN SY S有限元软件分析了指数型扭振变幅杆的振动特性，所反映的固有频率、振型、位移节点、放大系数等一些重要参数以及它对外部激振力的响应与传统理论方法的结果相当吻合。

11. Xian Xia is a big world to the people of the world, in this world, there are so many old scores his concubine in the play, there are so many in the repeat of the dispersion polymerization, and that all doors in the Shu against the backdrop of such a large carried out in a series of Xian Xia story, the friendship of such a factor is indispensable.
      仙侠的世界就是一个大到人心的世界，在这个世界里，有那么多的恩怨情仇在上演，有那么多的离散聚合在复述，而这一切，都是在蜀门这么一个大背景下展开的，在一系列的仙侠故事中，情义这么一个因素是不可或缺的。

12. 公共查询·英语单词

12. Mao Zedong also pointed out: After political line determination, the cadre is the decision factor.
      毛泽东也指出：政治路线确定之后，干部就是决定的因素。

13.

13. We point out that observations of an early afterglow can be important to directly determine the short-burst physical parameters, such as the initial Lorentz factor, initial kinetic energy and medium density.
      我们提出，对短暴早期余辉的观测足以直接决定短暴的物理参数，比如初始洛伦兹因子、初始总动能、外部介质密度等，而且就目前观测结果，就可以推断初始洛伦兹因子不能远大于103。

14. It was pointed out that hardening holding time is an important factor in the course of forming hardened layer by plasma surface quenching which belongs to short time quenching.
      等离子表面淬火硬化层的硬度分布，在某一区域内无明显的硬度梯度，这与常规淬火方法的结果不太一样。

15. In his view, China`s stock market plummeted by LOOK tax cuts and ways to rescue the market is not the right remedy, it is imperative to carry out systematic reflection, and the size of the non-settlement of the issue is the stability of the Chinese capital market, the primary factor.
      他认为，中国股市所期待的减税，以及如何挽救市场暴跌不是对症下药，就必须进行系统的思考，以及大小非问题的解决是中国稳定资本市场的首要因素。

16. The APDL of the general purpose finite element software ANSYS is used in the preprocess part, which is mainly used for the meshing of the slope section so as to get the information on nodes coordinates, numbering of the nodes of each elements, and the degree of freedom of constraint nodes and so on. The VISUAL FORTRAN is used in the main part of the finite element reliability analysis program, which can carry out finite element analysis of slope stability based on two methods-one is the strength reduction method and the other is the slip surface stress analysis method. And then the factor of safety and its corresponding slip surface can be obtained. The main part of the program can also carry out finite element reliability analysis of slope stability based on the two methods mentioned above, and the reliability index and its corresponding slip surface can be gained. The MATLAB is used in the postprocess part for the drawing of different types of figures, such as meshes, contours, positions of slip surfaces and curves.
      前处理部分采用的是有限元通用分析软件ANSYS的APDL语言，用其编写的程序模块可方便地用于有限元网格的划分，以得到有限元计算所需的结点坐标信息、单元结点编号信息、约束结点自由度信息等内容；有限元主程序采用的是VISUALFORTRAN语言，它可进行基于强度折减法及基于滑面应力分析法的边坡稳定定值法有限元计算，以求解边坡的安全系数及其对应的滑面位置；亦可进行基于强度折减法及基于滑面应力分析法的边坡稳定有限元可靠度计算，以求解边坡的可靠指标及其对应的滑面位置；后处理部分采用的是MATLAB语言，它可方便灵活地绘制网格图、等值线图、滑面位置图及曲线图等各种图形。

17. Canton eight high-level corporate real estate leaders summit generally agreed that the current price premium is a major factor in the decision, the original cheaper land reserves have run out of basic, and limited supply of land, a new bidding Canal Back to the higher price of land is bound to stimulate the property market prices.
      广东高级别企业房地产首脑会议普遍认为，目前的价格溢价是一个重要的因素决定，原来的廉价土地储备已基本耗尽，和有限的土地供应，一个新的招标频道回到更高的价格的土地，必然刺激房地产市场的价格。

18. When it brings this explicitly out as a factor in its immediacy, it is a specifically distinct determinate property.
      当它在它的直接性里表示普遍性的时候，它就是有差别的、特定的特质。

19. Main Effect: Deep permeate a skin base layer, making valid of moisturizing factor can permeate quickly among the cell, giving the skin ample humidity and nutrient, holding out for long time a lock to live skin nourishment, prevent froming skin because of water shortage but produce of crease and thin line.
      功 效：深层渗透肌肤基底层，令有效的保湿因子能快速渗透于细胞间，给予肌肤充足的水分与养分，持久锁住肌肤营养，防止肌肤因缺水而产生的皱纹与细纹。

20. According to the relationship between the logarithmic mean temperature difference correction factor and the inlet and outlet temperatures of the exchanger, the maximum temperature cross extent of the exchanger which has single shell and even tube pass at the operable condition is pointed out.
      姚平经 ，修乃云，李绍军根据换热器对数平均传热温差校正因子与换热器进出口温度之间的关系，指出了单壳程偶数管程换热器在可操作条件下的最大温度交叉程度。