1. The pursuing is rouse of humanity, and also is the tergiversation to traditional female role of the ethical code.?
这种追求是人性觉醒之表现,也是对礼教规范的传统女性角色之背叛。
2. From the image we can see on the one hand the author praised women who were by the fox into were pretty, clerver and awakening of feminist consciousness, on the other hand in some respects the author had belittle unconsciously women who were by the fox into by the feudal ethical code to be affected, which we can see the author`s contradictions of aesthetic about women.
聊斋志异》大都是写奇闻异事、狐鬼花妖神仙的故事,其中写狐女形象的有三十余篇,从这些形象中我们可以看出作者一方面赞叹狐女的美丽、聪明及其女性意识的觉醒,一方面却又在某些方面受封建礼教的影响不自觉地贬低这些狐女,由此我们可以从中窥见作者在对女性审美上的矛盾。
3. He Wushu and loyalty, filial piety, integrity, justice, benevolence, I am afraid, and other ethical code of ethics together.
他把武艺和忠、孝、信、义、仁、恕等伦理道德规范结合起来。
4. China also has a semi-feudal culture which reflects her semi-feudal politics and economy, and whose exponents include all those who advocate the worship of Confucius, the study of the Confucian canon, the old ethical code and the old ideas in opposition to the new culture and new ideas.
在中国,又有半封建文化,这是反映半封建政治和半封建经济的东西,凡属主张尊孔读经、提倡旧礼教旧思想、反对新文化新思想的人们,都是这类文化的代表。
5. This plan, however, rests on a false assumption; for its minimizes, in an unwarranted degree, the importance of the right teaching and sound belief and thus tends to transform Christianity into a mere ethical code.
这一计划,然而,在一个错误的假设;为最大限度地减少,在一个无理的程度,权利的重要性教学和健全的信仰,因此往往把基督教变成仅仅是道德守则。
6. Business Ethical 商业道德: The seller shall not interfere with purchasing decision by any activities against buyer''s code of conduct that will induce to immediate contract termination.
卖方不能通过有悖于买方的行为准则任何活动影响买方的决定,这将导致合同立即终止。
7. She is in the feudal ethical code and feudal superstition quagmire in struggling to carry out resistance.
她是在封建礼教和封建迷信的泥沼中进行挣扎进行反抗的。
8. As we all know, the Confucianism become the guiding principle for the feudal ruling class to administer the country. The ethical code proposed by the Confucian school began to combine with law, which was bound to have influence on the status of women in law within Han dynasty.
众所周知,儒家思想在汉代开始成为封建统治集团治国理民的指导原则,儒家所倡导的伦理规范也开始与法律紧密结合,这势必会对汉代妇女在法律上的地位产生影响。
9. Section 3 of the Code describes the legal, ethical and moral obligations of the certifying body.
法典的第3部分描述了证书体系的法律、伦理和道德义务。
10. The morals are formed by the code of ethic and ethical value.
因此,所谓道德的结构,也就是道德规范的结构。
11. Second, from the viewpoint of its content, Taoist metaphysics dealt with the ontological problems of the world, stressing the argumentation and verification of existence and non-existence, the fundamental and the incidental, body and function, nature and the Confucian ethical code, and their interrelations so as to see through appearance to the essence of the real world.
其次,从内容上看,玄学所研究的根本问题是关于世界本体论的问题,着重于有无、本末、体用、自然名教相互关系的论证,旨在透过具体的现实世界去认识把握现实世界的本原和本质。
12. While these words should be understood from a health perspective, they also allude to the Confucian ethical code and traditional culture of reverence because traditional agricultural society is founded on grain production and the ideal Confucian social establishment is based in the adherence and safeguard of stable ethics and social relations.
孔子的这句话虽然应当从健康的角度来理解,但他的这一陈述也应该包含了合于礼教和尊崇文化传统的意思,因为传统农业社会的根基在于粮食的生产,而理想的儒家社会建立于稳定的伦理和情感的遵循和守护中。
13. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
13. Disobey Li(ceremonial rites and traditional ethical code) became the initial reason for camps of Confucian and Taoist to attack Buddhism.
违礼损化成为反对方攻击佛教的首要理由。
14. Of value judgment and in the aspect of concrete ethical norms, thoughts of modern nationality transformation embodied the modern transformation from the three cardinal guides and the five constant virtues as specified in the feudal ethical code to the bourgoise morality of independence, freedomand equality, and finally to the socialist code of unity, mutual aid and coorperation, and furnished the concrete standards of conduct. On one hand, on the basis of modern transformation of social tendency of value judgement and moral norm, China modern bourgeois thinkers broke the feudal shackles in people''s mind by attacking fierely such backward psychology as back to ancient, conservatism, passivity, nonaction, closing the country
在社会价值取向和道德规范近代转换的基础上,主张国民性改造的近代资产阶级思想家猛烈批判了复古、保守、消极萎缩、无为不争、闭关自守、虚矫伪饰以及被动依附的落后心理,打破了人们心灵的封建枷锁;另一方面,他们又通过多种方式大力弘扬重今、创新、竞争奋进、开放、务实、自主等近代社会心理,把个人主义、社会主义的价值原则和自由、平等、独立的近代道德规范转化为人们的心理自觉,为实现人们行为方式的近代转型打下了扎实的基础。
15. ethical code在线翻译
15. The charactristic of ethical sphere is that human life is controled by the rational obey code of ethics and practice obligation.
人在宗教境界为信仰所支配,摆脱了世俗的、物质的东西的束缚,也不再崇尚理性,人在此时是作为他自己而存在,他所面对的只是上帝。
16. The cornerstone of the Association''s commitment to ethical business practices and consumer service is its Code of Ethics.
协会的承诺对道德商业惯例和消费者服务作为它的品行规范。
17. danci.edu.pub
17. The Committee also educates members, credentialed practitioners, students, and the public about the ethical principles contained in the Code.
该委员会还告诉成员,特命医生,学生和市民有关道德守则中的伦理原则。
18. Q: Where can I find additional information on Coles Myer`s Ethical Sourcing Code?
问:从哪里可以找到高斯美雅到的采购准则的其他信息?
19. Q: What is the Coles Myer Ethical Sourcing Code?
问:什么是高斯美雅的采购准则?
20. 公共查询·英语单词
20. The Confucian culture contains a series of ethical guidelines and code of ethics everywhere.
儒家文化所蕴含的一系列道德准则和伦理规范无处不在。
1. The feudal ethical code demanded women to hold chastity, and widows should not remarry.
2. But some people go too far in their blogs and some even challenge our ethical code through such things as pornography and verbal abuse.
3. Meanwhile, the TMA also announced a code of conduct and practice to regulate ethical conduct.