1. On behalf of the American people, Laura and I extend our sincere condolences to the Chinese people who have suffered as a result of the earthquake that shock your country.
白宫 新闻秘书办公室即时发布 2008年5月20日布什总统在中华人民共和国大使馆的讲话哥伦比亚特区华盛顿东部夏令时间上午10:13 总统:我和劳拉来到中国大使馆──大使先生,非常感谢你。
2. extend condolences在线翻译
2. On behalf of the American people, Laura and I extend our sincere condolences to the Chinese people who have suffered as a result of the earthquake that struck your country.
劳拉和我代表美国人民向贵国发生地震中受害中国人民表示诚挚慰问与哀悼。
3. Lady Sarah Ashley: Nullah, I wanted to extend my condolences...
赛拉。艾胥列夫人︰纳拉,我想表达自己的哀悼
4. I extend my deepest personal condolences to all victims of the earthquake and their families.
在这里我向所有地震的受害者及他们的家庭表示深深的慰问。
5. I extend my deepest personal condolences to all victims of theearthquake and their families.
在这里我向所有地震的受害者及他们的家庭表示深深的慰问。
6. I extend my most sincere condolences to the family of that brave policeman.
我要向该名英勇的警察家人致以最真诚的慰问。
7. I extend my condolences to the entire Department of Defense families, military and civilian
在此,我对所有的国防部家属,军队,市民致以哀悼
8. We deeply mourn for and pay high tribute to those who sacrificed their lives for the war and extend our deepest condolences to all the innocent victims.
我们深切缅怀并向在世界反法西斯战争中英勇献身的烈士们致以崇高敬意,向惨遭侵略者杀戮的所有无辜死难者表示深切哀悼。
9. We extend our condolences to his family, colleagues and friends.
我们在此向吴泓先生的家人、同事和朋友深表哀悼。
10. We extend my deepest personal condolences to all victims of the earthquake and their families.
在这里我们向所有地震的受害者及他们的家庭表示深深的慰问。
11. The only thing they have done is extend their condolences to China and their best wishes.
他们仅仅向中国表达了他们的慰问及良好祝愿。
12. extend condolences什么意思
12. We extend our heartfelt condolences to the Chinese people from Saudi people.
我们衷心的哀悼,中国人民从沙特阿拉伯人民。
13. 911查询·英语单词
13. We morn the passing of the angel and extend our condolences to the families of Yueyue.
我们哀悼天使的离去并向悦悦的家人表达深切悼念。
14. I extend my congratulations to the President for a fine decision and my condolences to Ben for having to spend the next four years overworked and underpaid.
我祝贺总统作出了一个很好的决定,也对本不得不在接下去的四年中过度工作和报酬过低表示深切慰问。
15. On behalf of the United Nations, I extend my deepest condolences to the people of South Africa and especially to Nelson Mandelas family and loved ones.
我谨代表联合国向南非人民,特别是纳尔逊曼德拉的家人和亲人致以最深切的慰问。
1. " We extend our heartfelt condolences to his family, " the security chief said.