carry on的解释
经营; <非正>继续进行; 争吵; 吵闹
ph.
1. carry on的解释
1. They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.
虽有困难,他们还是设法使试验继续下去。
1. 继续:carry off 致死,赢得 | carry on 继续 | carry out 实现,完成
2. carry on的翻译
2. 继续开展,坚持下去:carry off 拿走,夺去...的生命 | carry on 继续开展,坚持下去 | carry out 进行(到底),开展
3. 继续,进行:carry off 夺走,拿走 | carry on 继续,进行 | carry out 实行,执行;实现,完成
1. 继续;接着;坚持
If you carry on doing something, you continue to do it.
e.g. The assistant carried on talking...
助理继续说下去。
e.g. Rachael Carr intends to carry on teaching...
雷切尔·卡尔打算继续教书。
2. 举行;进行;开展
If you carry on an activity, you do it or take part in it for a period of time.
e.g. The consulate will carryon a political dialogue with Indonesia...
领事馆将和印度尼西亚举行政治对话。
e.g. He carried on a passionate affair with Mrs Gilbert.
他和吉尔伯特夫人有一段风流韵事。
3. 喋喋不休;高谈阔论
If you say that someone is carrying on, you are irritated with them because they are talking very excitedly and saying a lot of unnecessary things.
e.g. She was yelling and screaming and carrying on...
她又喊又叫,嘴里说个不停。
e.g. He was carrying on about some stupid television series.
他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。
4. 私通;与…有不正当关系
If you say that someone is carrying on with someone else, you mean that they are having a sexual relationship and you do not approve of this, usually because one or both of them is married.
e.g. Every week a fresh scandal emerges about ministers carrying on with film actresses and call girls.
每个星期都传出新的丑闻,说某某部长和女演员或是应召女郎胡搞。