1.
1. And New York''s rebellion called to me excitedly, this savagery which piled great concrete block on concrete block, topping at the last moment as in an afterthought, with crowns as delicate as pinnacled ice; this lavishness which, without a prayer, pillaged coal mines and waterfalls for light, festooning the great nature-severed city with diamonds of frozen electrical phenomena─ it fascinated me, the Asian man, and in it I saw not Milton''s Satan, but the one of Blake.
而纽约的反叛精神激动着我的心。它的野性将大块混凝土层层垒起,在最后一刻仿佛踌躇再三才加盖,顶部皆似精巧的冰山;它的挥霍未经祈祷便为获取光明劫掠煤矿和瀑布,用钻石般璀璨夺目的无数电灯装饰这座超脱自然的伟大城市──这一切令我,一个亚洲人心醉神迷。在纽约身上我看到的不是弥尔顿笔下的撒旦,而是布莱克的撒旦。
2. And New York''s rebellion called to me excitedly, this savagery which piled great concrete block on concrete block, topping at the last moment as in an afterthought, with crowns as delicate as pinnacled ice; this lavishness which, without a prayer, pillaged coal mines and waterfalls for light, festooning the great nature-severed city with diamonds of frozen electrical phenomena― it fascinated me, the Asian man, and in it I saw not Milton''s Satan, but the one of Blake.
而纽约的反叛精神激动着我的心。它的野性将大块混凝土层层垒起,在最后一刻仿佛踌躇再三才加盖,顶部皆似精巧的冰山;它的挥霍未经祈祷便爲获取光明劫掠煤矿和瀑布,用钻石般璀璨夺目的无数电灯装饰这座超脱自然的伟大城市──这一切令我,一个亚洲人心醉神迷。在纽约身上我看到的不是弥尔顿笔下的撒旦,而是布莱克的撒旦。
3. Industry public figure tells a reporter, include Chinese net to connect, UniCom inside operation business also is preparing telecommunication to block formal thrust with taking order especially the life portal of respective city, offer those who include meal, hotel, airline ticket and service of other city life to engage a service.
业界人士告诉记者,包括中国网通、联通在内的电信运营商也正在筹备以特服号卡形式力推各自城市的生活门户,提供包括餐饮、酒店、机票和其他城市生活服务的预订服务。
4. 公共查询·英语单词大全
4. Police s et up road-block s on route s leading out of the city.
警方在通往城外的路上设置了路障。
5. city block
5. A few days ago, public transportation firm of Cong Shaoxing city comes out message: Controlled on April 1 this year, they undertake the passenger that begins every offer one''s seat to sb small encouragement, content is the person that send offer one''s seat to sb each every time a piece of love gets stuck, get stuck by this, the card of public transportation IC that can promote the IC of city to block a center to be his to carry on charges a cost 5 horn, this activity will undertake for a long time, limits enclothes each carry on to start the public transportation car of public transportation c......
日前,从绍兴市公交公司传出消息:在今年4月1日左右,他们将开始给每个让座的乘客进行一点小小的奖励,内容是发给让座者每人每次一张爱心卡,凭此卡,可到绍兴市的IC卡中心为自己的公交IC卡充值5角,该活动将长期进行,范围覆盖每一辆绍兴公交公司的公交车辆。公交公司认为:此举。。。。。。
6. In order to integrate graphic digitized cadastral coordinates and make the cadastral map conform to existing circumstance, this study used three sections of Taichung City cadastral map of different cadastral coordinates as the experimental area. First, it calculated three cadastral maps in original longitude limit, cut-off rule and mixed iteration, to obtain three results. Then, it selected the mapping control point, block point or boundary point, and paired them randomly to obtain three TW97 coordinate values, such as the point-to-point condition, collinearity condition and distance condition. It analyzed the three TW97 coordinates and their difference to provide reference for the integration of three maps of Taichung.
