1. When the Fire-wood was burnt pretty much into Embers, or live Coals, I drew them forward upon this Hearth, so as to cover it all over, and there I let them lye, till the Hearth was very hot, then sweeping away all the Embers, I set down my Loaf, or Loaves, and whelming down the Earthen Pot upon them, drew the Embers all round the Out-side of the Pot, to keep in, and add to the Heat; and thus, as well as in the best Oven in the World, I bak''d my Barley Loaves, and became in little Time a meer Pastry-Cook into the Bargain; for I made my self several Cakes of the Rice, and Puddings; indeed I made no Pies, neither had I any Thing to put into them, supposing I had, except the Flesh either of Fowls or Goats.
    所有这一切，我都一无所有，但我还是做成了面包。这些事我将在下面再告诉读者。但在当时，我总算有了自己的粮食，这对我是极大的安慰，为我的生活带来了更多有利的条件。前面提到，没有适当的工具，一切事情做起来特别吃力，特别费时间，可是也没有办法。同时，我也没有浪费时间。我把时间分配得很好，每天安排出一定的时间来做这些事。我已决定等我收获了更多的粮食后再做面包，所以我还有六个月的时间；在这半年中，我可以运用我全部的精力和心血，设法制造出加工粮食各项工序所需要的各种工具。到时，有了足够的粮食，就可以用来制造面包了。

2.

2. Her father, a cook, took her out of the kicthen.
    她的父亲是一个厨师，他把她带到厨房外，向三个盘子里倒了一些水并且煮沸它们。

3. As soon as I had secur''d my two weak rescued Prisoners, and given them Shelter, and a Place to rest them upon, I began to think of making some Provision for them: And the first thing I did, I order''d Friday to take a yearling Goat, betwixt a Kid and a Goat, out of my particular Flock, to be kill''d, when I cut off the hinder Quarter, and chopping it into small Pieces, I set Friday to Work to boiling and stewing, and made them a very good Dish, I assure you, of Flesh and Broth, having put some Barley and Rice also into the Broth; and as I cook''d it without Doors, for I made no Fire within my inner Wall, so I carry''d it all into the new Tent; and having set a Table there for them, I sat down and eat my own Dinner also with them, and, as well as I could, chear''d them and encourag''d them; Friday being my Interpreter, especially to his Father, and indeed to the Spaniard too; for the Spaniard spoke the Language of the Savages pretty well.
    现在，我这小岛上已经有了居民了；我觉得自己已有了不少百姓。我不禁觉得自己犹如一个国王。每想到这里，心里有一种说不出的喜悦。首先，整个小岛都是我个人的财产，因此，我对所属的领土拥有一种毫无异义的主权；其次，我的百姓对我都绝对臣服，我是他们的全权统治者和立法者。他们对我都感恩戴德，因为他们的性命都是我救下来的。假如有必要，他们个个都甘心情愿为我献出他们自己的生命。还有一点值得一提的是，我虽然只有三个臣民，但他们却分属三个不同的宗教：星期五是新教徒；他的父亲是异教徒，而且还是个吃人的生番；而那个西班牙人却又是个天主教徒。可是，在我的领土上，我允许宗教信仰自由。当然，这些只是在这儿顺便提提罢了。

4. If she would cut out the frills and furbelows and learn to cook a decent meal she would make a better job of running a guest-house.
    如果她不搞那些华而不实的东西，而学会做顿像样的饭菜，她的宾馆就会办得好些。

5. Can serve a number of casual or MAMIAI Jianpi, if the number of stool excessive diarrhea can also be served at some of smecta, but under the guidance of the doctors to avoid excessive cause constipation, usually after the baby should pay attention to add complementary from time to time to give him some feed and promote digestion of food, such as the use of Chinese yam, lotus seed four of God stewed spareribs to baby Steaming soup to cook noodles or something, on the baby`s spleen and a lot of good, I think the best way still good to see a doctor, or to be a stool test to rule out the possibility of bacteria, virus infection, baby dyspepsia long easily affect the growth and development, and the impact is very obvious.
    可服一些健脾散或者妈咪爱，如果大便的次数过多，有腹泄时也可以服一些思密达，不过要在医生指导下，免得过量造成便秘，平时宝宝添加辅食后要注意定时给他喂一些促消化的食物，比如用淮山、莲子等四神炖排骨汤来给宝宝蒸蛋或者煮面条什么的，对宝宝的脾胃大有好处，我觉得最好还是看医生的好，或者做个大便检验，以排除细菌、病毒感染，宝宝消化不良时间长了容易影响生长发育，而且影响很明显的。

