1. be in a dilemma : 处在进退两难的境地；

1. I am in a dilemma whether to do maths or English.
    我左右为难，不知是做数学还是写英语。

2.

2. Mary is facing the dilemma of obeying her father or marrying the man she loves.
    是服从父亲还是嫁给自己所爱的人是玛丽面临着的难题。

1. 进退两难：在逼进退两难(dilemma)的情况下应该如何是好呢?办活动,拘泥於现有的形式;开筹备会,不敢表示意见而显得没有参与:吹口琴,只敢嘘嘘的吹:面对权威时不敢提出质疑;自以为是的唾弃专业:对大场面的恐惧:对大责任不敢担当:不敢想像会有很多新生的加入:大言不惭的阐述目的;

2. 困境：在黑格尔外显形式的基础上建立起了内隐三角,这一思想后被马克思和恩格斯所继承和发展. 请参考右侧图片来比较辩证(Dialectics)与折中(Trade-off)、困境(Dilemma)、疑惑(Puzzle)以及平均(Average)之间的区别.

3. 左右为难：ma)以下是引用青苹果在2005-4-1 10:58:15的发言: 十月三十日 蘑菇(Horse Mushroom) 左右为难(Dilemma)十月三十日 生日花:蘑菇(Horse Mushroom) 花语:左右为难(Dilemma) 蘑菇是被选来献给在「效忠皇帝」及「追随教会」的两种情况下,

1. （进退两难的）窘境，困境
    A dilemma is a difficult situation in which you have to choose between two or more alternatives.

    e.g. He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country...
           要不要回国，他进退两难。
    e.g. The issue raises a moral dilemma.
           这个问题引发了一个道德上的两难抉择。

1. state of uncertainty or perplexity especially as requiring a choice between equally unfavorable options

    Synonym: quandary