1. 伸缩条款：资产阶级在伸缩条款(escalator clause)的游戏中作弊,方式是在指数上作假,或采行恶名昭彰的「指数政策」(物价上涨时避开或绕过那些被选来计算指数的产品).

2. escalator clause的翻译

2. 自动调增条款：escalation price自动调赠价格 | escalator clause自动调增条款 | escapable cost可避免成本

3. 伸缩条款,自动调整条款：1458 errors and omission excepted 如有错漏,有权更正 | 1459 escalator clause 伸缩条款,自动调整条款 | 1460 escapable cost 可避免成本

4. 伸价条款：escalation price 自動加價契約價格 | escalator clause 伸價條款 | escapable cost 可免成本

1. a clause in a contract that provides for an increase or a decrease in wages or prices or benefits etc. depending on certain conditions (as a change in the cost of living index)

    Synonym: escalator