1. Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer''s lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed, And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature''s changing course untrimmed: But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou ow''st, Nor shall death brag thou wand''rest in his shade, When in eternal lines to time thou grow''st, So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,天上的眼睛有时照得太酷烈,被机缘或无常的天道所摧折,没有芳艳不终于雕残或销毁。但是你的长夏永远不会雕落,也不会损失你这皎洁的红芳,或死神夸口你在他影里漂泊,当你在不朽的诗里与时同长。只要一天有人类,或人有眼睛,这诗将长存,并且赐给你生命。
2. eternal rest
2. Second, he wore grungy clothes rather than the Sunday best of those settling in for eternal rest.
第二,他穿着脏兮兮的衣服,而不像准备永远安息的人们那样穿着最好的服装。
3. May we keep an eternal perspective in this present life, causing us to rest in You and reach the lost.
我们要在今生保持对永生的展望,使我们倚靠您,也将福音传给失丧的人。
4. Now all the hopes of the Nature Spirits rest on a human with the power bring back the sacred Mandragora Tree, from which life springs eternal.
常青大陆在几个世纪内都是一片繁荣的土地,神奇魔法树生长在此,它是力量的源泉,人们在这里安逸快乐的生活。
5. Peace and long rest for weary old heart and head and limbs, and eternal sleep in the earth I have loved so well.
给予疲倦残老的心、头和四肢和长久的休憩之所,让我在人世间得以长眠。
6. And so when I have passed from existence here in the hope of eternal life, may I attain to everlasting rest, where the song is unceasing of those who keep festival and the joy is boundless of those who behold the ineffable beauty of Thy face.
因此,当我怀着对永恒生命的希望离开此世时,能获得永远的安息,在那里欢宴者的歌声永不停止,那些瞻仰你圣容无可言喻的美善的人的喜乐是无穷的。
7. In that eternal Sabbath you will rest in us, just as now you work in us.
在那永恒的安息日,你在我们里面安息,一如现在,你在我们里面工作。
8. Or he wants to his final reward of eternal rest.
或他要永久的休息给自己最后的奖励。
9. And so, I offer no hope for the lazy, for they will not find eternal rest.
因此,我并未给懒惰者以希望,他们将不会找到永恒的安息。
10. May her soul rest in eternal peace.
可她的灵魂永远安息。
11. 911查询·英语单词
11. From the spiritual perspective, living is an eternal, death is a rest.
从精神上讲,活是一种永恒,死是一种休息。
12. eternal rest
12. There''s a noble and glorious knight who has gone to his eternal rest
一个高尚的、光荣的骑士在此长眠
13. Answer: God, by an eternal and immutable decree, out of his mere love, for the praise of his glorious grace, to be manifested in due time, has elected some angels to glory; and in Christ has chosen some men to eternal life, and the means thereof: and also, according to his sovereign power, and the unsearchable counsel of his own will (whereby he extends or withholds favor as he pleases), has passed by and foreordained the rest to dishonor and wrath, to be for their sin inflicted, to the praise of the glory of his justice.
答:神出於自己的美意,在日期满足的时候,就藉著祂永恒的、不变的元旨,拣选了一部分的天使得荣耀;又在基督里,拣选了一部分人得永生,并且也预定了得永生的方式,使祂荣耀的恩典得著称赞。此外,神按著祂至高的主权和不可测度的旨意(祂随己意施与或收回恩典),置其余的人於不顾,预定他们受羞辱和震怒,为他们自身的罪而受苦,使祂荣耀的公义得著称赞。
14. There is a vivid excitement, a thrill and fervor, which may carry through any crisis of suffering that is the birth-hour of eternal glory and rest.
他内心会感到激情昂扬、热血沸腾,经得起生死关头的痛苦,因为那就是天国的荣耀和永恒的安息诞生时刻。
15. eternal rest什么意思
15. This stands for a 21 gun salute or 21 Marines standing at eternal parade rest over the tomb of the fallen.
在旅客中心,今天的亚利桑那号模型与1941年时的造型完全一致。
16. You just gave him the eternal rest.
你只是让他永远的安息了。
17. Far down within the dim West, the good and the bad and the worst and the best have gone to their eternal rest.
在西方朦胧深处,善、恶、至恶、至善都已长眠。
18. No color design of the packaging as if the Earth a noisy in the rest, and it''s elegant, simple, silent and still make people enjoy acid, sweet, bitter, hot and salty, a seasons''enjoyment with the qingshuang, and graceful, they do not display an undisputed property raises in packaging design was in the charm of the eternal.
无不暗不暗安排的包装仿佛尘凡安静洋的一丝安和,它的矮雅、浮华、爱静使人在吃甘酸、甘、甘、辣、不淡后,回味着另一种的清新、清雅的幽香,他们不不隐不争的属性将会在包装安排洋发放着长久的魅力。
19. eternal rest
19. Yes, so we will say that memory is the most beautiful scenery; Therefore, our backlog in the hearts of all, in addition to be able to withstand, in addition to be able to swore, while the rest have become an eternal rock, Ren Yu beat the wind; any of the years by virtue that; let it carved in stone on the Sansei, forever buried.
是的,所以,我们就将记忆说成是最美丽的风景;所以,我们的积压在心中的一切,除了能承受的,除了能抛却的,其余的都变成了一块永恒的岩石,任雨打风吹;任岁月凭说;任它刻在三生石上,永远埋藏。