为了整合图解数值化地籍座标及使地籍图更符合现况,本研究选择分属不同地籍座标之三段台中市所辖之地籍图作为实验区,首先将三段地籍图以原经界线、分割线及混合套叠三种模式计算,得出三种结果,然后,再自行选择图根点、街廓点或界址点三者任意配对后,以得到点对点条件、共线条件及距离条件等三个TW97座标值,并分析上述三种TW97座标及其之间的差异,以作为台中市各地政事务所不同地籍图座标系统整合之研究。
7. Was competing for a total price of 4572 yuan; Fushan New Jinsong three-way East, Changsha Road South to block covers an area of 51, 450.4 square meters, planning construction area of 138, 910 square meters, starting price is 2260 yuan/sq m, which will eventually be starting price Qingdao Hai Wei Land Company Limited and Qingdao into Tai Business Limited was competing for a total price of 3.1 billion yuan; Sifang District Guangchang Road on the 7th Qingdao State-lung block was real estate limited liability company with a starting price competition, traded for a total amount of 9878 yuan; City Park River southeast of the North sea, Hang saddle fast northbound Qingdao eventually block the people`s livelihood development and construction of homes to total 61.6 million yuan Limited successful bidder, the same starting price is traded.
其中,市北区雒口路34号地块土地面积18683平方米,规划建筑面积65390平方米,其中有29538平方米为限价商品住房,该地块以2940元/平方米的起拍价成交,被16号竞标人青岛中联建业有限公司竞得,总价达1.9亿余元;市北区太清路47号地块的商服用地起拍价是4910元/平方米,住宅用地起拍价为4180元/平方米,最终以起拍价被青岛华恩置业有限公司竞得,总价为4572万余元;浮山新区劲松三路东、长沙路南地块占地51450.4平方米,规划建筑面积138910平方米,起拍价为2260元/平方米,最终以起拍价被青岛海蔚置业有限公司与青岛成裕泰商务有限公司联合竞得,总价为3.1亿余元;四方区广昌路7号地块被青岛国隆房地产有限责任公司以起拍价竞得,成交总价为9878万余元;市北区海泊河东南、杭鞍快速路北地块最终被青岛民生安居开发建设有限公司以总价6160万元竞买成功,同样是以起拍价成交。
8. Transfer from the current situation can be seen that the city floor residential block of land close to 2, 000 yuan/square meter.
转让从目前的情况可以看出,城市的住宅楼地块接近2000元/平方米。
9. Usually the GPS is accurate to withellon half of a city block, or even better.
当我处于街区之间的时候,它甚或可告诉我在哪个冷巷或法庭。
10. city block
10. My company often Block license seat of the city mainly for the domestic passenger car to provide high, medium and low-grade passenger seat assembly for the passenger car manufacturer and engineering manufacturers to provide matching with the national companies have facilities, and maintain good cooperation relations, the company mainly produces all kinds of passenger seats, varieties have soft bags, wooden boards, engineering plastics, glass steel series seat, and make for the development of bus and engineering vehicles, lorries, ships, boat seats.
我公司常座牌座椅主要为国内的城市客车提供高、中、低档客车座椅总成同时为客车制造商及工程车制造商提供配套,先后与全国多家公司配套,并保持良好的合作关系,公司主要生产各类客车座椅、品种有软包、木条板、工程塑料、玻璃钢等系列座椅,并承制订做中巴车、工程车、货车、轮船、汽艇座椅。
11. city block什么意思
11. But I soon learned that a block captain''s function was to request city services, report trouble to police and coordinate efforts to keep the block clean and safe.
但我很快意识到街区监督员的作用就是提出城市的公益服务要求,向警方汇报纠纷以及组织力量保持街区的清洁与安全。
12. Yes, I first lived in a block in the Kowloon Walled City with my parents.
是,我第一次居住在一个块在Kowloon 被围住的城市以我的父母。
13. Yes. I first lived in a block in the Kowloon Walled City with my parents.
是的。开始我和父母住在九龙城寨的一个街区。
14. city block的解释
14. The third, non-gameplay, screenshot was released a while back together with Crytek''s Facebook contest and it shows devastated New York city block with a lone helicopter standing on the street.
