1. Dantès, cast from solitude into the world, frequently experienced an imperious desire for solitude; and what solitude is more complete, or more poetical, then that of a ship floating in isolation on the sea during the obscurity of the night, in the silence of immensity, and under the eye of heaven?
唐太斯虽然刚刚从孤独中挣脱出来,但有时却偏偏喜欢孤独,说到孤独,哪有比驾着一艘帆船,在朦胧的夜色里,无边的寂静中,苍天的俯视下,孤零零地漂浮在大海上的这种孤独更完美更富有诗意呢?
2. Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer''s lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed, And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature''s changing course untrimmed: But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou ow''st, Nor shall death brag thou wand''rest in his shade, When in eternal lines to time thou grow''st, So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,天上的眼睛有时照得太酷烈,被机缘或无常的天道所摧折,没有芳艳不终于雕残或销毁。但是你的长夏永远不会雕落,也不会损失你这皎洁的红芳,或死神夸口你在他影里漂泊,当你在不朽的诗里与时同长。只要一天有人类,或人有眼睛,这诗将长存,并且赐给你生命。
3. eye of heaven的近义词
3. Or may be I am just someone who travel throughout the blue sky, green field and eye of heaven.
我需要的是更为广阔的天空及无边无际的海洋。
4. eye of heaven的反义词
4. And summer''s lease hath all too short a date. Sometime too hot the eye of heaven shines
天上的眼睛有时照得太酷烈,他那炳耀的金颜又常遭掩蔽
5. Sometimes too hot the eye of heaven shines
他那金彩的脸色也会被遮暗
6. When the windows in heaven open up for the day, the angels in heaven come out to play. Painting the sky to reassure the heart that heaven can come in a twinkling of an eye.
每一天里,当天堂的大门打开,天使们便到人间恣意的游耍,它们在天空中描绘着绮丽的画卷,刹那间,就能够抚慰人的心灵。
7. Your eye does not pay attention to the vast and bare vault of heaven, does not complete God to yours more functions, what actually lost survival hope this for an idol to calculate?
你的眼睛不注意广漠苍穹,不完成上帝给你的更多作用,却为了一个偶像而丧失了生存的希望这算什么?
8. Sometimes too hot the eye of heaven shines.
有时候,天堂的眸子过于耀眼
9. Heaven has eye, let me in the year of birth can view so marvelous!
苍天有眼啊,让我在优生之年得以观得如此精彩绝伦的帖子!
10. Remember first time we met day one Kids in the garden''playin''games heaven''fun Excitin''and amazin''havin''a real friend of mine Feel my heartbeat and for real friend of mine Face to face and eye to eye Usin''our hands to buy and supply Chillin''is cool from january to june And we still stiked together like the glue And know the rules Forever you and i and believe it was clear If i ever should fall i could count on you with no fear Runnin''out of time i see who''s fake Alone without protection from all them snakes All for one one for all i was told Black white yellow no matter if your young or old Nana''s in the house to let you know What i see is how i fell and damn I''m alone I am lonely lonely lonely I am lonely lonely in my life I am lonely lonely lonely God help me help me to survive!
我们遇见了日子一的第一时间花园''playin''的小孩游戏天堂''乐趣 Excitin''和 amazin''havin''一位我的真正朋友我的心跳和为我的真正朋友面对面和眼睛的眼睛 Usin''我们的手买而且供应 Chillin''从 january 到 june 很凉爽而且我们剧照 stiked 一起喜欢胶而且规则永远地你和 i 而且相信它是清楚的如果 i 曾经应该落下 i 可以用没有恐惧仰赖你 Runnin''从时间 i 假货是谁孤独的没有保护从全部他们蛇所有的为二为所有的 i 被告诉黑色的白色黄色的没有物质如果你的年轻或以前房子的娜娜让你 i 的是 i 跌落而且诅咒的方式我很孤独我是孤单的孤单孤单的我是孤单的孤单在我的生活方面我是孤单的孤单孤单的上帝帮助我帮助我生还!
11. Satis''.''''magnum alter alteri theatrum sumus: as if man, made for the contemplation of heaven and all noble objects, should do nothing, but kneel before a little idol, and make himself subject, though not of the mouth yet of the eye; which was given him for higher purposes.
