1. The Land Electronic Defence System combines active signature management, soft-kill and hard-kill mechanisms to provide full spectrum active protection to armoured vehicles.
这次合同是关于347辆升级版T-90M，其中大部分是由HVF按许可证组装的。T-90M的最后一轮用户测试已于去年完成，为连续量产扫清了道路。
2. Histamine is a substance produced by the body as part of its defence mechanisms.
组胺是机体作为防御机制的一部分产生的一种物质。
3. When a person is ill, the body `s natural defence mechanisms come into operation.
当人生病时，身体中的自然防卫系统就开始起作用了。
4. In addition, the behaviour can lead to the evolution of defence mechanisms.
此外，同性行为也可能催生出防御机制的演化。
5. Improved Growth and natural Plant Defence Mechanisms interact and lead to overall plant health.
增强植物的生长和天然的防御机制和相互作用也提高植物的整体健康素质。
6. Thus, not only we have no repression, but maybe that no other unconscious mechanisms of defence are involved here.
因此，他不仅是没有抑制，并且可能也没有其他的无意识防御机制包含在这里。
7. In order to reach this goal, the primary basic research work is to clone, evaluate and analyse the function of the genes that support or impact the development of malaria parasites in the mosquito vecter and the study on the mechanisms of innative immune defence responses against Plasmodium infection.
于上世纪九十年代，WHO提出了基因操纵蚊媒的新策略，而寻找支持或抑制疟原虫在蚊体内发育的相关基因，克隆、鉴定及分析其功能，以及研究按蚊抗疟原虫感染的先天性免疫反应机制是实现这一策略的重要前提。
8. Through active trade defence mechanisms, supported by WTO rules, it will not allow its industry to be jeopardised by unfair competition.
借助积极、且符合世界贸易组织（wto）规则的贸易防卫机制，巴西不会容许本国产业受到不公平竞争的损害。
9. Nitric oxide (NO) is a free radical molecule which has biological activity. As a signaling molecule, it plays an important role in many physiological processes, such as host defence mechanisms, neuronal signal transmission and vasodilation.
一氧化氮（NitricOXide，NO）是一种具有自由基性质的生物活性分子，作为一种信号分子，NO在机体防御、神经信号传导、血管扩张等生理过程中发挥着重要的作用。
10. It was pointed out that such defence mechanisms and the components of helminth in the hosts had the potential to develop other novel approaches of parasite prevention and therapy.
指出蠕虫在宿主中的防御机制及其功能性成分对畜禽蠕虫病预防和治疗新方法的开发具有重要意义。
11. If a cell''s defence mechanisms detect double-stranded RNA they destroy it, to protect against infection.
一旦侦测到，细胞的防御机制会消灭双链RNA，使细胞免遭感染。
12. The accused have Corresponding rights with the prosecution, they also implement the defence force that ensure the accused exercise of rights effectively, then introduce neutral third party to establish the supervisory and disciplinary mechanisms.
被控告方具有与控方进行对抗的相应权利，实行强制辩护保障被控告方权利的有效行使，并且引入中立的第三方建立监督制约机制。
13. As insecurity can be distressing and feel threatening to the psyche, insecurity can often be accompanied by a controlling personality type or avoidance, as psychological defence mechanisms.
由于不安全感会令人忧愁，令人感到对心灵有威胁，所以它往往伴随着一种控制型个性、或逃避，如心理学的防御机制。
14. Treats disorders and illnesses by stimulating the body''s defence mechanisms through inserting fine needles into the skin.
通过把细针插入皮肤刺激身体防御机制治疗疾病。
15. The main reason of catheter-associated urinary tract infections is that the urethral catheter can inhibit or bypass certain defence mechanisms that would normally prevent or minimise bacteria-epithelial cell interactions, e. g. the biofilm formation.
留置导尿管引发尿路感染最主要的原因是导尿管能够抑制或弱化机体的正常防御机制，导致细菌生物膜的形成。
16. The research advances in aquatic crustaceans immunologic defence mechanisms and immunoprophylaxis are summarized here.
对国内、外关于水产甲壳动物免疫防御机能及其免疫预防研究状况进行了综述。
17. Advances in Aquatic Crustacean Immunologic Defence Mechanisms and Immunoprophylaxis
水产甲壳动物的免疫防御机能及其免疫预防研究进展
18. The main reason of catheter-associated urinary tract infections is that the urethral catheter can inhibit or bypass certain defence mechanisms that would normally prevent or minimise bacteria-epithelial cell interactions, e.g. the biofilm formation.
留置导尿管引发尿路感染最主要的原因是导尿管能够抑制或弱化机体的正常防御机制，导致细菌生物膜的形成。