1. One is that concrete provisions tend to have limitation, resulting in too mechanical law enforcement criteria. Some circumstances call for heavier measurement of penalty but unfortunately they were not taken into consideration by the law makers, the result of which is that no ready provision is there for us to abide by and the robbery in question is treated as an ordinary one, and hence the unbalanced penalty. The other is that owing to the concreteness of the provision, and the related concept became the debating focus between the law circle and judicial circle, and leads to different standards of law enforcement, therefore impaired the seriousness and justness of judicial activity.
这突出表现在一是具体的规定往往有其局限性，造成了执法标准过于死板，那些由于立法者考虑不周全而遗漏的本应加重量刑的情节，由于无法可依只能按照一般抢劫罪处罚，造成了罪刑的不均衡，适用上的不公正；二是八种加重处罚情节规定的具体化，使得对相关概念不同的理解和认识成为法学界和司法界新的争论焦点，以致导致执法标准的不统一，损害了司法活动的严肃性和公正性。
2. In the question-and-answer session after the presentaton, Harry Vainio, MD, from the International Agency for Research on Cancer in Lyons, France, said that the study was flawed because 12% of the sample were lost to follow-up, which could introduce bias that would call into question the validity of the data.
所以易患癌症的体质可能天生的，部分受到某种外显性基因如 TP53 和 hCHK2的表现所致，但是其他低外显性的基因如雌性激素代谢基因及雌性激素调控基因，可能在遗传上使得某些人易受影响，他们将此推论陈述於摘要中。
3. This long-armed result seemed to call into question traditional explanations of custom as based largely on social inertia or cultural lag.
这个长期的武装结果似乎颇成问题，传统的解释习俗作为依据，主要是对社会惰性或文化滞后。
4. Descartes then used reports of people with phantom limbs to call into question even our seemingly direct experience of our own bodies.
笛卡尔使用幻肢病人的报告配合我们对于身体表面直观体验的问题。
5. call into question
5. Call Andryusha, he said suddenly, and a look of childish and deprecating misgiving came into his face at the question.
他突然说，一说出这句话，他脸上表露出孩子般的怯生生的和怀疑的神情。
6. Perhaps there is no question leading deeper into the foundations of civil society than that which regards the origin of exogamy, unless it be the cognate question of the origin of caste, which admits, however, more readily of ingenious surmises, and what mathematicians call singular solutions.
也许没有什么问题比认识外婚的起源更能深入文明社会的基础，除非它是与种姓起源同类，在任何程度上，更易于包容猜想的灵活性，而数学家称之为奇解的问题。
7. Consequently, the risk codependency may call into question the case for regional cooperation in the economic and financial policy area.
因此，这种风险相互依存性会使人们对在经济和金融政策领域中的区域合作产生质疑。
8. Call into question; challenge the accuracy, probity, or propriety of.
有问题；向精确度，正直或者适当挑战。
9. But the quantity and seriousness of German cases call into question why Europe''s largest economy seems particularly prone to outbreaks of corporate spying.
但德国此类案件的数量和严重程度不禁令人们质疑：为何这个欧洲最大的经济体似乎尤其容易涉足公司间谍活动？
10. Experts were quick to call Mr. Wang''s methodology into question, with several noting that he had failed to present even a scintilla of laboratory evidence linking GMO soy oil with cancer or fertility problems.
专家们很快对王小语的理论提出质疑，数位专家表示他甚至未拿出转基因大豆油与癌症或不孕不育问题有关的一丁点实验室证据来。
11. To engage in civil disobedience of any kind is not only to call this or that rule into question but it is to call into question the very nature of law, the very question of the rules.
任何形式的公民违抗，都不仅是质疑那项单一法规，更是质疑法律的本质，质疑所有的法规。
12. Yet moribund prices may be the most worrying because they call into question the workings of a market designed to promote clean technology investment by putting a price on carbon and forcing companies to buy allowances to offset their pollution.
但极度疲软的价格可能是最让人头疼的，因为它给碳市场的运行机制为碳排放标价，迫使公司购买限额补偿排放污染，以实现推动清洁能源投资的目的打上了问号。
13. But what he has done—by rendering suspect the notion of an other inaccessible to language—is call into question the conceptual apparatus in terms of which correspondence epistemologically understood is a meaningful issue, and he has done so without leaving the Kantian residue of unknowable things-in-themselves.
但是，他所做的（——指出对`an other inaccessible to language`的质疑）使得质疑了这样的概念机制（——按此，在认识论上被理解的correspondence是有意义的issue），他如此做没有留下kant式残留物。
14. danci.911cha.com
14. A German central banker warned of dire problems should the new government call the country''s aid program into question, jeopardizing funding for the banks.
德国央行行长警告说，如此严重的问题应该对新政府的援助计划提出质疑，危及银行的资金。
15. However, if the iron ore price were to stay low for a sustained period of time, it would call into question the ability of miners to fulfil promises of higher returns for shareholders.
然而，如果铁矿石价格持续徘徊在低位，矿企能否兑现承诺、为股东提供更高回报将成为疑问。
16. They find it very difficult, therefore, to call God''s existence into question.
因此，他们发现很难对上帝的存在提出疑问。
17. That led me to call everything about myself into question.
这使得我对自身的能力产生了极大的置疑。
18. Above all, form is crucial to stories that dare call into question the conventional language of art.
总之，形式是非常重要的故事，敢于质疑到传统艺术的语言。
19. It was to be expected that our present economic traumas would call into question the state of economics.
可想而知，我们当前遭受的经济冲击会让人们质疑经济学的地位。
20. call into question的意思
20. These findings call into question the legitimacy of the proceedings.
这些调查结果使该做法的合法性受到置疑。
1. The case is now bound to call into question the whole system of Congressional inquiries and their impingement on individual rights.
2. International observers have identified some irregularities but many groups say they saw nothing to call into question the results''validity.
3. A default will call into question the American ability to pay what it owes Chinese people and people of other creditor nations.
4. Her comments came after a question on media reports of Kadeer''s recent call for an independent investigation into the July 5 Urumqi riot.
5. Markets understand that the ECB cannot forever substitute for other government agencies, so they repeatedly call into question its bridging strategy.