1. For the period of years after the Closing Date either on its own account or in conjunction with any Restricted Business deal with any person who at the Closing Date is or who within a period of one year prior to the Closing Date has been a client or customer of the Company whether or not such person would commit a breach of contract by reason of transferring business; and
    自交易完成之日起年内，以自己的名义、或因从事受限制的商业活动，和那些在交易完成之时或交易完成之前一年内仍为公司客户或消费者的人进行交易，无论此人是否因转移业务而构成违约。

2. business deal在线翻译

2. for the period of years after the Closing Date either on its own account or in conjunction with any Restricted Business deal with any person who at the Closing Date is or who within a period of one year prior to the Closing Date has been a client or customer of the Company whether or not such person would commit a breach of contract by reason of transferring business; and
    自交易完成之日起年内，以自己的名义、或因从事受限制的商业活动，和那些在交易完成之时或交易完成之前一年内仍为公司「或子公司」客户或消费者的人进行交易，无论此人是否因转移业务而构成违约。

3. It may be to strike a business deal or to put together a wedding.
    这可能是要在业务处理，或把婚礼。

4. When you walk into a room filled with business bigwigs, you want to sit down and strike a deal.
    当你进门一看，全是商界大腕儿，你想坐下来，并希望获得一笔交易。

5. Last but not least, audit work requires me to do different cases regarding different industries, and my internship experience developed my business acumen that can help me quickly get to know the business I deal with and have a much deeper understanding of it.
    最后但同样重要的一点是审计工作要求我对不同的行业要有不同的工作方式，并且我的实习经验增加了我的商业触觉的灵敏度，它能帮助我迅速了解我所涉及的行业并对其有一个更深刻的理解。

6. 911查询·英语单词

6. If we were to introduce graphics to this report, illustrating favorable business developments of the past year, two blank pages depicting this blown deal would be the appropriate centerfold.
    若我们将去年的报告作成图表介绍本公司的发展，你将会发现有两页空白的跨页插图用来描述这宗告吹的交易。

7. business deal是什么意思

7. This new business sparked a public debate and when the police came to deal with Skaggs, he revealed that it was a joke.
    这项新业务激起了公论，而当警察来找斯卡格斯交涉时，他披露说，那只是一个玩笑。

8. At present, companies in Tianjin, has a four sewage treatment plants, has a 50, 000 tons/day capacity to deal with renewable water plant, taking about 44 percent of Tianjin''s sewage treatment work, business monopoly advantage to the company more than 70% of high gross profit margins, have good development potential.
    目前，公司在天津市区拥有四座污水处理厂，拥有一座5万吨/日处理能力的再生水厂，包揽天津市约44%的污水处理工作，业务垄断优势给公司带来高70%以上的毛利率，拥有良好的发展潜力。

9. business deal的近义词

9. No wonder why he is so sharp that he has been deal with the weave business for more than 20 years.
    怪不得他这么内行。原来他从事纺织生意已经20多年了。

10. I`d love to help you out, but I can hardly manage to deal with my own business now.
    我很想帮你，但我现在连自己的事情都处理不过来。

11. It''s all my business. I''d like to deal with it in whatever way.
      这是我的事，我想怎么干就怎么干。

12. It''s my business, I want to deal all by myself.
      这是我的事，我想怎么干就怎么干。

13. We have a great deal of business opportunities in China.
      在中国，我们有许许多多的商机。

14.

14. We did a great deal of business with your company in the past five years.
      在过去的五年中，我们与贵公司进行了大量的贸易。

15. business deal什么意思

15. You may take it from me that, it`s a good deal/business.
      你可以相信我说的这是一笔好交易。

16. I''m sure that we can help you deal with this business.
      我很肯定我们可以帮你做成一笔好交易。

17. business deal的近义词

17. After increasing capital and going through statutory formalities in accordance with the Regulation and the Detailed Rules, your Shenzhen Branch may, under Article 35 of the Detailed Rules, deal in providing foreign exchange business services to various clients under the following scope: providing RMB business services to foreign-funded enterprises, China-based foreign institutions, mainland-based representative offices of the enterprises set up by people from Hong Kong, Macao and Taiwan, and to aliens, compatriots from Hong Kong, Macao and Taiwan, and non-foreign-funded enterprises, pooling public deposits, granting short-term, medium-term and long-term loans, transacting acceptance and discount of negotiable instruments, buying and selling government bonds and financial bonds, buying and selling non-stock negotiable instruments denominated in a foreign currency, providing services on letter of credit and guaranties, transacting domestic and overseas settlements, buying and selling foreign currencies, buying and selling foreign currencies for itself or on a commissioned basis, converting foreign currencies, inter-bank funding, bank card business, safety-deposit box, providing credit-standing investigation and consultation services, as well as other business activities upon the approval of China Banking Regulatory Commission.
      你行深圳分行在按照《条例》和《实施细则》规定完成增资及有关法定手续后，根据《实施细则》第三十五条规定，在下列范围内经营对各类客户的外汇业务，对外商投资企业、外国驻华机构、香港、澳门、台湾在内地代表机构、外国人及香港、澳门、台湾同胞和非外商投资企业的人民币业务：吸收公众存款；发放短期、中期和长期贷款；办理票据承兑与贴现；买卖政府债券，金融债券，买卖股票以外的其他外币有价证券；提供信用证服务及担保、办理国内外结算；买卖、代理买卖外汇；从事外币兑换；从事同业拆借；从事银行卡业务；提供保管箱服务；提供资信调查和咨询服务；经中国银行业监督管理委员会批准的其他业务。

18. business deal的意思

18. Many business travelers try to deal with jet lag and the difficulty of sleeping on planes by taking prescription medications like Ambien, whose generic name is zolpidem.
      许多商务旅客会试图使用处方药，如-名为佐沛眠的安眠药Ambien，解决时差-飞机上睡不好的问题。

19. This will occupy 9 cities battalion to receive the business take a drastic measure to deal with a situation of 90% above undoubtedly.
      这无疑将占九城营收90%以上的业务釜底抽薪。

20. Riedel said, with Yahoo in the search to reach deal is still possible, but he also said that with the passage of time, Microsoft in this field reached a certain height, the acquisition of the Yahoo search business sense it has not.
      里德尔说，与雅虎在搜索方面达成收购协议仍有可能，不过他也表示，随着时间的推移，微软在该领域达到一定高度后，收购雅虎搜索业务的意义也就不大了。