1. Relations of pulse pressure and other components of blood pressure to preclinical echocardiographic abnormalities.
各类脑血管疾病诊断要点。中华神经科杂志，1996，29(6)：379-380。[8]张大鹏，杨新春，路方红。脉压研究的现状。
2. Compared with UK and US, the two major English-speaking countries, China has experienced a much longer feudalist society and it is blessed with a kinship system different from that of UK and US. Due to these factors, in Chinese kinship systems more emphases have been placed on the distinctions between seniority and juniority, between patriarchal and non-patriarchal clans, and between blood relations and relations by marriage.
中国与英国、美国这两个最主要的英语国家相比，经历了更长的封建社会，且拥有与英美不同亲属制度，汉语亲属称谓更加注意区分同辈份中的相对年龄差距、区分父系亲属与母系亲属以及区分血亲与姻亲关系。
3. Extended to the family often no blood, kinship relations of people.
这种亲情往往也推及到没有血缘、亲缘关系的人的身上。
4. Results: There were close relations between five internal organs''syndrome types. There were significant correlation between kidney-yang deficiency syndrome and heart-yang deficiency syndrome; kidney-yang deficiency syndrome and heart-yin deficiency syndrome; incompetence of kidney-qi syndrome and spleen-qi deficiency syndrome; kidney-yin deficiency syndrome and liver-blood deficiency syndrome; incompetence of kidney-qi syndrome and lung-qi deficiency syndrome; heart-yang deficiency syndrome and spleen-yang deficiency syndrome; stagnation of dampness due to spleen asthenia and accumulation of phlegm and damp in the lung; liver-yin deficiency syndrome and stomach-yin deficiency syndrome; heart-yin deficiency syndrome and liver-yin deficiency syndrome; accumulation of phlegm and damp in the lung and endogenous liver-wind syndrome; heart-yang deficiency syndrome and accumulation of phlegm and damp in the lung.
结果：五脏证型之间两两关系密切，其中肾阳虚证与心气虚证及心阴虚证相关较大；肾气不固证与脾气虚证相关较大；肾阴虚证与肝阴虚证相关较大；肾气不固证与肺气虚证相关较大；心气虚证与脾气虚证相关较大；寒湿困脾证与痰湿阻肺证相关较大；肝阴虚证与胃阴虚证相关较大；心阴虚证与肝阴虚证相关较大；痰湿阻肺证与肝风内动证相关较大；心气虚证与痰湿阻肺证相关较大。
5. This second story reflects the custom of intermarriage between blood relations in ancient China.
第二个故事反映了古代中国血缘关系的婚姻文化。
6. Even today, old people in this area are proud of their blood relations with China.
现在，上加地区的老人还以他们具有的中国血统而自豪。
7. They''re not blood relations, - they''re only connected by marriage.
他们没有血缘关系---他们只是姻亲关系。
8. There are many other cultures which uphold the relations through blood as the first priority.
在世界上有许多文化中，人们血缘的连接关系是人生的第一要紧的关系。
9. blood relations的意思
9. FRITZ: Don''t you know, boy, the danger of blood relations?
小子，你不知道乱伦的危害？
10. blood relations的近义词
10. So how to face the sudden blood relations?
太了如何面对这个突然而来的血肉关系？
11. Kinship terms in different languages, for example, reflect different ways to categorize blood and marriage relations.
亲属称谓在不同的语言，例如，反映了不同的方式进行分类血液和婚姻关系。
12. It is this blood relations that attracted many Chinese visitors to Patai Island.
正是因为这种血缘的关系，帕泰岛吸引了许多来自中国的客人。
13. While the Sunnites recognize the right of election to the califate, the Shiites refuse to accept the historical facts, and recognize as legitimate rulers and successors to the prophet only his direct blood relations and descendants in the line of his daughter Fatima, the wife of Ali.
虽然逊尼派承认的权利，当选为califate ，什叶派穆斯林拒绝接受历史事实，并承认为合法的统治者和接班人的先知只有他的直接血缘关系和后代的路线他的女儿法蒂玛的妻子阿里。
14. Ever since, I have never once had occasion to commit myself to the evil actions of defilement and evil karmic relations, or to slander Wonderful Dharma, to become an iccantika, to be born with imperfect genital organs, or no genital organs, or dual genital organs, to act against my parents, to kill an arhat, to break a pagoda or the law of the Sangha, to cause blood to flow from a Buddha''s body, or to commit the four grace offences.
