1. 射气：但是由于他们受到当时在法国流行的实证主义和唯能论思潮的影响,这不仅使他们过于谨慎,而且事先就倾向于一种毫无结果的热力学模型. 他们错误地认为,放射性物质的射气(Emanation)不是普通的物质,而是一种能量,从而妨碍了他们走卢瑟福在1903年所走的道路.

2. emanation的解释

2. 散发：器可造成两倍伤害(若使用长枪(lance)则可造成三倍伤害).强效召唤 你使用任何召唤(summon)法术召唤来的每个生物在该法术持续时间内其力量和体质具有+4的增强加值.法术扩展 你可以增加一个爆发(burst)、散发(emanation)、直线(line)

3. 流出：纪元三世纪时的哲学家普罗泰纳斯(Plotinus)认为万物都是从至高的一流出(emanation)而产生,而那个作为万物之原的一是无穷无尽的. 伽达默尔借用新柏拉图主义这个概念,来说明绘画与原物的关系,即绘画或形象是原物的延伸,而原物并不因此就减少.

1. 放射能;射气；粒子流
    An emanation is a form of energy or a mass of tiny particles that comes from something.

1. the act of emitting
    causing to flow forth

    Synonym: emission

2. (theology) the origination of the Holy Spirit at Pentecost

    e.g. the emanation of the Holy Spirit
           the rising of the Holy Ghost
           the doctrine of the procession of the Holy Spirit from the Father and the Son

    Synonym: riseprocession

3. something that is emitted or radiated (as a gas or an odor or a light, etc.)