1. ABC released the fourth photos show detonating device inside the plastic syringe acid has caused a fire, but it did not work with PETN high explosives took place appropriate contacts.
美国广播公司公布的第四张照片显示，起爆装置塑料注射器内的酸性物质的确引发起火，但是并没能与PETN高爆炸药发生恰当的接触。
2. In our device, we have used 2 high-synchronized detonators to detonate 12 mild detonating fuse that then initiate 12 boosters on the explosive shell, making 12 spots synchronously detonated.
本装置采用的起爆方式为两个高同步性雷管起爆十二根柔爆索，再通过柔爆索起爆分布于炸药球壳表面各起爆点的传爆药柱，从而实现十二点同步起爆。
3. North Korea also fired three missiles on Monday, shortly after detonating its second nuclear device within a three-year period.
朝鲜星期一在进行了 3 年内的第二次核子试验后不久发射了 3 枚导弹。
4. This method is suitable for applying to spherical device with multi-point detonating, also suitable to determine the difference of detonating synchronization of other detonating products. It is a simple, low cost and high efficient method.
该方法不仅适用于多点起爆的球形装置，同样适用于起爆器件产品的起爆同步性误差的检测，且该方法操作简便、成本低。
5. North Korea has sparked United Nations sanctions after blasting a long-range missile over Japan in April and detonating a nuclear device in May.
今年4月，朝鲜发射了一枚穿越日本上空的导弹，5月又引爆了一个核装置，从而引来联合国的制裁。
6. ABC said the bomb was to avoid the tragedy of the reason why is because the detonating device - mounted on a syringe inside the acidic substances - failure.
美国广播公司表示，炸机悲剧之所以被避免是因为引爆装置--装在一只注射器里的酸性物质--失灵。
7. detonating device
7. As evidence of his lack of malice, many pointed to eye-witness accounts and video (see above, but beware of graphic content) that suggested he told passersby to keep their distance before detonating the device.
许多人都以目击者的说法和视频来证明他并无恶意，其中显示，他先让路人躲远点，然后才引爆了爆炸装置。
8. Bursting bombs; an exploding nuclear device; a spectacular display of detonating anti-tank mines.
炸弹；核爆炸装置；引爆反坦克地雷的壮观展示。
9.
9. North Korea experts believe Mr Kim has recently heightened military tensions including detonating a nuclear device as a show of internal strength aimed at deterring challengers to the succession.
朝鲜专家相信，金正日近期加剧军事紧张的举动，包括爆炸一枚核装置，意在向内部展示力量，以吓阻对上述接班安排的挑战。
10. The result of the theory analysis and test study determines the important parameters and action law of the detonating fuse, metal flat tube, notch bolt and separation plate in the separation device of the expansion tube.
2通过理论分析和试验研究，确定了膨胀管分离装置中导爆索、金属扁平管、凹口螺栓、分离板的重要参数和作用规律。
11. By designing the spacing between the mild detonating fuse strands and the standoff distance from the strands to the shell, the impluse with a nearly cosine distribution was obtained around the shell, and the experimental device for studying the structural response of cylindrical shells under MDF impulse loading was designed, then the experiments of structural response of cylindrical shells was tested.
通过设计排布在圆柱壳体周围的柔爆索的间距及柔爆索与圆柱壳体间的距离，得到了沿圆柱壳体周向呈余弦分布的冲量载荷，并设计了柔爆索加载的结构响应实验装置，对圆柱壳体的动态力学响应进行了实验研究。