1. This may take a lot of time and be error-prone.
这是很花时间的而且有错误倾向。
2. One of the difficulties in the process of design, error-prone areas to do the analysis.
其中对在设计过程中的难点，容易出错的地方做了分析。
3. This is not only tedious, but also error-prone.
这不仅是单调乏味，而且还容易出错。
4. error-prone
4. The present invention has solved the problem of complex operation process and error-prone in the existing technology.
本发明解决了现有技术中的操作过程复杂和容易出错的问题。
5. That is the very reason that writing them is just as error-prone as writing any other complex programming code.
这是非常原因，写作是一样容易出错的书面其他任何复杂的编程代码。
6. In this thesis, we present an unequal error protection scheme for video transmission over error-prone networks.
在这篇论文里，我们提出一个在多错误的网路环境下传输影像的UEP 系统。
7. In either way, it is labor-intensive, error-prone, and difficult to incorporate the knowledge of application domains.
但这样是费时且容易发生错误的并且不容易和应用范围的知识有所相关联。
8. We could give delete another parameter: either our type descriptor or the function to do the cleaning up, but this approach is clumsy and error-prone.
我们可以给 delete 另一个参数：可以是类型描述符或用于清理的函数，但这种方式是笨拙的，而且会带来更多的错误。
9. These results show that 1 point mutation frequency (the mutants without changes of electrophoretic mobility) can be used as an index in scoring the induced mutation frequency of shuttle plasmid in mammalian cells. 2 nontargeted mutagenesis exists in Vero cells and it is possible one of SOS responses which is commonly present in mammalian cells. 3 nontargeted mutations have sequence specificity which is different from spontaneous and targeted mutations. 4 an error-prone DNA polymerase might be responsible for nontargeted mutagenesis.
研究结果表明：(1)点突变频率(其突变子质粒DNA的电泳迁移率无改变)能被用作穿梭质粒在哺乳类细胞中的突变指标；(2)Vero细胞中存在着非定标性突变形成机制，它很可能广泛存在于哺乳类细胞中；(3)非定标性突变有其序列特异性而不同于自发突变和定标性突变；(4)非定标性突变形成可能是一种易误性DNA聚合酶的作用所致。
10. Unlike the classical replicative DNA polymerases, these newly identified DNA polymerases can carry out translesion DNA synthesis in both error prone/mutagenic and/or error-free ways. It was also found that their functions are conserved from bacteria to human.
这类新发现的DNA聚合酶不同于经典的复制性DNA 聚合酶，它们能以易误/突变(error-prone/mutagenic)或无误方式进行跨损伤DNA合成，并且从细菌到人在进化上功能保守。
11. danci.edu.pub
11. Configuring and maintaining these fixed configuration rules for complex network topologies can be difficult, time-consuming, and error-prone.
为复杂网络拓扑结构配置和维护这些固定配置规则会是困难、耗时、且易于出错的。
12. Results The application of this software can avoid some problems during manual input, such as time-consuming and error-prone.
结果 此软件的使用解决了手工录入检验数据耗时多、易出错等问题。
13. Coding cost is nearly irrelevant compared to the cost of repairing error-prone modules.
和修补一个容易产生错误的代码模块所需要的费用相比，新写一段代码的费用几乎可以忽略不计。
14. error-prone
14. The first mechanism is mediated by translesion synthesis polymerases, which replicate across lesion, often in an error-prone manner.
第一个机制是通过跨损伤合成聚合酶调节，即以错误方式越过损伤处继续进行复制。
15. danci.edu.pub
15. Of course, serious questions are necessary for the trial, the following error-prone to make a few points
当然，认真审题时必不可少的，以下提出几个易错点
16. I also randomly mutated amino acids on the coat protein by the error-prone PCR to find out the interaction sites with the helicase-like domain in a bacteria-two-hybrid screening. The screening identified two mutant coat proteins which one with 4 amino acid substitutions (I130M, D170N, A209G and N218K) and another with 1 amino acid substitution (N210S) that has weaken interaction with the helicase-like domain. Furthermore, I confirmed that two mutant coat proteins reduce the interaction ability with the helicase-like domain by pull down assay.
此外我们利用细菌双杂交筛选系统，藉由 error-prone PCR 方法随意突变外鞘蛋白质核苷酸片段，寻找两个蛋白质之间交互作用的胺基酸残基位置，其结果显示，外鞘蛋白质上分别有4个胺基酸与1个胺基酸残基位置突变降低与类解旋酵素之间交互作用；分别为 I130M、D170N、A209G、N218K 以及 N210S，另外，藉由 pull down assay ，结果显示这些胺基酸残基位置突变减少与类解旋酵素之间交互作用。
17. Or you can back up your data, reformat and reinstall your applications, a painful and error-prone process.
你可以备份你的数据，格式化硬盘并重新安装你的各种软件，这是一个痛苦而漫长的过程，而且随时都可能出错。
18. Certain DNA lesions, apurinic sites, the secondary DNA lesions induced by alkylating agents, for example, are the proper substrates of the inducible error-prone repair activity.
某些DNA损伤，如烷化剂诱导的次级损伤（无碱基位损伤）可作为诱导性易错修复功能的靶损伤。
19. danci.edu.pub
19. The final function I want to address in the Effects module is both the coolest and the most error-prone function.
我想要强调的Effects模块内的最后一个函数是最酷也是最容易出错的。
20. Owing to error-prone polymerase and segmented genome of influenza virus, there is common phenomenon of mutations (antigenic drift) and reassortment (antigenic shift) for influenza virus and emergence of new variants or strains.
由于其易于出错的聚合酶和片断化基因，流感病毒基因突变（抗原漂移）、重配（抗原转移）而产生新病毒株的现象非常普遍。