从那以后，我从来没有造作邪恶污秽的行为和恶业的因缘，或诽谤大法，成为一阐提人，没有生殖器，或两种生殖器，违背父母，杀害阿罗汉，破坏佛塔或僧伽的法律，或出佛身血，造作四种罪行。
15. 公共查询·英语单词
15. In order to clarify the rules of POD isoenzyme in the hazelnut, identify their blood relations between female, male and filial generations and select the superior parents for cross-breeding, we have studied the characteristics of peroxidase isoenzyme which are distributed in the 34 hazelnut varieties or lines by polyarclamide gel electrophoresis, The results showed that:POD isoenzymes of Corylus heterophylla Fisch, Corylus avellana L, and the hybrid of Corylus heterophylla Fisch × Corylus avellana L had obvious difference; some hybrids had lost P10 spectrum band of parents; the enzyme spectrum of 32 hybrid hazelnuts produced `new hybrid spectrum bands`that could be considered as a mean to identify hybrids.
为了阐明过氧化物同工酶在榛品种中的分布规律，探讨平榛、欧榛及其杂种榛之间的亲缘关系，选育优势杂交亲本，本试验采用聚丙烯酰胺凝胶垂直电泳，研究了34个榛品种成熟叶过氧化物酶同工酶酶谱特征，结果表明：平榛、欧榛及其平欧杂种榛品种间酶谱具有较大差异；有的杂种品种遗失了父母本共有谱带P10；32个平欧杂种榛品种出现了双亲所不具有的新酶带，可作为鉴别杂种的一条途径。
16. The Chinese takes the blood relation to relate, the Chinese bloodrelationship generation of border relations has the affinity strong, the transmission strength is strong and the sustaining power strongthree big characteristics.
翻译成英语。必追分~！机器翻译不进！！中国人重视血亲关系，中国血缘代际关系具有亲合力强、传递力强和持续力强三大特征。
17. The bloodrelationship and the Tang law close relation root sets to TangDynasty''s natural economy structure, the despotic political structureand kisses reveres the cultural structure, the blood relationshiprelations penetration diplomatic relation, the productive relations, the political relation, the cultural relations transforms as the legalrelationship.
血缘与唐律的密切关系根置于唐代的自然经济结构、专制政治结构和亲尊文化结构，血缘关系透过家庭关系、生产关系、政治关系、文化关系转化为法律关系。
18. Tang Lv is the Chinese legal system classics, it iscontaining the huge legal spirit system, especially is most prominentby ethics spirit and the blood relationship legislation, the Tang lawethics law thought basic spirit and the characteristic are the membersof the same family thought, the duty for this, the ritual punishmentgathers one, the treatment of women as inferiors, the German kernelenlightenment and so on, but the Tang law directly has 77 by the bloodrelationship relations main body as the legal relationship main bodyarticle, involves the Tang Dynasty administration, civil, themarriage, the family, inherits, the criminal activity, the lawsuit andso on each aspect; Other legal relationship main body like mortals, the servants, the common people, emperor and so on also take the bloodrelationship as the basis determination, therefore the Tang Lv bloodrelationship principle characteristic is specially obvious.
我的英语水平低，请求高手帮忙翻译一下，不要用翻译软件那谢谢摘要：唐律是中华法系的经典，其包含着庞大的法律精神体系，尤其以伦理精神和血缘立法最为突出，唐律伦理法思想的基本精神与特色是亲族思想、义务为本、礼刑合一、、男尊女卑、德仁教化等，而唐律直接以血缘关系主体作为法律关系主体的条文有77条，涉及唐代行政、民事、婚姻、家庭、继承、刑事、诉讼等各个方面；其他法律关系主体如凡人、奴婢、良人、皇帝等也以血缘为依据确定，因此唐律的血缘主义特征是特别明显。
19. blood relations的近义词
19. In the same condition, there are quite close relations between blood pulse curve and artery pulse curve.
在此基础上，通过更换拟动脉血管的材质，来模拟血管粘弹性发生变化，这样得到的脉象图与原脉象图进行综合分析，并采用弹性腔理论从理论上给予解释，得到结论。
20. You are also our blood relations, our colleagues, and our personal friends. But
但是，我们虽然坐在靠近拳击台的观察席[1]上，就在北纬49度[2]这里，却从未看清你。
1. The investigation also disclosed that clannish behavior and favoritism to blood relations make a substantial influence on the outcome of elections in some places.
2. Just how they are settled will determine whether blood testing will be an effective deterrent or just a public relations gimmick.
3. " The blood relations between our people have proven blood is thicker than water, " he said while visiting the mountainous village in this central county of Taiwan.
4. China is a country that values ties between blood relations, and Chinese people normally spend their holidays for reunions with families.