旅游
A：Do you like traveling?
你喜欢旅游吗？
B：Yes, I''ve just come back from Scotland.
是的，我刚从苏格兰回来。
A：Where did you visit?
你去参观了哪些地方？
B：I only had time to visit Edinburgh.
我只有时间去爱丁堡。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
A：How did you like it?
你喜欢那儿吗？
B：It''s fantastic.
那儿棒极了。
A：Why did you go there?
你为什么去那儿？
B：I went there on business.
我出差到那儿。
A：And do you have friends there?
你在那儿有朋友吗？
B：Yes, a lot of friends.
是的，很多。
A：You must have enjoyed yourself.
你一定玩的很开心。
B：Yes, and I took many pictures.
是的，我还照了好多照片。
教育
A：So, what’s your educational background?
那么，你的教育背景是什么？
B：I graduate from high school with a 4.0, graduated from university with a degree in English, and am currently in the middle of obtaining a master’s degree in Linguistics.
我以4.0 的成绩从高中毕业， 大学获得了英语学士学位，近来正在读语言学硕士学位。
A：What university did you go to ?
你在那所大学？
B：I went to UCB, the university of California, Berkeley.
UCB,加州伯克利大学。
A：Are you from California originally?
你是加州本地人么？
B：No, I’m from Colorado. I received a full scholarship to UCB, so I went.
不，我来自科罗拉州，我活得了UCB 全额奖学金，所以我去那里了。
A：That’s great. How did you like your classes there?
那太好了，你觉得那些课上得怎么样？
B：I like my professors a lot. They seemed to have a lot of passion for teaching. They weren’t the stuffy professors that I thought they’d be.。
我很喜欢我的教授。 他们似乎有很多教学热情。他们不是我想象的那种乏味的教授
A：How about the other students? Did you get along well with them?
其他同学怎么样？和他们相处的好吗？
B：The students were from all over the country. I found that most of my friends were people who were from the mid-west?
这里的学生来自全国各地，我发现我的大多数朋友来自中西部。
A：That’s interesting. Why do you think that is?
真有意思，为什么你这样认为？
B：I’m not sure. I lived in Iowa during middle school, so I guess we had that in common. Mid-westerners and people from the west coast have a different view of the world.
我搞不清，我初中住在衣阿华州，所以我猜我们有共同之处。中西部和来自西海岸的人有不同的世界观。
A：What do you mean?
你指什么？
B：It’s hard to explain. I guess people from the west coast come off as a bit snobby sometimes, especially if you aren’t come from the west coast。
很难解释清，我猜西海岸的人有点势利，尤其是对纳妾不是来自西海岸的人。
A：I see. Well, thanks for coming in for the interview. My secretary will get back to you within a week.
我懂了，奥，谢谢你接受这次面试，我的秘书会在一周内给你回电话的。
家庭
A：Tell me about your family, Simon. Are you from a big family?
西蒙，给我们讲讲你们家的事。你来自一个大家庭吗？
B：No, my immediate family is quite small. There are only five of us. My parents, my younger brother and my younger sister. But my parents both come from large families.
不，我们自己的直系家庭相当小，只有五口人，（包括）我的父母，弟弟和妹妹。但是我父母都来自大家庭。
A：How many people are in your extended family?
你的大家庭中有多少人呢？
B：There are too many to count. I suppose, well over 100 people.
太多了，数不过来。我想有一百多人吧。
A：Do you get to see your family often?
你常和家里人见过面吗？
come from的解释
B：I see my immediate family every weekend, and I see my extended family about once or twice a year.We usually see each other for Christmas, Easter, and other big celebrations, like weddings.
我每个周末都和直系小家庭成员见面。我一年中能见到其他大家庭的成员一或俩次。我们经常在圣诞节，复活节和其他大的庆祝活动，如婚礼上见面。
A：Have you ever been to a family reunion?
你参加过家庭聚会吗。
B：Actually, I have been to one, but it wasn’t mine! It was one of my friends’. He didn’t want to be theonly boy there, so I went with him to keep him company. This was a long time ago, of course.
我倒是去过一次。但不是我自己家的聚会，是我的一个朋友家的聚会。他不想成为聚会上的唯一男孩，所以我去陪他。当然了，这也是很久以前的事了。
A：Are many of your relative divorced?
你的亲属中有很多人离婚吗？
B：Let me think. I believe it’s just my one uncle. He’s always been a rebel. My grandmother was very religious, so most of my relatives were too scared to get divorced!
让我想一下。我想只有我的一个叔叔离了婚。他一直是个叛逆者。我奶奶是个很虔诚的教徒，所以我的大多数亲属都不敢离婚！
A：Do you have any relatives who are single mothers?
你的亲属中有单身母亲吗？
B：I have just one-her father is the one who got divorced. Their family is sort of the black sheep of our extended family.
我只有一个亲属是单身母亲。她的父亲也离了婚。他们家是我们大家庭中的另类。
1. 来自：136. come down 下来 | 137. come from 来自 | 138. come in 进来
2. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
2. 出生(于),来自：come down 下来,降下,倒下 | come from 出生于,来自 | come in 进入,进来
3. 来自,来源于：142 coincide with 与...相符 | 143 come from 来自,来源于; | 144 come off 成功;
4. 来自于：142 coincide with 与......相符 | 143 come from 来自,于; | 144 come off 成功;