形容词& 名词代用 (品); 仿造(物)
1. 替代品:作为单纯的利用的对象,被制造的物中的持续的东西乃是替代品(Ersatz). 正如在对象性居有优势地位的情况下,我们熟悉的物的消失归因于我们的无保护性,同样地,我们的本质的安全存在也要求把物从单纯的对象性中拯救出来.
2. ersatz
2. 代用的:error 错误 | ersatz 代用的 | Erse 厄尔斯语
3. 代用品:1962 Hole 洞 | 1961 Ersatz代用品 | 1960 Munro 芒罗
4. 替代品,补充:Erkennungsignal 缩写:ES, 识别信号 | Ersatz 替代品,补充 | Eskorte 护航舰艇
1. 仿造的;伪造的;劣质的
If you describe something as ersatz, you dislike it because it is not genuine and is a poor imitation of something better.
e.g. ...an ersatz Victorian shopping precinct...
仿照维多利亚风格建立的购物区
e.g. The ersatz spontaneity of ''Sunday Love'' sounds especially hollow.
对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。
2. 代用的;劣质的
An ersatz product is a poor quality product that is used to replace something that is not available.
e.g. There were few provisions available in exchange for food stamps: ersatz coffee, macaroni, small cubes of margarine.
可以用来换取粮票的食物只有这些:代用咖啡、通心粉和小块的人造黄油。
noun
1. an artificial or inferior substitute or imitation
adj