1.
1. Then, while a seedy-looking nondescript man carrying a leather bag stood on the steps of St. Paul`s Cathedral, and hesitated, for within was what balm, how great a welcome, how many tombs with banners waving over them, tokens of victories not over armies, but over, he thought, that plaguy spirit of truth seeking which leaves me at present without a situation, and more than that, the cathedral offers company, he thought, invites you to membership of a society; great men belong to it; martyrs have died for it; why not enter in, he thought, put this leather bag stuffed with pamphlets before an altar, a cross, the symbol of something which has soared beyond seeking and questing and knocking of words together and has become all spirit, disembodied, ghostly—why not enter in?
那时，一个穿地异常褴褛的男子拎着一个皮革的包站在圣保罗大教堂的阶梯上，踌躇不决的，在那里面充满着安慰，一个多么热烈的欢迎，多少写着墓志铭的坟墓在向他们招手呼唤，胜利的标志并不是献给军队的，而是献给，他认为，那讨厌的寻求真理的精神，而这种精神此刻没有理由的离开了我，还有比这更多的，教堂还能提供伙伴，他想，将邀请你成为社会的一员，伟大的人被葬在了这里，殉教者为它而牺牲，为什么不进去呢，他想着，站在圣坛前将皮包塞满传教的小册子，还有一个十字架，这是一种象征，高高在上的，探索着，寻求着，将不同的词组在一起，形成了一种涵盖一切的精神，无实质的，像鬼魂一样的——为什么不进去呢？
2. But... she opened up the box sometimes and let the phantom, who was neither boy nor girl but disembodied spirit, dance in the evening when there was no one to see.
但是。。。。有时她打开盒子放出幽灵，既不像男孩也不像女孩，而像空虚的灵魂，在无人的暗夜中漫舞。
3. disembodied spirit的反义词
3. It was white, with somewhat of a subdued silver sheen, like the sunny side of a cloud; and, falling over the wearer from head to foot, was supposed to insulate her from the material world, from time and space, and to endow her with many of the privileges of a disembodied spirit.
它是白色的，与一个银色光泽柔和一些，像云阳光明媚的一面；以及下降穿着者在头部到脚，应该是物质世界隔绝她从时间和空间，并赋予她同一个脱离现实的精神，许多特权。
4. The disembodied spirit of a dead human being; a shade.
幽灵：人类死亡后脱离人体躯壳的游魂；幽灵
5. 911查询·英语单词
5. This would be the loss to the Creator of part of the Creator and thus we were given permission, not to stop the events, but to ensure the survival of the, shall we say, disembodied mind/body/spirit complex.
我们被给予许可不去阻止这个事件的发生，但要确保那些脱离肉体的心/身/灵复合体的存活。
6.
6. It is as though in this far country his spirit, that had wandered disembodied, seeking a tenement, at last was able to clothe itself in flesh.
仿佛是，思特里克兰德的精神一直脱离了他的躯体到处漫游，到处寻找寄宿，最后，在这个遥远的土地上，终于进入了一个躯壳。
7. Let us suppose that you or I, brethren, should become a free and disembodied spirit.
让我们假设你或我，众兄弟，都即将变成一个自由的、虚无缥缈的神灵。
8. He thinks he''s a disembodied spirit.
他认为 他的精神已经脱离肉体了
9. You are not a disembodied spirit yet-hope.
你不是脱离现实的精神尚未希望。
10. disembodied spirit的近义词
10. Some say he was reborn as an Undead god, others that he was simply a disembodied spirit.
有人说他已经以一个不死神明的身份重生，又有人说他仅仅只是一个无实体的灵魂。