形容词疲惫的; 憔悴的; 互无胜负的; 拔出鞘的
动词拉; 绘画( draw的过去分词); 拖; 拔出
形容词
1. We''ve had several drawn matches this year.
今年我们有几次比赛不分胜负。
换现金、零钱
A:Can I help you, sir?
我能为您效劳吗,先生?
B:Oh, yes. This is a traveler's check of four thousand. I'd like to cash this check, please.
是的。这是一张四千元的旅行支票。我想把它换成现金。
A:Do you have an account with us, sir?
您和我们有帐务往来吗?
B:No, I don't. Is that going to be a problem?
没有。这会有什么问题吗?
A:Never mind. The check that you have is drawn off of this bank. May I see your driver's license, please?
没关系。您这张支票是从我们银行开出的。我可以看一下您的驾驶证吗?
B:I don't have a driver's license. Will a passport be all right?
我没有驾驶证。护照行吗?
A:That's fine. How would you like this cash back?
可以。您要换成什么样的现金?
B:I want twenty hundred-dollar bills and the rest in fifties, twenties and tens, please.
我想要20张一百元的钞票,其余的换成五十元,二十元和十元的。
A:Four thousand. Please check it, sir. Thank you and have a good day.
四千元。请点一下。谢谢光临。祝您旅行愉快。
商业谈判
A:Ah, Lian and Lok. Welcome. It’s a pleasure to see you here again. Now, you know everyone here, except for Ahmed.
丽安,洛克,欢迎你们。很高兴再次和你们见面。在座的各位除了这位之外大家都已经见过面了。这位是阿麦德。
B:How do you do?
你好。
A:How do you do?
你好。
B:A pleasure.
很高兴见到您。
A:Ahmed is our business manager. He’ll be sitting in. Can we get you anything? Tea or coffee?
阿麦德是我们的业务经理。他会旁听这次谈判。 二位需要喝些什么吗?茶还是咖啡?
B:No, thank you.
不用了。谢谢。
A:We’re fine thanks.
谢谢您的好意。
B:All right then. Please, take a seat. I know your time is valuable. We’re hoping that this meeting won’t go longer than an hour. Would you like me to arrange a taxi for you when we finish?
那好,各位请坐吧。 我知道各位的时间很宝贵,我们希望这次会晤的时间不要超过一个小时。 会谈结束时二位是否需要我们为您安排计程车呢?
A:Thank you. That would be great.
那太好了,谢谢您。
drawn的翻译
B:I’ll make a note of it. I have an agenda drawn up but feel free to change the order or add items as you wish.
我会记住这件事的。 我这里有一份起草好了的会谈程序,不过如果二位有任何议题需要增减的话,请务必不要拘泥于此。
A:This looks fine. You seem to have covered everything.
我觉得这份议程很不错。看来您已经考虑到所有的事项了。
1. 拉伸的:纺丝拉伸机 drawing-spinning machine | 拉伸的 drawn | 拉制管 drawn pipe
2. 拉:drawly 拉长调的 | drawn 拉 | drawn-out 延长的
3. drawn
3. 制图:校核 check | 制图 drawn | 标题栏 titl block
1.
2. (人或人脸)清瘦的,憔悴的,愁眉苦脸的
If someone or their face looks drawn, their face is thin and they look very tired, ill, worried, or unhappy.
e.g. She looked drawn and tired when she turned towards me.
她转向我时看上去憔悴又疲惫。