Conveniences-(便利设施)
A:Well, this is certainly a nice place, Mr. Taylor. What sort of public transportation is nearby?
哦,这个地方真不错,泰勒先生。附近有什么公交系统?
B:Please, call my John. Well, there’s a subway stop and bus station just around the corner. Do you have children?
叫我约翰好了。嗯,附近有一个地铁站和一个公车站。你有小孩吗?
A:Yes, two.
有,有两个。
B:Well, in that case, the schools in this area are very good.
哦,这样的话,这个地方的学校也很不错哦。
A:We send our kids to private school, but that’s good to know too.
我们送小孩去私立学校读书,不过知道这个也很好呀。
B:Oh, well. As far as other conveniences in the neighborhood, there’s a grocery store just up the block, and there’s lots of little shops nearby.
哦,其他的便利设施还包括:街区内的一个杂货店,附近则有很多小店铺。
A:Great. Well, we’ll have to think about it, but the place looks great.
好极了。哦,我们还考虑考虑,但这个地方真的不错。
B:Here’s my card, just give me a call if you’re interested.
这是我的名片,如果你有兴趣就打我电话。
1. bus stop的翻译
1. 汽车站:庭圈>>(Family Circle)杂志封面上1953年6月26日 与简.拉塞尔(Jane Russell)一起在格劳曼中国剧院门前的湿水泥地上留下手印、脚印1956年3月3日 影片<<公共汽车站>>(Bus Stop)开拍1962年玛丽莲.梦露在工作与身体状况都不佳情况下,
2. 公交车站:除了哈索之外,还有另外受大众欢迎的迪斯科舞蹈,其中之一是公交车站(Bus Stop),有时称之为加利福尼亚哈索(California Hus-ue),它是由参加者排成一列的队形舞蹈.
1. 公共汽车站
A bus stop is a place on a road where buses stop to let passengers on and off.
noun
1. a place on a bus route where buses stop to discharge and take on passengers