1. cocked hat
1. One of my last thoughts was of the captain, who had so often strode along the beach with his cocked hat, his sabre-cut cheek, and his old brass telescope.
最后想到的是船长，他总是沿着海滩跨着大步往前走，我想起他的三角帽，他面颊上的刀疤，还有他的旧黄铜望远镜。
2.
2. Other elements that were ubiquitous all over Europe were the powdered bag-wig (the queue of the wig is enclosed in a black bag) with its tight rolls, and the black felt cocked hat - which acquired the term tricorne in the 19th century.
普遍存在的到处欧洲的其它元素是粉扑状的袋子假发(假发发辫被包覆在一个黑袋子中)并将其缠绕的紧紧的。黑色毛毡竖在帽子上，这是19世纪三角船形帽的必备条件。
3. cocked hat的翻译
3. If you meet a man, lounging up Drury- Lane, or leaning with his back against a post in Long-acre, with his hands in the pockets of a pair of drab trousers plentifully besprinkled with grease-spots: the trousers made very full over the boots, and ornamented with two cords down the outside of each leg--wearing, also, what has been a brown coat with bright buttons, and a hat very much pinched up at the side, cocked over his right eye--don''t pity him.
如果你看到一个男人要么是在居瑞巷闲逛，要么是依靠在朗埃克的某根路灯杆上，双手插在烫得刷平的西裤口袋里：剪裁得正好完全遮住靴面，裤线笔挺的那种，然后穿着闪亮纽扣的棕色外衣并戴着两边高起的礼帽并且微微向右眼倾斜－可别把同情心抛向他。
4. 公共查询·英语单词大全
4. He wore a cocked hat, and his hair was in a pigtail.
他戴着一顶三角帽，脑后的头发结成一条小辫子。
5. The red coat was changed for one of blue and buff, a sword was held in the hand instead of a sceptre, the head was decorated with a cocked hat, and underneath was painted in large characters, G ENERAL W ASHINGTON.
红色的外套是改变了蓝色和浅黄色的，剑是在手持而不是权杖，头部被装饰一三角帽，并在下面画大字地下 ENERAL 糯日报网站。
6. They had a sinister expression, under an old cocked-hat like a three-cornered spittoon, over a great muffler for the chin throat, which descended nearly to the wearer''s knees.
秃得乱七八糟的头顶周围的头发却长得又黑又硬，向四面支棱开，又顺着前额往下长，几乎到了那宽阔扁平的鼻子面前。
7. But evincing tendency to keep his own counsel, and to keep his hat cocked over his eyes.
他总想保持清醒的神态，让帽檐翘起，不致遮住视线。
8. Mrs. Mann ushered the beadle into a small parlour with a brick floor; placed a seat for him; and officiously deposited his cocked hat and cane on the table before him.
麦恩太太把干事领进一间砖砌地面的小客厅，请他坐下来，又自作主张把他的三角帽和手杖放在他面前的一张桌子上。
9. You may be only an amateur painter, but your pictures can knock mine into a cocked hat.
虽然你只是个业余画家，可你的画却远胜于我的。
10. She cocked her hat at a jaunty angle.
她把帽子歪戴成俏皮的样子。
11. 公共查询·英语单词
11. Oliver made a bow, which was divided between the beadle on the chair, and the cocked hat on the table.
奥立弗鞠了一躬，这一番礼仪半是对着坐在椅子上的教区干事，半是对着桌上的三角帽。
12. It was with great difficulty that the self-important man in the cocked hat restored order.
那个戴着三角帽、妄自尊大的人是费了许多力气才把秩序维持下去。
13. This design knocks everything else into a cocked hat.
这一设计令其他作品相形见绌。
14.
14. My mother is such a good cook she knocks anyone else into a cocked hat.
我母亲是一个高明的厨师，远远超过了其他任何人。
15. The lawyer knocked his opponent''s story into a cocked hat.
律师把他的对手驳得体无完肤。
16. At the last election, the government won easily, knocked the opposition into a cocked hat.
上次选举，政府轻而易举地取胜，把反对派彻底打败。
17. The edge of the hat was cocked up.
这顶帽子的边被弄翘了。
18. cocked hat的意思
18. The two boys have been fighting and one of them is knocked into a cocked hat.
两个孩子打架，其中一个被打败了。
19. A true professional could knock my efforts into a cocked hat.
遇上真正行家我的工作就相形见绌了。
20. cocked hat什么意思
20. His big slouch hat even was cocked jauntily over the bed-post.
他那边缘下垂的大帽子逍遥地歪戴在床柱子上。