第三,非逛戏,画面被开释,而沉旧走到一异,Crytek的Facebook的竞赛,它表明摧毁了一架曲降机正在街下独止坐正在纽约街区。
15. Architecture is a public art. It is the building block of the city.
建筑是一门公众艺术,建筑是城市的砌块。
16. The urban plan is a closed city block with buildings of differing heights surrounding a central court.
城市规划是一个封闭的街区与建筑的不同高度围绕中央法院。
17. The company is located in Zhejiang Zhoushan City Economic Development Zone, Newport block, covering 200 acres.
公司座落于浙江舟山市经济开发区新港区块,占地200亩。
18. July 6, 1994 afternoon, the County of Jiangsu Province in the cotton fields Moucungumou a good umbrella Bianwang rush home and was struck by lightning in death, possession of dozens of clothes, was beaten to block debris, chest and armpit have a small Hole, only an umbrella rack. May 17, 1998 morning, a pair of Zhongshan City in Guangdong, Henan Province who work in the rain and his wife bicycle trip, after a bridge, Tuzao lightning, and his wife two runs per capita death, then sitting in the back seat of his wife Armed with a metal handle umbrellas, umbrella tip guided by lightning, a bike serious damage to the rear wheels, cement deck have been fighting a five cm deep, covering nearly 200 square centimeters of the pit.
1994年7月6日下午,江苏省大丰县某村顾某在棉田打起雨伞便往家赶,被雷击中不幸身亡,其身上衣服被打成几十块碎片,胸部和腋窝各有一小孔,雨伞只剩下架子。1998年5月17日上午,一对在广东中山市打工的河南籍夫妇冒雨骑车而行,经过一桥面时,突遭雷击,夫妇二人均被击死,当时坐在后座的妻子手持一金属柄雨伞,雷电由伞尖导下,自行车后轮严重损毁,水泥桥面都被打了一个深5厘米、面积近200平方厘米的坑。
19. city block什么意思
19. In this paper, the thermal transmission of deep basement reservoir and its relation with structure are discussed at the first time in Tianj in city. The type of thermal transmission near the fault zone is mainly convection, that in the intra-block mixed conduction and convection together.
本文探讨了天津城区深部基岩热储热传递方式,并且论述了热传递方式与热储构造的密切关系:断裂带附近的热传递,以热对流为主;断块内部的热传递为热对流和热传导相互叠加。
20. Residential property in accordance with modern standards for the pilot, the pilot in the city on the residential areas of the regulations imposed on the design options open tender inviting experts inside and outside the province to evaluate the tender programme, the best known of the programme, and optimize each district, each block, each set of design programmes, the planning design and maintain the appropriate, the pilot programme areas in the planning stage have a higher starting point, the city Housing Court, Mount Court also won the 1997 national residential area at the turn of the century design race awards.
按照住宅产业现代化试点标准的要求,我市对纳入试点的住宅小区的规对设计方案实行了公开招标,邀请省内外专家对投标方案进行评审,优选出最佳方案,优化每一小区、每一幢、每一套的设计方案,并保持规划设计中的适度超前,使试点小区在规划方案阶段就具备了较高的起点,我市金房苑、锦城苑还荣获了97年全国跨世纪住宅小区设计方案竟赛大奖。
1. The billboards mounted on the city''s historical buildings mar the image of the architecture, while those installed in parks block the view.
2. It''s convenient for me because my apartment block is located right in the middle of the old city at Renmin Road.
3. On Monday black smoke billowed over the city of 12 million people after protestors set fire to several buses to block the troops.
4. Soldiers closed the main entrance to the city and bulldozers erected huge piles of rubble to block off key roads.
5. Former Chicago city council member Dick Simpson said Emanuel may have made a mistake by going to court to block the strike.
6. The two companies will jointly develop the Hancheng block, in Hancheng City.
7. Some Baghdad residents complained that the grey blocks congest already snarled traffic, block off businesses and deface much of the city.
8. The city''s coolest new kid on the nightlife block now gives gourmands a reason to stop by for more than a drink.
9. Chesapeake Energy sponsors a garden that takes up a whole block in Oklahoma City and is tended by more than 350 employees.