好象生来本当旷观天界及一切高贵之物的人类不应该做别的而只应跪在一座小小的偶像前面,自己把自己做成个奴隶似的,虽然这不是为口舌底奴隶——如禽兽一般——而是为眼目底奴隶(而眼目是上帝给人为高贵的用途的)。
12. But also into a heart well fortified, if watch be not well kept It is a poor saying of Epicurus, satis magnum alter alteri theatrum sumus: as if man, made for the contemplation of heaven and all noble objects, should do nothing, but kneel before a little idol, and make himself subject, though not of the mouth yet of the eye; which was given him for higher purposes.
好象生来本当旷观天界及一切高贵之物的人类不应该做别的而只应跪在一座小小的偶像前面,自己把自己做成个奴隶似的,虽然这不是为口舌底奴隶——如禽兽一般——而是为眼目底奴隶(而眼目是上帝给人为高贵的用途的)。
13. It is a poor saying of Epicurus, Satis magnum alter alteri theatrum sumus; as if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel be- fore a little idol, and make himself a subject, though not of the mouth, yet of the eye; which was given him for higher purposes.
你可以看到,一切真正伟大的人物(无论是古人、今人,只要是其英名永铭于人类记忆中的),没有一个是因爱情而发狂的人:因为伟大的事业抑制了这种软弱的感憎。
14. The cloud-like rocks, the rock-like clouds Dissolved in glory float, And midway of the radiant flood, Hangs silently the boat, The sea is but another sky, The sky a sea as well, And which is earth and which is heaven, The eye can scarcely tell.
云雾般的岩石,岩石般的云雾,壮丽地融化飘荡,而在灿烂的洪流中间静静地悬缀着一条航船。大海只是另一个天空,哪里是陆地,哪里是天空,肉眼很难辨别出来。
15. eye of heaven的翻译
15. The nighthawk circled overhead in the sunny afternoons —— for I sometimes made a day of it —— like a mote in the eye, or in heaven''s eye, falling from time to time with a swoop and a sound as if the heavens were rent, torn at last to very rags and tatters, and yet a seamless cope remained; small imps that fill the air and lay their eggs on the ground on bare sand or rocks on the tops of hills, where few have found them; graceful and slender like ripples caught up from the pond, as leaves are raised by the wind to float in the heavens; such kindredship is in nature.
而在这艳阳天的下午,夜鹰在我头顶的上空盘旋,——我有时整天地工作,——它好像是我眼睛里的一粒沙,或者说落在天空的眼睛里的一粒沙,它时而侧翼下降,大叫一声,天空便好像给划破了,最后似裂成破布一样,但苍穹依然是一条细缝也没有;空中飞着不少小小的精灵,在地上、黄沙或岩石上、山顶上下了许多蛋,很少有人看到过的;它们美丽而细长,像湖水卷起的涟漪,又像给凤吹到空中的升腾的树叶;在大自然里有的是这样声气相投的因缘。
16. eye of heaven什么意思
16. I am most dear L You took me into the seat A Midsummer Night''s Dream Only you A pupil of the eye and smile all the world to do with desolation Bright also move the entire hall Is the memory of that A bow Zhang Yi Tai He Yan - I thought It was alleged in the A smile A frown A Diyin A shallow sing A little bit of mottled shadow, for some of the yellowing paragraph in the past Block is a dump destroyed the city wall Or a tie game time This has been like to go on This has been watching you L As with all of the time became the music of the 12 Piaofei In this letter, Play the most beautiful movement All of the notes, where solidification In the slender your fingertips In your hair soft, In it you tired yet bright vision In it you take it lightly but a lot of sincere hand My dear L You see, The accumulation of sweets on the table is not less than the touch heaven A person behind it is not always empty picture At the end of the world it really does not cross the wall in the past In the end it is only a direction too far The sorrow of so many suffering So much of a loss Dihui After all, only in the past of injury Dear I promise After a good smile No longer sad
我最最亲爱的L 是你带我走进了这席仲夏夜之梦也唯有你一眸一笑都带尽了人世苍凉一举一动亦明亮了整个厅堂是记忆中的那一低头一抬掌一阖眼一思量还是那臆想中的一微笑一皱眉一低吟一浅唱一点点斑驳的影子,一段段泛黄的过往是一座座倾圮的城墙抑或是一场场饕餮的时光想这样一直下去一直这样看着你 L 如同所有时光化成了十二张飘飞的乐谱在这个字母上奏出了最华丽的乐章所有的音符凝固在那里在你那修长的指尖在你那柔软的发梢在你那疲惫而不失明亮的眼光在你那淡然却不少真挚的手掌我亲爱的L 你看桌上堆积的甜食并非是触及不到的天堂一个人的背后也并非总是空荡荡的景象世界的尽头是否真的有跨不过去的高墙那终究只是一个太远的方向那么多的悲哀痛苦那么多的低回彷徨终究都只是过往的伤亲爱的答应我以后好好微笑不再悲伤。。。。。
17. You see a waste of waters, wide, interminable: the sun is labouring, wan and weary, up the sky the clouds, dull and leaden, lie like a load upon the eye, and heaven and earth seem commingling into one confused mass!