6. Because the hot water repeats circling and filters in the gap of valves and water, so the water out of it is very clean and drinkable when it reaches 65 degrees or higher and tastes good, food tastes good if water is used to cook.
    因为热水在真空管和水箱的矿石缝隙之间反复循环过滤，所以出来的水很干净，达到65度以上可以直接饮用，并且口感很好，做饭有紫砂容器的增味防馊效果。

7. I was monstrously touched - so would you have been - and, out of pure pity, I engaged him on the spot to be ship''s cook.
    我被极大地触动了——你也会这样的——纯粹是出于同情，我安排他做船上的厨子。

8. cook out

8. At last the cook came out of the shop, and taking hold of the sweep, declared that, as he had been feeding upon the smell of his victuals, he should not go away without paying half the price of a dinner.
    最后，厨师从店堂内走了出来，一把抓那个扫烟囱工人，说他闻饱了菜肴的香味，硬要他付一半饭钱，不然，就放他走。

9. At last the cook came out of the shop, and taking hold of the sweep, declared that, as he had been feeding upon the smell of his food, he should not go away without paying half the price of a dinner.
    最后，厨师从店堂内走了出来，一把抓住那个扫烟囱工人，说他闻饱了菜肴的香味，硬要他付一半饭钱，不然，就不放他走。

10. At last the cook came out of the shop, and taking hold of the sweeper, declared that, as he had been feeding upon the smell of his food, he should not go away without paying half the price of a dinner.
    最后，厨师从店堂内走了出来，一把抓住那个扫烟囱工人，说他闻饱了菜肴的香味，硬要他付一半饭钱，不然，就不放他走。

11. At last the cook came out of the shop, and taking hold of the sweep, declared that, as he had been feeding upon(2) the smell of his victuals, he should not go away without paying half the price of a dinner.
      最后，厨师从店堂内走了出来，一把抓住那个扫烟囱工人，说他闻饱了菜肴的捍味，硬要他付一半饭钱，不然，就不放他走。

12.

12. Again the writer and the sailor rowed while the cook took water out of the boat.
      记者和水手又划了起来，厨子仍然往船外淘水。

13. cook out

13. Our freezer, because it saves us a fortune when we buy food on sale and freeze it. Our woodstove, because it heats the house for cheap, and we can cook on it if the electricity goes out. In the wintertime, I keep a tea kettle on it for us to have cocoa or tea.
      我们的冰柜可以把我们买回来的促销的便宜东西冷冻起来，我们的炉子费用也很低并且可以暖和屋子，在停电的时候我们还可以用它来做饭，在冬天，我可以把茶壶放在上面热可可或茶喝。

14. The static extractive acetone- butanol fermentation with 4 different biodiesels, originating from used cook oil vegetable oil, waste KFC oil, and palm oil, as the extractants were carried out.
      以4种生物柴油(原料为地沟油、菜籽油、棕榈油和废肯德基油)作为萃取剂，开展了丙酮丁醇静态萃取发酵。

15. I did some research on cast iron cookware, and found out you can use all-purpose cast iron pots and pans for many key cooking methods, including to sear meat, cook cornbread, fry eggs, or prepare a host of other foods.
      我做了对生铁炊具的一些研究，并且发现您能使用多用途生铁罐，并且许多的平底锅锁上烹调方法，包括对扣杆肉，厨师玉米面包，油炸物鸡蛋或者准备许多其他食物。

16. Set the fire pot, pour water, add shrimp, salt, pepper, anise, scallion, ginger, boil, change low heat, cook until cooked shrimp from the fire, let cool, fish out, oblique cut into pieces, Shape-code into the original disk.
      锅置火上，倒入水，放入虾、精盐、花椒、大茴香、葱段、姜片，烧开，改用小火，煮至虾熟，离火，放凉后捞出，斜切成片，按原形码放入盘中。

17. Cook until the smoke comes out, and then turn off the heat.
      盖上镬盖，猛火煮至出烟后熄火。

18. cook out的近义词

18. The numerical simulation of RDX Cook-off test is carried out based on the calculation models.
      本文采用所建立的计算模型和数值方法，对RDX炸药的烤燃实验进行了数值模拟。

19. When Miss Emily Grierson died, our whole town went to her funeral: the men through a sort of respectful affection for a fallen monument, the women mostly out of curiosity to see the inside of her house, which no one save an old manservant--a combined gardener and cook--had seen in at least ten years.
      Emily Grierson 小姐死的时候，全镇都去送葬。男人嘛，是出于敬意，毕竟一座丰碑倒塌了；而女人则多半出于好奇，只想看看她屋里的究竟，因为至少过去十年来，除了在她家当园丁兼厨师的男役仆之外，谁都没见过屋里啥模样。

20.

20. If you don''t want to cook, you can eat out at a restaurant.
      如果不想做饭，你可以去外面餐馆吃饭。