你看到的是一片汪洋大水,浩瀚无边:太阳正艰难地在天空攀升,显得苍白疲倦;云朵显得阴暗忧郁,沉重迟钝,好像一堆重荷压在眼睛上,天穹和大地混杂成为一团。
18. Nana - Remeber the Time CHORUS: I remember the time the time that we had I remember the things that use to make you mad And I wish I could turn back the time And I wish I wouldn''t cry every night I remember the time clock always tickin''that''s no question i did you wrong i must confess not my intention when i mention your name the pain i feel ashamed if i could i would it''s only me that i can blame my time was on i had to move no substitution i took the risk although no conclusion lack of piece of mind to go the same direction time is never personal you win or loose relationships that''s the way how it goes deeply hurt from your head to your toes slow mo''see you dragging down the hole you should be where you belong in the front row i cried everyday improved my behaviour you can''t see what i see tell me why are you in anger forgive your enemies let the lord be your saviour in god i will trust''cause i know he will remember CHORUS. x2 rap 2: join me on a ride what''s the clue explanation talk about the time you and me let''s go fishin''brainstorm''i bring the vibes shut your mouth better listen fighting everyday still don''t know the definition time is money and time will tell sunshine in heaven or grill in hell society makes the pace join the race and obey one for the money and two the space three hooray i wanna thank g. o. d. the inventor kept at least an eye on me and put me in the center i remember 1996 in december booya is the name and nana is a member i cried everyday re-arranged my behaviour you can''t see what i see tell why are you in anger forgive your enemies let the lord be your saviour finally he''ll put you through, ''cause he will remember CHORUS. x2
我记得我们在一起的时光我记得那些曾让你疯狂的事我多么希望能将时间倒转我多么希望每晚不再流泪我记得那些时光时间总是说一切都没问题我对你做错了事,但我必须说明那不是我的本意当我提起你的名字,我感到了痛苦感到惭愧如果我能我想我只能责备自己时间在前进,我也不得不前进着尽管没有结果,但我依然愿意冒险尽管缺乏向同一方向前进的信念时间从来就不是个人的你赢得或失去了和周围人的关系这就是时间流逝的方式你从头到脚满身伤痕然后渐渐被拽下了无底洞你应该站在你属于的前排我每天哭泣,我改善自己的言行你无法看到我所看到的,告诉我你为什么愤怒原谅你的敌人,让上帝成为你的救世主我将信任上帝因为我知道他记得加入我的旅程吧,有什么解释的线索谈谈我们一快钓鱼的时光灵机一动我关上电琴,好好倾听你的话语每天的争吵仍然没有释义时间是金钱时间将告诉我们天堂里有阳光,地狱里有折磨社会设定了速度,让我们加入比赛并服从它的规则一为金钱,二跨空间,三呼万岁我感谢上帝的造物者至少关注到我并将我置于中心我记得1996年的12月 booya的名字和作为成员的娜娜我每天哭泣,我改变自己的言行你无法看到我所看到的,告诉我你为什么愤怒原谅你的敌人,让上帝成为你的救世主最终他将帮你顺利度过因为他将记得
19. The eye of heaven is out, puma shoes and misty night
上苍的眼睛隐匿了,让这溟濛的夜影
20. Painting the sky to reassure the heart that heaven can come in a twinkling of an eye.
它们在天空中描绘着绮丽的画卷,刹那间,就能够抚慰人的心灵。